Невидимые планеты Новейшая


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > "Невидимые планеты. Новейшая китайская фантастика"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Невидимые планеты. Новейшая китайская фантастика»

Статья написана 14 октября 2021 г. 12:19

В ноябре в серии «Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ» выйдет сборник малой прозы от китайских фантастов «Невидимые планеты», составителем которого выступил писатель и переводчик Кен Лю.

Сразу ответим на вопрос, который может возникнуть по содержанию — в русскоязычное издание не войдут рассказы A Hundred Ghosts Parade Tonight Ся Цзя и The Circle Лю Цысиня, так как на них истекли права у международного правообладателя сборника.

Аннотация:

«Невидимые планеты» — новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю, удостоенного множества литературных наград. В антологии представлены произведения автора бестселлера «Задача трех тел» Лю Цысиня, восходящей звезды НФ Хао Цзинфан, радикала и киберпанка Чэнь Цюфаня и других фантастов Поднебесной. Сборник снабжен предисловием, биографиями и рядом эссе об истории фантастической литературы Китайской республики.

Содержание:

Кен Лю «Китай мечтает. Вступление»

Чэнь Цюфань

«Год крысы»

«Лицзянские рыбы»

«Цветок Шацзуй»

Ся Цзя

«Лето Тунтун»

«Ночное путешествие дракона-лошади»

Ма Байон

«Молчаливый город»

Хао Цзинфан

«Невидимые планеты»

«Складывающийся Пекин»

Тан Фэй

«Девушка по вызову»

Чен Цзинбао

«Могила светлячков»

Лю Цысинь

«Забота о Боге»

Лю Цысинь «Худшая из всех возможных вселенных и лучшая из всех возможных Земель: “Задача трех тел” и китайская фантастика»

Чэнь Цюфань «Расколотое поколение: китайская фантастика в культуре переходного периода»

Ся Цзя «Что делает китайскую фантастику китайской?»





2424
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение14 октября 2021 г. 12:22
Спасибо. В первом китайском сборнике от «Фанзон» было несколько отличных рассказов, да и вообще интересно было ознакомиться с короткой формой от китайских автров. Будем читать второй.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 октября 2021 г. 15:00
Вообще, хронологически, это — первый сборник.
«Сломанные звезды» был вторым сборником, но я его издал раньше, как более современный.
 


Ссылка на сообщение15 октября 2021 г. 15:17
Вот оно что. Ну почитаем, какой там за первый блин получился у Кена Лю.


Ссылка на сообщение14 октября 2021 г. 12:39
Шикарная новость! Первый томик уже на полке, как и весь Цысинь.


Ссылка на сообщение14 октября 2021 г. 21:46
Спасибо!
Возьму и этот сборник.


Ссылка на сообщение15 октября 2021 г. 16:16
Жаль, конечно, что права истекли: рассказ «Круг» Лю Цысиня, судя по отзывам, был сильнейшим в оригинальной антологии.


Ссылка на сообщение21 ноября 2021 г. 18:41


⇑ Наверх