Предлагаем вашему вниманию рубрику, в которой мы попытаемся поговорить о том, как издают фантастику.
Мы приглашаем к участию в рубрике всех тех, у кого есть желание рассказать об изданиях своего любимого автора, необычно оформленных книгах, знаменитых и не очень сериях, дизайнерских решениях и удачных находках, шрифтах, титулах, журнальных иллюстрациях, ляссе и далее до бесконечности.
Никаких ограничений по времени и пространству нет. Единственное пожелание: ваша статья обязательно должна содержать иллюстрации, потому как лучше один раз увидеть, чем сто раз прочесть.
Администрация сайта надеется, что фантлабовцам есть что сказать. Так давайте же сделаем рубрику познавательной и интересной!
Челябинское областное кн. издательство основаное в 1936 году, а затем преобразованое в 1963 в Южно-Уральское книжное издательство до 80-х годов не издавало серий и собраний сочинений отдельных авторов, а только участвовало в различных всесоюзных сериях: Школьная библиотека, Поиск (82,85,88), Уральская детская библиотека.
Издавалось несколько литературно-краеведческих ежегодников: Рифей (1976-1990 годы). Уральский библиофил, Каменный пояс, Уральские огоньки (1947-1959годы). В антологиях "Первый рассказ" печаталась и фантастика местных авторов.
И только в 80-х были выпущены исторические романы Василия Яна, Евгения Федорова и Вячеслава Шишкова в одинаковом исполнении.
В начале 90-х годов Челябинскими издательствами были изданы многотомники: "Шедевры зарубежного детектива" (3тома), И.Ефремова (4тома), А.Адамова (5томов), А.Конан-Дойла (3тома), трилогия "Омен", три тиража "Могилы Таме-Тунга" (1990,91,92) и начался выпуск С/С Луи Буссенара, который так и не закончили, выпустив только 6 томов.
Кроме этого Челябинское издательство "Пластик-Информ" участвовало в 90-х годах в издании серий "Зарубежная фантастика"(Мир), "Мастера мировой фантастики"(Фея) и "Бестселеры Голливуда"(Эрика) https://fantlab.ru/edition15366
Также издательство "Автограф" печатало книги молодых фантастов за счет автора. Помнится Иван Андращук в подземном переходе свои книжки продавал году в 1994-м и к нам в КЛФ приходил. http://fantlab.ru/edition83065
Вообще в начале 90-х все издательства пытались удержаться на плаву печатая Приключения, Фантастику, Детективы и Мистику.
К 80-ти летию Челябинского областного издательства.
Первый номер 1990 года делают те же люди. Тираж журнала прежний – 167 тысяч экземпляров. На передней обложке использован коллаж АНДЖЕЯ БЖЕЗИЦКОГО. В «Галерее» в этом номере безраздельно хозяйничает великий и ужасный САЛЬВАДОР ДАЛИ (внутренняя сторона передней обложки, стр. 7, 10, 15, 17, 31,32, 33, 34, 55, 57, обе стороны задней обложки).
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Lądowanie LXXXIII 3
Opowiadania i nowele
František Novotný Legenda o Madonnie z Wrakowiska 4
David Brin Rzeka czasu 16
Wolfgang Jeschke Powrót do domu 17
Powieść
Gene Wolfe Cień kata (1) 23
Z polskiej fantastyki
Andrzej Drzewiński Zmartwychwstanie na Wall Street 43
...с нами современное, российское и не слишком интересное издание. Хотя, конечно, обложка...
Это обложка.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страница 239, начало "Комментариев к пройденному".
Выходные данные.
Итак, с нами:
Стругацкий А. Хищные вещи века: [Фантастическая повесть] / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и компьютерный дизайн — Е.Ферез. — М.: Изд-во АСТ, 2016. — 256 с. — (Эксклюзив. Русская классика). — 5.000 экз. — Подп. в печ. 08.12.2015. — Заказ 9315. — ISBN 978-5-17-094720-1.
Содерж.:
Хищные вещи века. С.3-238.
Комментарии к пройденному: [Отрывок] / Стругацкий Б. С.239-254.
Что можно сказать об издании? Текст стандартный восстановленный, а вот обложка — нестандартная, как можете видеть. Хотя художник традиционно не указан.
Кроме того, насколько я помню, далеко не всем изданиям Стругацких в этой серии везет на добавление "Комментариев к пройденному". Этому повезло.
Двенадцатый номер 1989 года делают те же люди. Тираж журнала прежний – 167 тысяч экземпляров. На передней обложке использована работа ДАРИУША ХОЙНАЦКОГО/Dariusz Chojnacki, на ее внутренней стороне нечто вроде новогодней поздравительной открытки, где использована работа ЯНУША КУСЬМЕРЧИКА/Janusz Kuśmierczyk. Почетный гость «Галереи» в этом номере (стр. 7, 10, 18, 22, 47, 50) – английский художник ФИЛИП КАСЛ/Philip Castle, автор ряда реклам (главным образом автомобильных), киноафиш, книжных обложек. Ему посвящена также небольшая статья АНДЖЕЯ БЖЕЗИЦКОГО, размещенная на стр. 22. Внешняя сторона задней обложки представляет собой обложку повести Джорджа Р.Р. Мартина, публикация которой завершается в этом номере (работа ДАРИУША ХОЙНАЦКОГО).
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Lądowanie LXXXII 3
Opowiadania i nowele
Aleksandr Bacziło Spodziewajcie się niezwykłych wydarzeń 4
Sztrugackij A. Válaszd az életet! / Sztrugackij A., Strugackij B.; Ford. I.Főldeák; Sorozatszerkesztő [Составление серии] I.Burger; Irodalmi szerkesztő [Литературный редактор] A.Németh; Szerkesztette és az utósztót fordította [Редактирование и перевод послесловия] G.Weisz; Borító [Обложка] P.Sallai. — Budapest: Metropolis Media Group Kft., 2011. — (Galaktika fantastikus konyvek). — ISBN 978-963-9828-97-1. — ISSN 0238-3063. — 248 s. — Венг. яз. — Загл. ориг.: Волны гасят ветер.
Содерж.: Válaszd az életet! / Sztrugackij A., Strugackij B. S.5-228.
Utoszo / [Sztrugackij B.]. S.229-236.
Szerzoinkrol: Arkagyij es Borisz Sztrugackij. S. 229.
Что можно об издании сказать?.. Указан перевод с российского издания 2009 года, так что, вероятно, текст уже восстановленный; правда, с другой стороны, авторские права помечены 1985 годом.
Комкон будет Konbiz (как расшифровываются оба — я не поняла). Голованы — Nagyfelueket (подозреваю падеж). Странники — Vandorok (тоже, наверное, падеж...).
Из интересных вариаций имен — Оксовью (Oxowew), Малая Пеша (Kis-Pesa), Toole (Тууль)
Примечания объясняют, кто такие голованы, Мак Сим, Камилл, Чертова Дюжина, Арканар (точнее, отсылают к предыдущим произведениям Стругацких, причем "Чертова Дюжина" — почему-то к "Жуку в муравейнике"), Левитан, Дуремар, Илья Муромец, Алеша Попович.
P.S. Этого издания на сайте нет. Мягкая обложка, 20,5 на 12,5 см по обложке.
облако тэгов
