Тема «Любимая поэзия»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Любимая поэзия»

Любимая поэзия

Страницы: 1 2 3...147 148 149 150 151...244 245 246 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

5 мая 2007 г. 22:10

цитировать |

Продолжаем одну из самых популярных тем здесь (старая тема).

сообщение модератора
Внимание! Все стихотворения на политическую тематику (независимо от направленности) будут удаляться. За политикой — в ОИ

–––
И когда Александр увидел обширность своих владений, он заплакал, ибо не осталось земель, которые можно покорять..

миротворец

7 ноября 2016 г. 11:01

цитировать | [ ]

Л. Филатов

***
О, високосный год – проклятый год
Как мы о нем беспечно забываем
И доверяем жизни хрупкий ход
Всё тем же пароходам и трамваям

А между тем в злосчастный этот год
Нас изучает пристальная линза
Из тысяч лиц – не тот..., не тот..., не тот...
Отдельные выхватывая лица

И некая верховная рука,
В чьей воле все кончины и отсрочки,
Раздвинув над толпою облака,
Выхватывает нас поодиночке.

А мы бежим, торопимся, снуем, -
Причин спешить и впрямь довольно много -
И вдруг о смерти друга узнаем,
Наткнувшись на колонку некролога.

И стоя в переполненном метро,
Готовимся увидеть это въяве:
Вот он лежит, лицо его мертво.
Вот он в гробу. Вот он в могильной яме...

Переменив прописку и родство,
Он с ангелами топчет звездный гравий,
И все что нам осталось от него, -
С полдюжины случайных фотографий.

Случись мы рядом с ним в тот жуткий миг -
И Смерть бы проиграла в поединке...
Она б его взяла за воротник,
А мы бы ухватились за ботинки.

Но что тут толковать, коль пробил час!
Слова отныне мало что решают,
И, сказанные десять тысяч раз,
Они друзей — увы! — не воскрешают.

Ужасный год!... Кого теперь винить?
Погоду ли с ее дождем и градом?
...Жить можно врозь. И даже не звонить.
Но в високосный год держаться рядом.

1980

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

7 ноября 2016 г. 17:01

цитировать | [ ]

Подобно тому, как Александр Третий
Сделал три ошибки в двухбуквенном слове щи,
Написав «стчи», -
Есть такие люди на свете все искажающие, как ты их ни учи.
Дашь им в руки венок, а они превратят его в лучшем случае в веник.
Зелень для них не что иное, как только приправа для рыбных и мясных блюд;
Лира известна только в виде турецких или еще каких-нибудь денег,
Словом – одна из иностранных валют.
А перо? Спросите у них, что такое перо?
Это для них что-то вроде подушечного пуха,
А вовсе не инструмент для выражения своих настроений, надежд и идей.
Вот что характерно для далеко не бессмертного духа
Этих людей!

(Леонид Мартынов)

–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.

миротворец

8 ноября 2016 г. 12:20

цитировать | [ ]

Б. Лесьмян

СОВРЕМЕННЫЙ ПЕЙЗАЖ

Протрезвеет наш век, когда кровью упьется.
Жить так больше нельзя – и однако живется.
Что нас ждет? Есть гадалка в Париже и где-то.
Все разгадано, нет у загадки ответа.

В кабаре аплодируют так потаскухе,
Что трясутся прилипшие к лысинам мухи,
А в палатах напротив решает собранье,
Как избрать в экономике курс вымиранья.

Душегуб, в темноте поджидая клиента,
Распознал безошибочно интеллигента –
Саданул – и не в душу, витавшую где-то,
А в обличье, что так и просило кастета.

В преисподней питейной под гомон и топот
Безработную дурочку тискает робот,
Ржавый идол в любовном чесоточном зуде
Усмиряет клешнями строптивые груди.

А в кафе выпирает из тесного фрака
Депутатский загривок дородного хряка,
И с торговкою в пудре, как в белой метели,
Крутит танго трибун, наконец-то при деле.

Выступает министр, и еще спозаранку
Озабочен одним – не утратить осанку,
И с улыбкою, впрок заготовленной прежде,
Заверяет, что каждому даст по надежде.

А в серебряной слякоти жертву скитанья,
Злобе дня присягнувшего певчей гортанью
Аритмия двух крылышек мучит поэта
В долгих поисках рифмы, утерянной где-то.

Разлучая слова с бытием бессловесным,
Поскупилось прощание с ликом небесным
На посмертную маску его по затонам.
И поэт копошится в быту фельетонном.

Облегченно разделался с тайной полета
И так рад возвращению с неба в болото,
Но поскольку не греет его мостовая,
Семенит он во тьму, на бегу отставая.

И витрины манят лучезарней утопий,
И деревья горды, что торчат по Европе,
И на крышах луна, ходовая монета,
А над крышами ночь, и не будет рассвета.

(перевод — А.М. Гелескул)

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

магистр

11 ноября 2016 г. 23:14

цитировать | [ ]

Эудженио Монтале

Принеси мне подсолнух, навеянный далью,
посажу его в почву, сожженную солью,
чтобы он к небесам, голубому зеркалью,
жёлтый лик обращал — свою жажду и волю.

Всё неясное к ясности смутно стремится,
тают абрисы тел в акварельных размывах,
краски — в нотах. Итак, раствориться —
это самый счастливый удел из счастливых.

Принеси мне частицу палящего лета,
где прозрачны белесые очерки мира
и где жизнь испарилась до капли эфира, —
принеси мне подсолнух, безумный от света.

Перевод с итальянского Евгения Солоновича.

–––
Каждый день в своей точёной ванне умирает раненый Марат.
С каждым днём верней и постоянней Жанны Д Арк поднятый к небу взгляд.

авторитет

13 ноября 2016 г. 18:28

цитировать | [ ]

Елена Тагер

***

Если б только хватило силы,
Если б в сердце огонь бурлил,
Я бы Бога еще просила,
Чтобы Он мне веку продлил.
Да не бабьего сладкого веку
И не старости без тревог,
А рабочему человеку
Чтоб Он выжить во мне помог.
Потому — не в моей природе,
Не закончив, дело бросать:
Это — книга о русском народе,
Я должна ее дописать.

Колыма. Весна 1946

магистр

14 ноября 2016 г. 21:28

цитировать | [ ]

Георгий Иванов

Мы не молоды. Но и не стары.
Мы не мертвые. И не живые.
Вот мы слушаем рокот гитары
И романса "слова роковые".

О беспамятном счастье цыганском,
Об угарной любви и разлуке,
И -- как вызов -- бокалы с шампанским
Подымают дрожащие руки.

За бессмыслицу! За неудачи!
За потерю всего дорогого!
И за то, что могло быть иначе,
И за то -- что не надо другого!

Уистан Оден. Похоронный блюз

Замолкните, часы; разбейся, телефон;
Швырните мопсу кость – пускай уймется он.
Сурдиною трубе заткните глотку, чтоб
Нежней играл Шопен; теперь несите гроб.

Пускай аэроплан кружится в небесах,
Вычерчивая там слова: Увы и Ах.
Пусть шейки голубей украсит черный креп,
Пусть им на площадях рассыплют черный хлеб.

Он был моей рекой, и морем, и скалой,
Шаландою моей, и ночью, и луной,
Был солнцем из-за туч, рассветом из-за штор;
Я думала*, любовь бессмертна. Это – вздор.

Тушите все огни – не нужно больше звёзд,
Снимайте солнца шар, срывайте неба холст,
И океан в лохань сливайте, господа; –
Ведь больше ничего не будет никогда.

Перевод Григория Кружкова

*Оден был гомосексуалистом и посвящена эпитафия не любовнице, а любовнику. Вот более грубый, но и более точный перевод Бродского.

Часы останови, забудь про телефон
И бобику дай кость, чтобы не тявкал он.
Накрой чехлом рояль; под барабана дробь
И всхлипыванья пусть теперь выносят гроб.

Пускай аэроплан, свой объясняя вой,
Начертит в небесах "Он мёртв" над головой,
И лебедь в бабочку из крепа спрячет грусть,
Регулировщики — в перчатках чёрных пусть.

Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
Слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.

Созвездья погаси и больше не смотри
Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
Слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.

философ

15 ноября 2016 г. 22:19

цитировать | [ ]

***
Кем приходишься мне ты — не знаю,
Но приходишься кем-то навек.
Так туманная речка лесная
Прибегает к скрещению рек.
Звезды чиркают по небу косо,
И созвездья висят за окном.
Ты мой космос, дружок, ты мой космос,
Ты мой космос, я твой астроном.

Изучаю тебя, обличая
В самом полном собранье грехов,
Но меж дней череды замечаю
Запустенье иных берегов.
В суетных приключеньях так просто
Мне тебя подарил горизонт.
Ты мой остров, дружок, ты мой остров,
Ты мой остров, я твой Робинзон.

