Френк Херберт Герберт ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Френк Херберт (Герберт). Обсуждение творчества»

Френк Херберт (Герберт). Обсуждение творчества

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 26 октября 2016 г. 02:38  

цитата Mickey

Меня зацепило, но другие романы боюсь читать, а то отцепит.

Не отцепит , но в некоторых случаях придется под напрячься :-)))
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


активист

Ссылка на сообщение 26 октября 2016 г. 06:20  
Отцепит, особенно, если поднапрягаться.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 ноября 2016 г. 23:51  
Добрый вечер. Подскажите, на какие из "не-дюновских" романов автора стоит обратить внимание?


магистр

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 01:47  
Konst
"Муравейник Хеллстрома." На мой взгляд, вообще лучшее, что написано им.
–––
Каждый день в своей точёной ванне умирает раненый Марат.
С каждым днём верней и постоянней Жанны Д Арк поднятый к небу взгляд.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 03:13  

цитата Грешник

На мой взгляд, вообще лучшее, что написано им.


А мне из "не дюновских" больше всего нравится его дебютный роман "Под давлением"
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миротворец

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 09:10  
Грешник opty
спасибо


философ

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 12:50  
Я у него немного прочитал. Произвел впечатление Зеленый мозг помимо Дюны. Остальные романы ждут, когда доберусь до них.

Еще хвалят у него Пандору , сейчас поглядел, это оказывается цикл.
–––
Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 14:01  
После шести романов "Дюны" прочитал у Герберта ещё "Звезду под бичом". Этот роман оказался настолько психоделическим, что теперь опасаюсь читать что-то ещё у Герберта. :-)
–––
"Читать всего совсем не нужно. Читать нужно только то, что отвечает на возникшие в душе вопросы." (Л. Н. Толстой)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 18:44  
Вот как раз за необычность очень понравились "Звезда под бичом" и "Досадийский эксперимент".
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 18:48  
"Зеленый мозг" вот в этом сборнике совсем не понравился перевод.
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 19:27  
Читаю тут "Барьер Сантароги" в переводе Фенлар (хорошо, не Фенрир) и натыкаюсь на такое:

цитата

Дейсейн вдруг представил себя Улиссом Теннисоном, целью жизни которого являлся девиз: «Бороться и искать, найти и не сдаваться»


Улисс Лаэртович Теннисон, прошу любить и жаловать :-))) Это почище поручика Киже будет :-)))
–––
Aut liberi aut libri


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 2016 г. 19:30  
Читайте трилогию про Пандору8-)
–––
Я всегда это знал...


миротворец

Ссылка на сообщение 26 ноября 2016 г. 18:32  
Спасибо всем за ответы. Наверное, попробую Пандору.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 мая 2017 г. 18:14  
Интересная параллель:
В романе Мережковского "Мессия" великий правитель-реформатор оставляет трон и уходит нищим пророком в пустыню.
Вряд ли Герберт читал Мережковского, но все ж Муад'Диб тут сам собой напрашивается..
–––
Aut liberi aut libri


магистр

Ссылка на сообщение 31 мая 2017 г. 22:24  

цитата Zangezi

Вряд ли Герберт читал Мережковского, но все ж Муад'Диб тут сам собой напрашивается..

Почему нет? Мережковский был популярен на западе, было много переводов. Хотя может это взято и какоего-то общего источника.


миротворец

Ссылка на сообщение 18 июня 2017 г. 12:48  
Друзья! Новый перевод классического цикла Дюны ждать не приходится, но в последних изданиях редактор потрудился хоть немного? Помню, что не дочитал цикл именно из-за перевода. На атором томе завис...
–––
Remember: you will die


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 июня 2017 г. 13:04  
27 изданий и ещё одно готовится. 5 переводов.
Имхо, хороший перевод у Вязникова.

Уж лучше бы сборник неизданных рассказов издали... например как этот.
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


миротворец

Ссылка на сообщение 18 июня 2017 г. 15:04  
Griaule
Я не только про первую книгу
–––
Remember: you will die


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 июня 2017 г. 15:36  
Читал вот эти два издания — раз и два. Перевод хорошо зашел. По остальным книгам цикла не могу сказать, т.к. не читал.
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 июня 2017 г. 14:25  
А скажите, пожалуйста, романы написанные непосредственно Гербертом, являются законченным циклом или (в виду смерти автора) оборванным на полуслове?
–––
И смерти нет почетней той,
Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов.
Страницы: 123...5253545556...909192    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Френк Херберт (Герберт). Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Френк Херберт (Герберт). Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх