Издатель Мамонов В В ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема « "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика»

"Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 21 января 2014 г. 19:23  
===========================================================
С 2022 года все анонсы — в авторской колонке
===========================================================
"Издатель Мамонов В.В." специализируется на издании коллекционных малотиражных изданий, богато иллюстрированных лучшими художниками и сочетающих высочайшее качество с доступной ценой. Основное направление — приключения, фантастика, хоррор.

Дорогие любители приключенческого жанра, вы можете поучаствовать в процессе формирования серии своими предложениями как по жанрам, так и по конкретным авторам. Все ваши предложения будут доброжелательно рассмотрены.

Страница издательства на "Фантлабе".
(Ранее — "Фаворит").
Мы в живом журнале.

Действующие серии:
  1. Черные книги
  2. More fантастики
  3. Бухта приключений
  4. Авеню детектива
  5. Бороться и искать!
  6. Ветер прерий


"Бухту приключений" открывает роман Пьера Жиффара "Адская война".

цитата

СЕРИЯ "БУХТА ПРИКЛЮЧЕНИЙ"

Мы решили создать серию-мечту, в которой собрать по возможности лучшие романы жанра, причем в отличие от других издателей не ограничиваться уже известными знаменитыми романами известных авторов, а открыть новые имена, которые в силу разных обстоятельств были до сих пор неизвестны российскому читателю. Между тем, в Европе и Америке эти авторы давно признаны классиками жанра. Причем, очень часто подобные романы образуют единое целое с иллюстрациями конца XIX-го — начала XX-го века, с которыми они тогда были изданы. И потому все книги серии будут издаваться с полными комплектами иллюстраций.

Кроме того, для каждого тома Павел Парамонов нарисовал цветные форзацы, титулы, контртитулы, шмуцтитулы, колонцифры, заставки, концовки (не только к романам, но и каждому рассказу). И, конечно, великолепные авторские иллюстрации Павла Парамонова.


В серии "Черные Книги" будут, соответственно, издаваться лучшие образцы хоррор-литературы. Особенностью серии является то, что впервые работа над книгами ведется не только с благословения авторов, но и под их личным контролем.

Дорогие друзья! По желанию заказчика возможно отложить книгу на срок до недели. На больший срок книги не откладываются.
Наш интернет-магазин подключился к приему платежных карт "Мир".

-------
Книги можно заказать в ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ издательства.
Или на Озоне

Представитель издательства на форуме — DariaShlegel.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


активист

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 20:24  
negrash Но вообще то,если он Куикс_тогда нужно убрать приставку "Ле",потому что это английское имя или оставить "Ле Ке если он француз, имхо8-)Уважаемый apin74 меня поправит,если я не прав.


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 21:11  

цитата вадимкосмо

Ле Ке


Не нравится мне Ле Ке. Я предложил шефу — Ле Кье. Переводчик, специалист в английском, выступает за Ле Куикс. Окончательное решение примет шеф.
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


активист

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 21:13  
negrash Что будет,то будет.Не принципиально.


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 21:16  

цитата вадимкосмо

Что будет,то будет.Не принципиально.


Вот и я так думаю. 8-)
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 21:22  
Прям масса вариантов, как с этим вот первым литературным отцом Ихтиандра:
Jean de la Hire
Жан де ля Ир, Жан Делягир, Жан де Лягир, Жан Делэр


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 21:24  
С.Соболев ты еще Желязны вспомни... Я помню времена, когда он был Зилазни... :-)
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


философ

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 21:39  
Фамилия строго французская. По-русски звучит (если брать приблизительное, понятное нашему слуху, звучание) как: Лё Кё (про "лЁ" забудем, у нас это всегда идет как "лЕ"). С чего бы он даже в Англии стал называть себя Куиксом, или ещё как, хоть убейте, не пойму.
А по логике вашего переводчика она вообще тогда должна читаться не "Ле Куикс", а "Ли Куикс".
Примеров, когда фамилия и в Англии звучит на французский манер, масса: тот же Ле Карре, та же Дю Морье (du Maurier). Пускай ваш переводчик еще над этими фамилиями поизмывается.
Всё, извините, споры на этом заканчиваю.
Вот тут можно послушать, как это произносится:http://www.forvo.com/word/queux/#fr