Я по улицам бешеным шляюсь,
Я впросак попадаю не раз.
Я побег от тебя замышляю
И маршруты коплю про запас.
Но ресниц твоих черные шпаги
Конвоиров имеют талант.
Ты мой лагерь, дружок, ты мой лагерь,
Ты мой лагерь, я твой арестант.

То довольна ты, то недовольна,
То ты памятник, то карусель.
Знать, в тебе поселился привольно
Разножанровый месяц апрель.
С кем сравню я тебя, угадай-ка!
Хочешь правду? Так правду узнай:
Ты мой зайка, дружок, ты мой зайка,
Ты мой зайка, я дед твой Мазай.

Юрий Визбор.

–––
У меня было два инсульта. Один в ноябре 2017 года. Второй - год спустя.
Очень трудно писать. Каждую букву ищу на клавиатуре...

философ

16 ноября 2016 г. 01:16

цитировать | [ ]

***
Как спокойно, как красиво
На рассвете люди спят!
Словно нет и не бывает
Огорчений и утрат.
Все вчерашние заботы
Словно смыл блаженный сон,
Брови хмурые расправил
И морщины сгладил он.

И доверьем, и покоем
Дышит каждая черта.
Только, может быть, осталась.
Складка горькая у рта.
Это след неизгладимый,
И откуда он — бог весть:
Оттого ль, что счастья нету,
Оттого ль, что совесть есть...

Посмотри на человека
В сонной утренней тиши:
Сколько в нем тепла и света
Нерастраченной души!
Погоди звенеть, будильник
Придержи идущий день:
Дай еще полюбоваться
На людей, как на детей...

Юлий Ким

миротворец

16 ноября 2016 г. 12:36

цитировать | [ ]

М. Гершенович

РАДОСТЬ

Что мне вода в зазеркалье пруда
или на дне родниковой криницы?
Всадник я, должный держать повода
в сдержанном трепете...
Дай мне напиться,
Радость моя!
Мне подковы не гнуть,
разве что, в кузне твоей догорая,
жару прибавить. Позволь отдохнуть
у твоего непочатого края,
Радость моя.
Нелегко пригубить,
горечь полыни знакома до странности.
Нет мне иного пути, только — быть
и ничего не иметь, кроме данности.
Нет у природы оглядки назад —
в смутный провал мироздания, разве я
спорю о том? И пройдя через ад,
жажду и жду, утоли мои странствия,
Радость моя,
не иссякни! Во мгле
будь мне источником веры и знания.
Следуй за мною. На этой земле
все — благодать, все достойно внимания.

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

магистр

20 ноября 2016 г. 22:24

цитировать | [ ]

Жале

В Шуштере

Кривые улочки покров ночной укрыл,
Трущобы темные безмолвнее могил.
Но что за звуки вдруг до уха долетели?
То мать баюкает младенца в колыбели.

«Засыпать малютке надо, лалаи.
Спи души моей услада, лалаи.
Сердце матери усталой успокой,
Задремли, глаза лучистые закрой!

Мне, вас, глазки увидать не суждено,
Но прекрасны вы, я знаю, все равно.
Пусть же радостными будут сны твои!
Лалаи, цветок мой нежный, лалаи…

Часто слышу я младенческий твой крик.
Ай, увидеть бы хоть раз твой ясный лик!
Все печали позабыла бы свои.
Лалаи, моя услада, лалаи…

Сладким сном, сынок, забудься, ночь длинна.
Мне страдания одни сулит она.
Рвет мне сердце полуночной птицы стон,
Прочь от глаз моих бежит желанный сон.
Для тебя пою, тоскуя и грустя,
Лалаи, ох лалаи, мое дитя!

Лишь на ощупь узнавала меня мать,
Дочь ни разу не пришлось ей увидать.
И твоей, увы, улыбки ни одной
Не увижу я, малютка мой родной!

