Странники   [= Странник] [Юношеская фантазия]

повесть, 1982

Игорь Бородин - обыкновенный московский десятиклассник, учится хорошо и даже тянет на медаль. Его день расписан по минутам: школа, обед, уроки… Но есть у него тайное место в парке «Сокольники», где растет раздвоенная береза и если плотно прислониться спиной к шершавому стволу и закрыть глаза то можно совершить переход в прошлое…

# Юность 1982/11

Внутри облака / Within the Cloud

рассказ, 1967

Два туриста приходят в школу для глухонемых, чтобы им помогли расшифровать, что же говорит облако...

# Вокруг света 1981/02

Тайна мистера Визеля / Mr. Wisel's Secret   [= Wisel]

рассказ, 1942

Их было шестеро в душном купе старого железнодорожного вагона, когда неожиданно дверь распахнулась, и в него вошел маленький человечек. Заботливо закрыв за собою дверь, он широко улыбнулся и сел на скамью. У него было круглое, пухлое, гладко выбритое лицо и ротик проказливого эльфа. Странными были...

# Вокруг света 1981/02

Гость из будущего / The Man from When   [= Ближайшее будущее; Человек из другого времени]

рассказ, 1966

Возле дома мистера Смита появляется машина времени. Познакомившись с хозяином машины, Смит приглашает его в дом поговорить и выпить джина...

# Вокруг света 1984/01

На мой счёт / This One's on Me   [= Вы вели себя очень грубо; Продавец мутантов; Mutants for Sale]

рассказ, 1953

Как приятно прийти в магазин и покуражиться над безответным продавцом, подвергая сомнению его товар и слова. А если продавец не так безответен?

# Вокруг света 1972/12

Как на пожаре

рассказ, 1968

Сначала аппарат лёг в дрейф вокруг Звезды, впитал информацию, затем уверенно направился к избранной планете. Он распознал структуру языка, и начал Третью Программу – Программу выхода на контакт. Правда, землянам было не до пришельцев – звездолёт "Эридан" валился из космоса с неисправными двигателями.

# Юный техник 1968/02

Чужие глаза

рассказ, 1971

Они педантично обследовали планету с высокой орбиты, с промежуточной, с низкой. Хлынул поток информации. Мало что так действует на человека, как вид планеты, которую ты первый открыл. Все тело и весь твой разум становятся придатком глаза, который пожирает развертывающийся пейзаж. А уж если...

# Юный техник 1971/09

Незапертая дверь

рассказ, 1965

В результате аварии гибнет грузовая ракета с Земли, и экипаж марсианской исследовательской базы остается без продовольствия. Неожиданный выход из трудного положения подсказывает Топ - пес одного из членов экипажа.

# Техника-молодежи 1965'07

Поселенцы

рассказ

# Техника - молодёжи 1971/12

Разбитая ракета / Rozbita rakieta   [= Авария]

рассказ, 1963

Ракета потерпела аварию, и практически весь экипаж, за исключением одного человека, погиб. Он странствовал по космосу пятнадцать лет, прежде чем увидел корабль землян и смог с ним состыковаться...

# Вокруг света 1979/07

Патрульная служба / Ci z patrolu

рассказ, 1967

Патрульный космолет получил срочное задание попробовать спасти экипаж грузовой ракеты РТ-136, которая попала в метеоритный поток и получила серьезные повреждения.

# Вокруг света 1978/04

Оживили... / Revival Meeting   [= Пробуждение; Воскрешение; Живительное средство]

рассказ, 1969

Когда Грэхем Кракен умер, его труп заморозили и сохранили в целости до тех времён, когда медицина уйдёт далеко вперед. И вот наступил 2088 год, и Кракена оживили.

# Вокруг света 1985/02

Холщовый мешок / The Canvas Bag

рассказ, 1955

Джо Бейкер всю свою жизнь скитался по свету, прошёл множество дорог и стран. И всегда с ним рядом был его верный друг - старый потёртый холщовый мешок. И вот однажды Джо решил покончить с бродяжничеством и завести семью. Но хватит ли у него сил остановиться, когда верный друг снова зовет в путь?..

# Вокруг света 1982/12

Такая работа…

микрорассказ, 1979

Когда над лоджией его квартиры зависло летающее блюдце, Расстегаев решил, что это уж слишком. Только сегодня в "Утренней газете" появилась статья Расстегаева, где он окончательно, официально и научно-компетентно разделался со всей этой летучей нечистью...

# Вокруг света 1979/09

Сверхновая Барнарда

рассказ, 1979

Экипаж земного звездолёта проводит изучение звезды, готовящейся в скором времени стать сверхновой. По неизвестным причинам, казавшийся необратимым процесс прекращается и поворачивает вспять. Капитан корабля принимает решение вновь разжечь сверхновую.

# Техника — молодёжи 1979/09

Nihil (Ничто) [Рассказ-шутка]

микрорассказ, 1965

Желая получить абсолютное ничто, учёные сперва получили абсолютный вакуум, а потом попытались уничтожить и его. Затея увенчалась успехом, в камере появилось то, чего в природе нет, никогда не было и не могло быть.

# Знание-сила 1965/03

Он решил вернуться / Un mundo espera

рассказ, 1977

Коммодору, совершившему межпланетный полёт, неймётся на Земле после возвращения. Тянет космонавта на увиденную планету.

# Вокруг света 1978/05

Пассажирский лайнер

рассказ, 1980

На первый взгляд это был обычный полёт стандартного экипажа. Первый пилот получил "добро" от диспетчера и запустил двигатели. Бортрадист препирался с наземными службами. Штурман вопросительно взглянул на командира и включил автопилот. Вот и завершение полёта. Лайнер, послушно вздрагивая, приближался...

# Вокруг света 1982/04

Мыслесниматель

микрорассказ, 1985

Автоматизация, компьютеризация, кибернетизация…. Нет, по старинке работать всё же и легче, и приятней.

# Вокруг света 1985/03

Светлая голова

рассказ, 1981

Попробуйте себе представить, что произойдет, если высокоразвитая в научном и техническом отношении инопланетная цивилизация вступит в контакт с представителями человечества в лице вездесущих и всезнающих чиновников. Представили? А теперь сравните с тем, что написано в этом рассказе.

# Вокруг света 1981/01

Проникший в скалы / Rock Diver

рассказ, 1951

На Аляске новая "золотая лихорадка". Пит, скалопроходчик, ищет залежи юттротанталита, руды, из которой добывают тантал. Этот редкий металл - основа для создания вибрационных всепроникателей, при помощи которых и стало возможным передвигаться сквозь скалы.

# Юный техник 1971/06

Сообщник

рассказ, 1981

Может ли любой инопланетянин стать настоящим помощником полицейских?!.

# Вокруг света 1981/04

Робинзон Клюев

рассказ, 1980

Решив провести отпуск вдали от семьи и в своё удовольствие, Клюев улетел на необитаемую планету. Новый мир превзошёл все ожидания беглеца - планета в прямом смысле выполняла его желания. Вот только выполняла она их чрезвычайно тщательно.

# Техника — молодёжи 1980/12