Тема «Украиноязычные издательства и периодика [укр.]»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Украиноязычные издательства и периодика [укр.]»

Украиноязычные издательства и периодика [укр.]

Страницы: 1 2 3...39 40 41 42 43...114 115 116 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

14 апреля 2016 г. 17:37

цитировать

цитата MarcusProbus
Цікаво дізнатися ситуацію з українським виданням Відьмака. Чи задоволене видавництво продажами? Чи планується продовження?

Третій у редактурі, четвертий -- у цьому місяці перекладач здає переклад.

миротворец

14 апреля 2016 г. 17:37

цитировать

Anti_Monitor Хто видає?

гранд-мастер

14 апреля 2016 г. 17:41

цитировать

цитата genka78

Anti_Monitor Хто видає?

"НК Богдан". Завтра-післязавтра зроблю в авторській колонці розгорнутий анонс. На правах укладача та автора коментарів. :)))

миротворец

14 апреля 2016 г. 17:47

цитировать

Vladimir Puziy :cool!:

гранд-мастер

15 апреля 2016 г. 12:21

цитировать

Трошки більше про майбутнє зібрання творів Лема: https://fantlab.ru/blogarticle42535

миротворец

5 мая 2016 г. 18:40

цитировать

А хто знає що з цією книгою https://fantlab.ru/edition171789 ? Наче мала давно бути в продажі, але на сайті видавництва до цих пір немає. Хоча пізніше анонсований Лем уже є в продажу (та й куплений вже :-)

)

гранд-мастер

5 мая 2016 г. 18:53

цитировать

genka78 На КА продавали.

магистр

5 мая 2016 г. 21:43

цитировать

цитата genka78
Наче мала давно бути в продажі, але на сайті видавництва до цих пір немає.

можливо увесь тираж розібрали 8:-0

–––
"через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны

гранд-мастер

5 мая 2016 г. 22:03

цитировать

Proud_wolf Швидше за все під Арсенал зробили кілька сотень, а решту ще не додрукували. Гадаю, до Комік-кону, тобто на наступний тиждень, точно додрукують і привезуть. Але зараз поцікавлюся.

магистр

6 мая 2016 г. 23:32

цитировать

цитата genka78
А хто знає що з цією книгою https://fantlab.ru/edition171789 ? Наче мала давно бути в продажі, але на сайті видавництва до цих пір немає. Хоча пізніше анонсований Лем уже є в продажу (та й куплений вже)

Ось тут ніби-то у наявності є http://inpleno.com.ua/product/72038-Vse-l...

миротворец

7 мая 2016 г. 09:22

цитировать

Lazy dreamer дякую, хоча дивно чому ж тоді на сайті видавництва немає.

магистр

7 мая 2016 г. 16:27

цитировать

Гаррісон від КСД

–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie

философ

7 мая 2016 г. 16:36

цитировать

А що? Круто!!! На фоні обкладинок від "Богдана", дуже навіть круто! :beer:

миротворец

7 мая 2016 г. 17:30

цитировать

Йо, та невже і на нашій вулиці нарешті свято настає. Бредбері, Лем, Сапковський, Кінг, Желязни, etc. Українським перекладам зарубіжної ФіФ — бути!

магистр

7 мая 2016 г. 17:39

цитировать

цитата basf
На фоні обкладинок від "Богдана", дуже навіть круто!

У них Лем дуже непогано вийшов 8:-0

цитата genka78
Бредбері, Лем, Сапковський, Кінг, Желязни, etc.

Ну, ще повинен бути "Гіперіон" Сіммонса від НК — Богдан, і Дюна від КСД :-)))

Vladimir Puziy, можливо скаже, що анонсували(купляли права, і тд.) на Арсеналі (памятаю, він писав, що розповість 8:-0

)

–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie

миротворец

7 мая 2016 г. 17:53

цитировать

цитата Anti_Monitor
У них Лем дуже непогано вийшов

Так, у мене уже стоїть на полиці. 8-)

цитата Anti_Monitor
Ну, ще повинен бути "Гіперіон" Сіммонса від НК — Богдан, і Дюна від КСД

Знаю друже, і чекаю з нетерпінням. ;-)

магистр

7 мая 2016 г. 18:03

цитировать

цитата genka78
Так, у мене уже стоїть на полиці.8-)

Це я відповідав basfу

цитата genka78
Знаю друже, і чекаю з нетерпінням.;-)

Про переклад "Гіперіона", я не переживаю. Тільки би, щось адекватне на обкладинку вліпили 8:-0

(після Лема, довіра до них збільшилась).
А ось Дюна, це загадка

–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie

миротворец

7 мая 2016 г. 18:11

цитировать

цитата Anti_Monitor
Це я відповідав basfу

Зовсім сліпий став. 8-]

цитата Anti_Monitor
Про переклад "Гіперіона", я не переживаю. Тільки би, щось адекватне на обкладинку вліпили (після Лема, довіра до них збільшилась).

Так, у Лема обкладинка мені сподобалась.

гранд-мастер

7 мая 2016 г. 18:56

цитировать

цитата Anti_Monitor
Дюна, це загадка

Перекладають ті ж, хто робив нормальну версію "Кладовища домашніх тварин", реальні фанати "Дюни", тому все буде ок. Плюс ілюстрації з колекційного видання від "Фоліо" (не харківського :-)))

гранд-мастер

7 мая 2016 г. 19:00

цитировать

цитата Anti_Monitor
Vladimir Puziy, можливо скаже, що анонсували(купляли права, і тд.) на Арсеналі (памятаю, він писав, що розповість)

Наступні "Хроніки Амбера", ще 4 томи Лема, Бредбері, наступний Адамс, "Гіперіон", Хайнлайн, "Дюна", весь "Відьмак", ще як мінімум два томи Лавкрафта, (десь через півтора року) "Лід" Дукая, "Американські боги" Геймана, четвертий том Мартіна, трилогія Вандермеєра, "Чи мріють андроїди..." Діка... Є ще кілька позицій, але поки говорити про них рано.