7 ая фантЛабораторная работа ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 14:56  
Тема конкурса (Р. Скотт Бэккер):

цитата

Revelation as degradation.


Официальный перевод: "Откровение как упадок"


Официальные пояснения:
(1) Revelation имеет основное значение "Откровение". Не обязательно понимать его в религиозном смысле. НО — в том числе этот термин обозначает и "Откровение Иоанна Богослова", что часто так же упоминается как Апокалипсис.
(2) Слово "degradation" переведено оргкомитетом как "упадок", но по желанию его можно воспринимать и во всей широте (или узости?) оригинала.


Правила, судьи финала.

Сроки конкурса: 1 ноября (2013) — 2 января (2014)

Идет финал. Тексты финалистов.
Отзывы судей:
- Часть первая (Майк Гелприн, Сергей Удалин)
- Часть вторая (Юлия Зонис, Сергей Удалин)
- Часть третья (Юлия Зонис)
- Часть четвертая (Юрий Погуляй, Шамиль Идиатуллин, zmey-uj)
- Часть пятая (Сергей Легеза, Roland23)
- Часть шестая (Николай Караев)
- Часть седьмая (Иван Наумов)

Результаты:

  1. 1 — Не раствори в себе Кумира
  2. 2/3 — Народный способ
  3. 2/3 — Откровение
  4. 4/5 — Напалмовый декаданс
  5. 4/5 — Санкторий
  6. 6 — Внекс
  7. 7 — Серые, в чёрную рябь
  8. 8/9 — Гулькина мать
  9. 8/9 — Читарик
  10. 10 — Исповедник
  11. 11 — Заповедник
  12. 12 — Кукла Мёбиуса
  13. 13 — Радуга за окном


Небольшой бонус — благодаря одному из судей (спасибо Майку Гелприну) рассказы-финалисты будут приняты на рассмотрение к публикации редакцией журнала "Фантастика и детективы". Большое спасибо главному редактору — Надежде Сипета.
Для публикации отобраны:

цитата

"Санкторий"
"Народны способ"
"Серые в черную рябь"
"Не раствори в себе кумира".


Рассказ "Сердце праведника" снимается с конкурса за нарушение пункта 2.3 правил. Автору выносится строгое предупреждение.
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 22:21  

цитата Gynny

Если еще скажете, что отсыл к Пелевину не виден был, я зарыдаю.


Ну, я, конечно, знаю у Пелевина рассказ "Проблема верволка в средней полосе", но что-то уж больно туманная аллюзия. %-\


миротворец

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 22:22  

цитата astoun

Ну, я, конечно, знаю у Пелевина рассказ "Проблема верволка в средней полосе"

Вы спасли репутацию фантлаба ^_^


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 22:27  

цитата astoun

я, конечно, знаю у Пелевина рассказ "Проблема верволка в средней полосе"

Я же говорю — злые.
Дедовщину развели. Прикалываются над неофитом. :-[
–––
Я прошу, малышка, ради детей - не надо мокрых глаз.
Им и так не сладко, им придется жить после нас. ©Чайф


философ

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 22:47  
Такое впечатление, что человек пять участвуют.
И ещё один, у которого плюсомёт всё время срабатывает вобратку.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 23:00  

цитата Gynny

Я же говорю — злые.
Дедовщину развели. Прикалываются над неофитом


Рассуждая логически, если "вервольф" — это оборотень-волк, то "вербер" — оборотень-медведь (англ. bear — медведь)
Не правда ли? 8-)


философ

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 23:12  

цитата harrybook

Такое впечатление, что человек пять участвуют.
И ещё один, у которого плюсомёт всё время срабатывает вобратку.

Не растраивайся друже! Скоро оно начнётся, начнётся, начнётся...

цитата harrybook

Не растраивайся друже! Скоро оно начнётся, начнётся, начнётся...

o_O


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 23:53  

цитата astoun

Рассуждая логически

Ржу-не-могу!
" — Если рассуждать логически... — принялся за свое Третий, — если принять, что хуже, чем здесь, уже не будет, не может быть, то следует очевидный вывод — нам надо отсюда выбираться. И как можно скорее!"
Это из одной моей старой миньки. :-)))
–––
Я прошу, малышка, ради детей - не надо мокрых глаз.
Им и так не сладко, им придется жить после нас. ©Чайф


авторитет

Ссылка на сообщение 12 ноября 2013 г. 23:55  

цитата harrybook

И ещё один, у которого плюсомёт всё время срабатывает вобратку

–––


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 00:06  

цитата Gynny

Ржу-не-могу!


(Назидательно) По всем правилам олбанского должно быть "ржунимагу". :-[


магистр

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 00:12  

цитата astoun

По всем правилам олбанского

У меня свои правила. 8-)
–––
Я прошу, малышка, ради детей - не надо мокрых глаз.
Им и так не сладко, им придется жить после нас. ©Чайф


философ

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 01:16  
ДмитрийВладимиро
Не, ну правда.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 09:11  

цитата Gynny

вербер
да припоминаю было у Пелевина это слово. Но куда оно пришивалось, убей не вспомню.
Пелевин это: Баблос, Дискус и Буддизм, тогда он будет узнаваем.
Кстати, интересны были бы приключения дзенбуддийских монахов в современной России. Я бы почитал
–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег


магистр

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 12:17  

цитата mist

приключения дзенбуддийских монахов

Это словосочетание ничем не отличается от нынешней темы, поскольку также не имеет никакого смысла.:-)))
Монахи-буддисты (дзен или не-дзен, не важно) всю жизнь проводят в стараниях слиться с Великим Космосом и начхать на суетное. Какие у них приключения? Тут либо монахи не приключаются, либо приключаются не монахи.:-)))
–––
«Достоинство человека определяется отрицанием очевидного» (И.П. Павлов)
«Жизнь - это комедия, написанная садистом» (В. Аллен)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 12:22  

цитата A.Ram

всю жизнь проводят в стараниях слиться с Великим Космосом и начхать на суетное. Какие у них приключения? Тут либо монахи не приключаются, либо приключаются не монахи
столкновение мироощущений это ж интересно. Поиск сатори в условиях московской подземки
–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег


авторитет

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 12:57  
Так, я кажется-таки поучаствую. Расск есть, осталось довести до ума. И даже не очень странным получился.


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 13:00  
Читал сборник Пелевина "Колдун Игнат и люди". Больше ничего из его творчества читать не намерен
–––
Your retaliation draws near


магистр

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 13:46  
Каллипсо замечательно! больше рассказов, хороших и разных!

цитата Каллипсо

И даже не очень странным получился.

А это плюс или минус? А то у меня тоже какой-то странноляпистый, и чем дольше вылёживается, тем всё страньше и страньше...:-)))
–––
«Достоинство человека определяется отрицанием очевидного» (И.П. Павлов)
«Жизнь - это комедия, написанная садистом» (В. Аллен)


миротворец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 14:44  
А у меня совсем по-простецки. Шансов нет.:-(


миротворец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 14:44  
*** -9 ***
Отошлю без вылежки. Идёт со страшным скрипом. Осталось 4 дня, а у меня только половина:((
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.


магистр

Ссылка на сообщение 13 ноября 2013 г. 14:57  
bbg а внеконкурс?
–––
«Достоинство человека определяется отрицанием очевидного» (И.П. Павлов)
«Жизнь - это комедия, написанная садистом» (В. Аллен)
Страницы: 123...1617181920...295296297    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

 
  Новое сообщение по теме «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!



⇑ Наверх