| автор |
сообщение |
ЯэтоЯ 
магистр
 
|
 2 октября 2012 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
И ещё одно — тут я, правда, полагаюся на чужое мнение...
Однажды в Америке.
Где-то в начале или середигне 90-х — у нас вышла книга, по которой этот фильм был снят. Мемуары какого-то гангстера — названимя я не помню...
И я захотел было купить книгу — из большой любви к фильму...
Но мне отстоветовал знакомый, утверждая, что книга не дотягивает до фильма — и не дотянивакт очень сильно...
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
eXteSy
философ
|
|
2 октября 2012 г. 16:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Спасибо за интересную тему.
Если отбросить книги, написанные по мотивам фильмов, тогда список будет следующим:
"Нечто"
"Вспомнить все" (оригинал, а не свежий римейк).
Но тут следует взять во внимание, что оба рассказа небольшие за объемом, особенно рассказ Дика.
А если сравнивать романы с фильмом, тогда:
"Интервью с вампиром"
и
"Впусти меня" (шведский оригинал 2008 года, а не американский римейк 2009).
Причем книга Линдквиста действительно интересная и хорошая, ничего плохого сказать не могу и оцениваю ее высоко, но фильм — просто шедевр для меня.
|
|
|
Terminator
философ
|
|
2 октября 2012 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ЯэтоЯ "Республика ШКИД" — нравилася в детстве — часто смотрел — часто показывали по телевизору. Но сейчас её тоже периодически показывают — попытался смотреть — не пошла совершенно.
Сочувствую. А я, как уже говорил, до сих пор люблю.
цитата ЯэтоЯ "А был ли Каротин?" увидел этой зимой или весной в телевизоре. Впрочем, не сначала — поэтому не знал, что это Полока. Сначала было любопытно, да и актёров хороших много — но чем дальше — тем менее и менее... Потом уже глянул в интернете — и увидел, что это Полока.
Удивившись донельзя, полез в Вашу анкету — подумалось, что Вы значительно моложе своих высказываний... Оказалось, что просто Ваш кинематографический опыт моложе Вас в ряде фильмов. Это не в упрек — просто, бывает. Для меня фильм "А был ли Каротин?" — уровня "Дежа вю", но — гораздо глубже и интересней.
цитата ЯэтоЯ "Интервенция"... Ну что сказать... Очень мало было хороших фильмов, в которых Высоцкий играл... Точнее — среди фильмов, в которых играл Высоцкий — очень мало было хороших...
К счастью этот фильм — великолепен. "Это что-то особенного!" (с) 
цитата ЯэтоЯ А Сказ про Петра — разве же это экранизация...
А что, Пушкин для Вас — уже не литература? |
–––
Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить. |
|
|
eloiza 
авторитет
|
|
2 октября 2012 г. 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин "Звёздная пыль" — хороши и притягательны и книга и фильм.
Может не в том переводе читали?
Дело не в переводе. Сама история показалась мне довольно банальной. |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
3 октября 2012 г. 00:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Terminator цитата Terminator Сочувствую. А я, как уже говорил, до сих пор люблю.
Ну это — особенности индивидуальнорго восприятия — и я своё не считаю абсолютным... Абсолютно не считаю...
Это — только моё восприятие.
цитата Terminator Для меня фильм "А был ли Каротин?" — уровня "Дежа вю", но — гораздо глубже и интересней.
Вот — хороший пример — Дежа вю я тоже не люблю.
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
3 октября 2012 г. 00:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Terminator
Чёй-то не то нажал — и у меня отправилося — продолжу: и у Махульского люблю только два Ва-банка.
Не, ну может было у него и ещё что-нибудь хорошее, об чём я забыл — лезть в евонную фильмографию мне очень сложно...
Но вот как раз Дежа вю я не воспринял совершенно...
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
3 октября 2012 г. 00:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Terminator цитата ЯэтоЯ
А Сказ про Петра — разве же это экранизация...
А что, Пушкин для Вас — уже не литература?
Ну... Ну ,слишком мало в фильме от Пушкина... |
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
StasKr
миротворец
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
3 октября 2012 г. 17:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч цитата ЯэтоЯ Последнее лето детства — единственная вещь Рыбакова По моему в "Юности" печатали "Неизвестного солдата" А Рыбакова 
Насчёт этого — ничего не скажу — ибо, как уже писал — больше ничего Рыбакова не читал.
А конкретно этот журнал — середины 70-х — был найден в школьном сарае с макулатурой, который мы с друзьями перерывали на предмет фантастики — классе в 7-8, должно быть — в смысле журналов всяческих типа Юного техника, Техники молодёжи и т.п. ,которые фантастику печатали — и которые в макулатуру сдавалися. А вот как мы в этот сарай попадали — уже не помню...
А ещё в том же журнале, кажется, была повесть про участкового милиционера, которого в последний день работы перед пенсией — убивают. Вроде бы — Бориса Васильева. |
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
Tavrida
гранд-мастер
|
|
3 октября 2012 г. 17:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Если говорить о несерьезной литературе, то романы о Декстере Дж. Линдсея и вампирская бодяга Ш. Харрис в подметки не годятся свои телевоплощениям.
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
4 октября 2012 г. 07:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ЯэтоЯ А конкретно этот журнал — середины 70-х — был найден в школьном сарае с макулатурой
Возможно это другой журнал. Повесть Рыбакова "Неизвестный солдат" печаталась в одних журналах с "Отелем" АБС |
–––
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
4 октября 2012 г. 09:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати.... а вот если взять фильм "Форрест Гамп" и книгу, то книга проиграет с большим отрывом.
Роберт Земекис снял потрясающий фильм, а роман просто неплохой.
А продолжение приключений главгероя вообще не стоит прочтения.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
alex88
магистр
|
|
4 октября 2012 г. 09:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Tavrida Если говорить о несерьезной литературе, то романы о Декстере Дж. Линдсея и вампирская бодяга Ш. Харрис в подметки не годятся свои телевоплощениям.
То же самое, по-моему, касается сериала "Дневники вампира" (по книгам Лизы Джейн Смит). Правда, сейчас уже и сериал испаскудился, а начало было многообещающим. |
|
|
SAG
миротворец
|
|
4 октября 2012 г. 11:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ЯэтоЯ у Махульского люблю только два Ва-банка.
Есть и Ва-банк -3. Вся прелесть первых двух в игре отца. Кингсайз чисто фантастич. история о маленьких человечках/ — на вкус и цвет, но не нравиться, Дежа-вю — угода советскому кинематографу, Ва-банк-3 пропала вся прелесть довоенной Польши и из пальца высосанная история о подмене картин. Есть еще один фильм который многие видели, вот он то очень хорош, хотя и без отца, — Сексмиссия. |
|
|
SAG
миротворец
|
|
4 октября 2012 г. 11:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати " А был ли Каротин?" то же за основу взята книга В.Ишимов,А.Лукин " Обманчивая тишина"- приключенческо- детективная история о борьбе с немецкой разведкой в 1933г.
|
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
4 октября 2012 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
тессилуч цитата тессилуч Повесть Рыбакова "Неизвестный солдат" печаталась в одних журналах с "Отелем" АБС
Отель я впервые читал как раз в Юности — три номера, по-моему...
Но Рыбакова я там не помню. Должно быть не заинтересовался и не стал читать...
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
4 октября 2012 г. 16:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SAG цитата SAG Есть и Ва-банк -3.
ВОт кстати — совсем о его существовании забыл...
Хотя как-то раз по телевизору видел... Но — совершенно не то...
И вот не лазя в фильмографию Махульского — ничего кроме Кингсайза и Секс-миссии - она же Новые амазонки - вспомнить не могу...
Ну и Дежа-вю, что тут уже упоминался.
Хотя вроде и смотрел у Махульского что-то ещё — но не припомню...
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
Мух
философ
|
|
5 октября 2012 г. 16:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"17 мгновений весны". Роман у Семенова, не спорю, добротный, но атмосфера не чувствуется. Ну и "романный" Исаев по сравнению с Тихоновым — картонка и картонка... Да и вообще, фильм воспринимается как-то более цельно, чем сама книга. В общем, тот случай, когда роман хорош, но экранизация гениальна.
|
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
master_slave
философ
|
|
5 октября 2012 г. 19:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
1) Джейсон Борн. Фильмы от книг по сути вообще взял лишь имена героев. И от этого лишь выиграли. По крайней мере книги так себе (у Ладлема есть и намного сильнее вещи), а вот фильмы высший класс.
2) Бойцовский клуб. Ну просто так кажется.
3) Особое мнение. Рассказ конечно хороший, но просто фильм как то более брутальный и жесткий. Хотя здесь субъективизм в том, что вначале видел фильм, а потом рассказ читал.
|
–––
Свет уйдет вместе с теми, у кого есть глаза. А для других его присутствие и так никогда не имело значение. |
|
|
цитировать