магистр

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 22:31  
Обнаружено на просторах интернета. William Tufnell Le Queux (1864-1927) (pronounced to rhyme with "cue" or "Kew") was born on 2 July 1864 in London and died on 13 October 1927 in Knocke, Belgium. Все таки не Куикс))


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2015 г. 23:03  
Humphrey Bogart спасибо!
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


философ

Ссылка на сообщение 23 февраля 2015 г. 08:29  
Да сколько можно уже это перетирать!куикс не куикс?
Пишите латинскими!)))да издавайте скорее!
Народ сам разберется как читать :-D
–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя


миротворец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:23  
От шефа:

В процессе выхода серии "Бухта приключений" мы получили ряд откликов, в том числе от организаций, занимающихся военно-патриотическим воспитанием детей и подростков.
В связи с этим мы решили сделать серию, ориентированную не только на коллекционеров, а в первую очередь на наше подрастающее поколение.
И академичное название "На суше и не море" показалось не слишком уместным.
Для юности нужны дерзость и напор.
И поэтому — серия называется "Бороться и искать!"
И мы желаем всем "Найти и не сдаваться!"













Жюль Верн
"Тайна острова Бэк-Кап"


268 стр. с ил., ляссе
Иллюстрации Л.Беннета

Содержание:
1. Ж.Верн "Тайна острова Бэк-Кап" (роман, адаптация текста В.Мамонов, Н.Парамонова)
2. Н.Бичехвост "Равнение на знамя Жюля Верна!" (статья)

Издатель Мамонов В.В. по заказу ООО "Фаворит"
ISBN 978-5-9905923-9-1













Этим томом открывается 24-хтомное иллюстрированное собрание произведений Ж.Верна.
т.2 "Деревня в воздухе"
т.3 "Маяк на краю света"

Также анонсируем первый том иллюстрированного собрания сочинений Андре Лори, включая романы, не переводившиеся ранее на русский язык.
т.1 "Лазурный гигант".





–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:26  

цитата negrash

военно-патриотическим воспитанием детей и подростков


Вы только не загибайте с идеологическим уклоном;-)


миротворец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:27  
eos все в меру, все в рамках...
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


активист

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:43  

цитата negrash

Для юности нужны дерзость и напор.
И поэтому — серия называется "Бороться и искать!"


эхех, далеко не вьюношЬ, но книги мне нравятся!

тоесть найду и перепрячу!

а книги уже в продаже?


миродержец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:44  

цитата negrash

(роман, адаптация текста В.Мамонов, Н.Парамонова)

Как я понимаю, речь об адаптации дореволюционного перевода?


авторитет

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:49  

цитата negrash

Жюль Верн
"Тайна острова Бэк-Кап"


Какое оригинальное название? В с/с Ладомир выходил данный роман?

цитата negrash

первый том иллюстрированного собрания сочинений Андре Лори


По роману в томе? Сколько томов планируете?
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус)


миротворец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:50  

цитата zx_

а книги уже в продаже?


Первый том — да.
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:50  

цитата bvelvet

Как я понимаю, речь об адаптации дореволюционного перевода?


Да.
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:50  

цитата DeMorte

Какое оригинальное название? В с/с Ладомир выходил данный роман?


Да.
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 февраля 2015 г. 17:58  
Ну, если это "Флаг родины" ("Равнение на знамя"), то в Ладомире он не выходил.
Страницы: 123...124125126127128...816817818    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема « "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика»

 
  Новое сообщение по теме « "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика»

тема закрыта!



⇑ Наверх