В антологию Роберта Сильверберга «Далекие горизонты» вошли повести и рассказы, продолжающие самые известные авторские циклы писателей — участников этого проекта. Иллюстрация на обложке Ф. Гамбино, С. Лунда (в издании не указаны).
В книгу вошли первый и второй по хронологии написания романы о детективе Яне Даржеке. Остальные романы из этого цикла на русский язык не переводились. Иллюстрации на обложке Э. Джонса (в издании не указан), М. Калинкина.
Седьмой и восьмой роман о Майлзе Форкосигане из обширного «Барраярского цикла». Иллюстрации на обложке Д. Джанкола (слева) (в издании не указан), А. Дубовика (обе справа).
В 4-й том четырехтомника вошли три романа из приключенческого цикла о Лафайете О'Лири, созданные в 60-х — начале 70-х годов. Последний, четвертый роман цикла, вышел в 1984 году и поэтому на русском языке не издавался. Все романы перевела Наталия Мазова. Иллюстрация на обложке М.Калинкина
Три внецикловых романа шестидесятых годов. Иллюстрации на обложке Т. Кидда, В. Сюдмака, Дж.К. Поттера; внутренние иллюстрации Д. Гоэна (в издании не указаны).
Седьмой, заключительный роман из цикла «Ведьмак Геральт». В сборник вошли несколько рассказов, один из которых также относится к данному циклу. Иллюстрации на обложке А. Дубовика.