Я таю одно желание, сынок,
Чтобы сына ты в грядущем видеть мог.
Светлым счастьем наше завтра напои!
Лалаи, моя надежда, лалаи…»

Таков Шуштер.
Та мать — народного несчастия пример.
Там всюду скорбным стоном песня эта
Встаёт из жалких нор лишенных света.
Там страшный спутник есть у нищеты,
О нем услышав содрогнёшься ты.
Трахома — вот кто спутник тот свирепый,
Из ста людей там девяносто – слепы.
Живут с рожденья горемыки те
В кромешной темноте…

Перевод с персидского - Ц. Бану-Лахути

миродержец

23 ноября 2016 г. 11:58

цитировать | [ ]

Моя фея

Среди других волшебных фей
Одну я знаю фею;
Она мне говорит: – Не смей! -
И я уже не смею.
Захочется ли мне вздремнуть,
– Не спи! – она внушает.
Вина ли вздумаю глотнуть,
– Не пей! – предупреждает.
Порою станет мне смешно,
Она грозит: – Не смейся!
На Кэти загляжусь в окно,
Бормочет: – Не надейся!
– Так что же делать? – я вскричал,
От возмущенья розов.
Но тот же голос отвечал:
– Не задавай вопросов!
Мораль: Нельзя, и точка!
Л.Кэрролл

–––
... я буду хранить
свою нежность любовь и надежду в заветной шкатулке которую с неба у бога возьму напрокат. Сергей Носов

миротворец

28 ноября 2016 г. 16:22

цитировать | [ ]

Ф.Г. Лорка

***
Я один.
Пустота отлилась в изваянье.
Это конь. Грива пепельна. Площадь буграми.

Я один.
Полый оттиск, каверна, зиянье.
Виноградная шкурка в асбестовой рани.

Тонет в капле зрачка все земное сиянье.
Запевает петух — и запев долговечней гортани.

Я один.
Забываются, город, твои плотоядные трупы.
Глохнет гомон зевак — муравьями кишащие рты.
Мертвый цирк обмерзает, растут ледяные уступы,
капители безжизненных щек. Я озноб пустоты.

Я один.
С этим полым конем, изваянием ветра.
Вестовой моей жизни, бессильной поднять якоря.

Я один.
Нет ни нового века, ни нового света.
Только синий мой конь и заря.

( перевод — А.М. Гелескула)

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

магистр

28 ноября 2016 г. 16:32

цитировать | [ ]

Вадим Барановский. Свидание с центурионом

Серебра и электрона не надо,
Ими я и сам в избытке владею.
Я пришёл сюда не ради награды -
Из почтения к имперской идее.

Чтобы город мой, богами хранимый,
Став причастен римской силе и славе,
Засиял бы в ожерелии Рима
Хризолитом в драгоценной оправе.

Скоро будет праздник в честь Артемиды
И гулянье для солдат и народа,
Лишь аквилу над холмом поднимите,
И я тотчас отворю вам ворота.

Заходите вы тогда на здоровье,
Будет лёгкою и быстрой победа;
Лишь одно я вам поставлю условье -
Уничтожить старика Архимеда.

Это он у нас ведёт оборону
И машины смерти строит умело!..
...Кто я? Бывший ювелир Гиерона.
А какое вам до этого дело?

миротворец

1 декабря 2016 г. 13:53

цитировать | [ ]

С. А. Есенин

***
Там, где вечно дремлет тайна,
Есть нездешние поля.
Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля.

Широки леса и воды,
Крепок взмах воздушных крыл.
Но века твои и годы
Затуманил бег светил.

Не тобой я поцелован,
Не с тобой мой связан рок.
Новый путь мне уготован
От захода на восток.

Суждено мне изначально
Возлететь в немую тьму.
Ничего я в час прощальный
Не оставлю никому.

Но за мир твой, с выси звездной,
В тот покой, где спит гроза,
В две луны зажгу над бездной
Незакатные глаза.

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

2 декабря 2016 г. 15:22

цитировать | [ ]

Леонид Губанов

ШАЛАШ НАСТРОЕНИЯ

Все будет у меня — и хлеб, и дом,
и дождик, что стучит уже отчаянно,
как будто некрещеных миллион
к крещеным возвращается печально.

Заплаканных не будет глаз одних,
проклятья миру этому не будет.
Благословляю вечный свой родник
и голову свою на черном блюде.

И плащ, познавший ангела крыло,
и смерть, что в нищете со мною мается.
простое и железное перо,
которое над всеми улыбается.

А славе, беззащитной, как свеча,
зажженной на границе тьмы и тленья,
оставлю, умирая, невзначай
бессмертные свои стихотворенья.

Все будет у меня — и хлеб, и дом,
и Божий страх, и ангельские числа.
Но только умоляю: будь потом,
душа, отцеловавшая отчизну!

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

магистр

3 декабря 2016 г. 00:27

цитировать | [ ]

Виктор Поляков

***
Верховный жрец во мгле ночной
Стоит безмолвно у порога:
Блестит вдали, блестит земной
Сосуд губительного бога,-

Он полон девственной росы...
Разбить? Солжёт сосуд разбитый:
Заутра в храм сбегутся псы
Лизать отравленные плиты...

Жрец улыбается во мгле -
И ночи мрак трепещет зыбкий
И всё живое на земле
Во сне дрожит от той улыбки.

магистр

4 декабря 2016 г. 19:54

цитировать | [ ]

Виктор Поляков

***
Песни спеты, перепеты —
Сердце бедное, молчи:
Все отысканы ответы,
Все подделаны ключи;

Мы — последние поэты,
Мы — последние лучи
Догорающей в ночи,
Умирающей планеты…

После нас — ночная тьма,
Процветание науки,
Протрезвление ума,
После нас — ни грез, ни муки,
Бесконечная зима
Безразлично серой скуки.

магистр

4 декабря 2016 г. 20:57

цитировать | [ ]

Позови меня, позови меня,
Позови меня, позови меня!

Если вспрыгнет на плечи беда,
Не какая-нибудь, а вот именно
Вековая беда-борода,
Позови меня, позови меня,
Не стыдись ни себя, ни меня -
Просто горе на радость выменяй,
Растопи свой страх у огня!

Позови меня, позови меня,
Позови меня, позови меня,
А не смеешь шепнуть письму,
Назови меня хоть по имени -
Я дыханьем тебя обойму!

Позови меня, позови меня,
Поз-зови меня...
Илья Сельвинский

–––
Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным?

магистр

8 декабря 2016 г. 21:16

цитировать | [ ]

Второй Крестовый поход
В сущности, был обречён ещё до его начала.
Дело вовсе не в глупости возглавлявших его господ
И не в том, что стратегия или тактика подкачала.
Все куда серьёзней. Когда вы ведёте взгляд
По рядам, готовых сражаться за освобождение Гроба Господня,
Вы должны отобрать себе хороших солдат -
То есть именно тех, кого ждёт преисподня.
Тех, кто глядя на крест, узнает рукоять меча,
Кто не срежет в бою с убитого ни золотых, ни медных
Побрякушек — лишь кратким взглядом их отлича, -
Чтоб не сдохнуть на месте средь полчищ жадных и бедных.
Тех, кто лепит на рану смесь плесени и земли
Кто милосердно втыкает нож в горло побратимам неисцелимым...
И когда наконец-то покажется город вдали,
Чем бы он трижды ни был, он будет Иерусалимом.
Крестовый поход праведников закончится в первом бою,
Даже если их, праведных,удалось бы собрать для похода.
Даже если бы их убедили оставить семью,
Даже если бы их оторвали от любимого огорода.
Что с них, Господи, толку? Какой от них, к дьяволу, прок?
Разве что вклад в развитие медицины...
Так что уж если нужно вести солдат на Восток,
Отбирать следует тех, от кого побегут сарацины.
И тогда выясняется, что не получится ни черта
Даже с самым лучшим войском. Ничего, кроме сущего вздора.
Какой же Господь допустит, чтобы святые места
Освобождали убийцы, насильники и мародёры?
Невозможность добру оставаться добром
Заставляет верить, что зло ещё обратится во благо,
Что, когда утихнут пожар, бесчинство, погром,
Из них образуются благородство, мужество и отвага.
Все придут на молебен. Чёрные губы солдат
Будут двигаться в молитвенном ритме — таков обычай...
Что это был за город? Молебен. Затем парад.
А уж после парада справедливый делёж добычи.

Юрий Михайлик

миротворец

14 декабря 2016 г. 02:10

цитировать | [ ]

В зипунах, залатанных брезентом,
Кое-то — надемши пинжаки,
Выбирали Трампа президентом
У подъезда нонче мужики

Вот Обама — энтот был не очень
Как-то плохо жили мы при ём
Трамп же свой, за наших, за рабочих!
Вот теперя — точно заживём!

ЖКХ в три раза снизит цены
Солнце ярче станет всем сиять
В пиве — больше пива, меньше пены!
И как раньше будет всё стоять

За кредит погасят сразу пени
Доллар станет стоить пол-рубля
И буржуи встанут на колени
Перед ликом древнего Кремля

Широка страна моя родная
Ещё шире небо над страной
И святой Гагарин пролетая
Улыбаясь нам махнёт рукой

Игорь Иртеньев

–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил