БЕССОННИЦА Nowa Fantastyka


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > БЕССОННИЦА ("Nowa Fantastyka" 251 (343) 5/2011). Часть 12
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

БЕССОННИЦА («Nowa Fantastyka» 251 (343) 5/2011). Часть 12

Статья написана 1 ноября 11:10

19. В рубрике «Комикс» размещены две рецензии.

19.1. Рецензия Вальдемара Мяськевича носит название:

ЧЕРНОЕ ИЗДАНИЕ КЛАССИКИ

(Czarna edycja klasyki)

Фанки Коваль не нуждается в представлении. Современное поколение 30+ выросло на книгах о Титусе и Кайко Кокоше. Мятежный космический детектив, втянутый в межпланетную игру между людьми и инопланетной расой, называемой дроллами, стал движущей силой продаж старой фантастики. Персонаж, созданный как противоядие временам ПНР, более того, опирающийся на реальность после политических преобразований, -- вызвал переполох в мире комиксов 1980-х и 1990-х годов. Цикл (особенно первые два альбома) принес признание художнику БОГУСЛАВУ ПОЛЬХУ и сценаристам Яцеку Родеку и Мацею Паровскому. Последний даже рассказывает, что благодаря Фанки однажды избежал уплаты штрафа за превышение скорости – инцидент завершился тем, что он дал автограф автоинспектору.

И вот имеем переиздание. Как это читается спустя годы? Хорошо читается. Серия защищает саму себя как приключенческая игра, а для продвинутых читателей — это кладезь намеков и привязок к польской действительности. Фанки Коваль -- один из немногих общих знаменателей, известных как в сообществе любителей фантастики, так и в кругу любителей комиксов. Нужно помнить, что это два редко взаимодействующих мира (другой случай -- творчество Нила Геймана). Завершая эту череду превосходных степеней, стоит упомянуть о возможности экранизации всей истории.

Альбом, открывающий цикл в ее новой, пятой редакции, содержит дополнения в виде фотографий и описаний прототипов героев комиксов. Издание Прушиньского готовит почву для премьеры альбома “Wrogie przejęcie” (намеченной на конец этого года). Новое издание, адаптированное к современным издательским стандартам, характеризуется привлекательной ценой. Единственное, в чем можно упрекнуть издателя – не стоило использовать мягкую обложку с кадром из комикса, размещенным на черном фоне. Черный цвет, предположительно ассоциирующийся с элегантностью, противоречит идее «цветных тетрадей» — как часто называют комиксы. С другой стороны, спорить с содержанием бесполезно: «Фанки Коваль» -- классика, которая должна быть у каждого читателя. Если у вас этого комикса нет, данный выпуск – прекрасная возможность наверстать упущенное.

“Funky Koval. Bez oddechu” – wydanie kolekcjonerskie. Scrnariusz Maciej Parowski, Jacek Rodek. Rysunki: Bogusław Polch. „Prószyński i S-ka”, 2011 («Фанки Коваль. Без передышки» -- коллекционное издание. Сценарий Мацея Паровского, Яцека Родека. Художник БОГУСЛАВ ПОЛЬХ. “Prószyński I S-ka”, 2011)





65
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх