Колобок

сказка

Та самая знакомая всем и каждому сказка о колобке, который и от дедушки ушёл, и от бабушки ушёл...

# До 2011 года

Пузырь, соломинка и лапоть [русская народная сказка]

сказка

Три друга - пузырь, соломинка и лапоть - отправились в лес и дошли до широкой реки. Как перебраться на тот берег, они не знали...

# До 2011 года

Как мышке жениха искали

сказка

# 2015 год

Теремок   [= Терем мышки, Терем-теремок]

сказка

Сказка о том, как мышка нашла теремок, а потом к ней присоединились другие звери, и они жили счастливо, пока не пришел медведь...

# 2015 год

Затонувший монастырь / Det sjunkne Kloster   [= Потонувший монастырь]

сказка, 1831

Небольшая антиклерикальная притча в классических готических тонах о любви юного рыцаря к молодой послушнице монастыря.

# 01.02.2020

Огниво / Fyrtøiet

сказка, 1835

В руки солдата попадает волшебное огниво, с помощью которого можно добиться многого...

# 01.02.2020

Маленький Клаус и Большой Клаус / Lille Claus og store Claus   [= Большой Клаус и Маленький Клаус, Николай и Николка; Клаус маленький и Клаус большой]

сказка, 1835

В одной деревне жили два человека и обоих звали Клаусами. Но у одного было четыре лошади, а у другого только одна. И чтобы их как-то различать, люди стали их звать Большой Клаус и Маленький Клаус, по количеству лошадей соответственно. Каждый день Маленький Клаус должен был на своей лошадке...

# 01.02.2020

Принцесса на горошине / Prinsessen paa Ærten   [= Принцесса на горохѣ; Настоящая принцесса; Принцесса на горошинке]

сказка, 1835

Как отличить настоящую принцессу от поддельной? Интересный способ, опробованный одним принцем на будущей невесте.

# 01.02.2020

Цветы маленькой Иды / Den lille Idas Blomster   [= Цветы малышки Иды, Идочкины цветы, Цветочки маленькой Иды]

сказка, 1835

О волшебных цветах, танцующих каждую ночь в королевском дворце.

# 01.02.2020

Дюймовочка / Tommelise   [= Лизок с вершок, Томмелиза, Крошка, Лизок с ноготок]

сказка, 1835

Маленькая девочка, ростом не больше дюйма, волею судьбы отправляется странствовать. Разнообразные женихи добиваются её расположения, но счастье дюймовочка может обрести только среди себе подобных.

# 11.02.2020

Скверный мальчишка / Den uartige Dreng   [= Нехороший мальчик, Шаловливый мальчик]

сказка, 1835

Жил-был старый поэт. Одним вечером сидел он дома и грелся у камина. На улице была ужасная погода, дождь лил как из ведра, гулял ветер. Вдруг, поэт услышал стук в дверь, открыл и увидел маленького мальчика, озябшего и промокшего. У мальчика были золотистые волос, сам он был гол, а в руках держал лук...

# 11.02.2020

Дорожный товарищ / Reisekammeraten   [= Дорожный приятель, Спутник, Попутчик, Спутники]

сказка, 1835

Йоханнес бродит по свету после смерти отца. Он отдает все свои 50 талеров чтобы хулиганы оставили умершего. Потом он замечает странного попутчика. Кто этот попутчик? И как он помог Йоханнесу получить руку принцессы? Этого никто не знает.

# 12.02.2020

Русалочка / Den lille Havfrue   [= Маленькая русалка, Морская царевна]

сказка, 1837

Однажды юная русалочка, дочь морского владыки, спасла прекрасного принца и полюбила его. Но люди не могут жить в море, а русалке, для того чтобы жить на суше, нужны ноги. Морская ведьма может ей помочь. Но платой за безответную любовь может стать жизнь.

# 23.10.2020

Иван Турбинка   [= Иван–Турбинкэ]

сказка

Жил-служил солдат по имени Иван, и после нескольких сроков службы был отпущен начальством на все четыре стороны. А по дороге в родную сторону встретились ему Господь с Петром...

# 15.04.2022

Фэт-Фрумос из слезы рождённый / Făt-Frumos din lacrimă   [= Фэт-Фрумос–дитя слезинки]

сказка

Царица, много лет бывшая бездетной, зачала от слезинки богородицы, и родился красивый да удалой царевич-багатырь Фэт-Фрумос.

# 15.04.2022

Кэлин дурень

сказка

Жил-был царь и имел трех дочерей, которых украли пришлые витязи. И разослал царь гонцов: кто вернет царевен домой, тот получит их замуж...

# 21.04.2022