| автор |
сообщение |
Nicolle 
философ
 
|
 4 апреля 2017 г. 14:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Лауэр про Манджика и Дорджи вообще молчу...
В общежитии жил парень с двойным отчеством Цырен-Дорджиевич. Теперь я, хотя бы наполовину представляю как звали его папу.))
Кстати, ректор, на вручении диплома, обозвал его Джо́рджиевичем) |
|
|
Darth Divinus
философ
|
|
4 апреля 2017 г. 15:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zirael Задразнят, задразнят... А кто дразнить-то будет?
*Мрачно, оттирая кровь с секиры*
Вот-вот, кто смеялся, тех уж нет. |
–––
Идут по лесу феаноринги, а им навстречу- двое синдар: у одного Сильмарил в Наугламире, а второго тоже зарежут. |
|
|
Лауэр
философ
|
|
4 апреля 2017 г. 18:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nicolle Кстати, ректор, на вручении диплома, обозвал его Джо́рджиевичем)
 
цитата Nicolle Цырен-Дорджиевич
Nicolle , его папу звали Церен- Дорджи. ( Могут писать как угодно: и через и, и через ы, е — "эт нормально"  У калмыков часто попадаются двойные имена, это в порядке вещей. . Очир- Гаря, Бадма- Гаря и так далее.  |
–––
Всякий ум человеческий имеет границы. И только глупость беспредельна! |
|
|
StasKr 
миротворец
|
|
Лунатица
философ
|
|
5 апреля 2017 г. 10:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата StasKr У меня вопрос: действительно существует имя "Анфися"
Гугль выдал трех носительниц с нерусскими фамилиями и отчествами. Может это тюркское омонимичное русскому имя? |
|
|
StasKr
миротворец
|
|
5 апреля 2017 г. 10:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Возможно. Помню что женщина родилась где-то в Поволжье (Башкирия или Татарстан) и что отчество у неё было совсем нерусское. Вот я с тех пор иногда и гадаю: это немного искажённое русское имя или особое тюркское.
|
|
|
newcomer
гранд-мастер
|
|
5 апреля 2017 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
StasKr Лунатица Все дело в том, что башкирские/татарские имена в паспортах записываются кириллицей, и иногда буква А произносится как, скажем, в английском слове a flag — что-то среднее между А и Э.
В данном случае должно быть, разумеется, Анфиса, но паспортистка ошиблась.
|
–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer |
|
|
wax
философ
|
|
5 апреля 2017 г. 11:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
newcomer , у сестры одноклассница татарка (если не ошибаюсь). ее зовут Алися (Халися). Сейчас это трансформировалось не то в "Алиску" не то в "Олеську" (точнее сказать не могу, не так близко знакомы). Но насколько понимаю, по паспорту (им по 14 лет) — Алися она, с "я" на конце
|
|
|
newcomer
гранд-мастер
|
|
Лауэр
философ
|
|
newcomer
гранд-мастер
|
|
Aryan
миродержец
|
|
5 апреля 2017 г. 19:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Лауэр Олэнка! У меня собаку любимую зовут Олэнка и дочку так хочу!" Конечно, в те времена , в 70е, стала она Еленой. А если бы дама ориентировалась на слух ?!
Как шутила одна дама, на окрик "золотко мое" одновременно появляются муж, сын, пес и кот |
–––
Eramos pocos y parió la abuela |
|
|
Мух
философ
|
|
5 апреля 2017 г. 19:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Лауэр А если бы дама ориентировалась на слух ?
У брата в универе была преподавательница Наталья Гензелевна. История отчества примечательна: отец у нее родился в начале 20-х или чуть раньше, родители, пламенные коммунисты, порешили назвать мальчика Энгельсом... Ну а дальше все просто: глухая глубинка, полуграмотная паспортистка — и вуаля. |
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
StasKr
миротворец
|
|
6 апреля 2017 г. 06:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Самый большой косяк со стороны работников паспортной службы с которым я столкнулся, это когда сотрудники паспортного стола не смогли проскланять в родительном падеже литовское имя "Винцас" в результате чего в графе отчества у женщины значится "дочь Винцаса". 
|
|
|
newcomer
гранд-мастер
|
|
6 апреля 2017 г. 07:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
StasKr лучший выход из таких ситуаций — написать отчество самой/самому и проследить, чтобы переписали правильно.
|
–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer |
|
|
Jylia
миродержец
|
|
6 апреля 2017 г. 07:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Лауэр Допустим, в своё время Людмилу Гурченко папа желал назвать в честь героини фильма Именно Люси. Паспортистка заявила: "Дома называйте как хотите, а официально будет Людмила."
Знаю такую же историю, но с обратным знаком. Родители хотели назвать дочь Лина, но в ЗАГСе им сказали, что такого имени нет. И предложили Окулину. Это 50-60-е годы где-то были. Не помню, как назвали девочку, но точно не Окулькой, что-то из привычной обоймы выбрали. |
–––
Разница между фантастикой и реальностью в том, что фантастика должна иметь хоть какой-то смысл
|
|
|
Лауэр
философ
|
|
6 апреля 2017 г. 08:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух У брата в универе была преподавательница Наталья Гензелевна. История отчества примечательна: отец у нее родился в начале 20-х или чуть раньше, родители, пламенные коммунисты, порешили назвать мальчика Энгельсом... Ну а дальше все просто: глухая глубинка, полуграмотная паспортистка — и вуаля
Мух , хоть и полуграмотная, но, видимо, сказку про Гензеля и Гретель ей в детстве однозначно читали!
цитата Jylia Знаю такую же историю, но с обратным знаком. Родители хотели назвать дочь Лина, но в ЗАГСе им сказали, что такого имени нет. И предложили Окулину. Это 50-60-е годы где-то были. Не помню, как назвали девочку, но точно не Окулькой,
Моих двух прабабок назвали как раз старинными именами, Ефросинья и Акулина. ( Я их застала живыми) Их сокращённо назвали Фрося и Кулина. Почему Кулина- я не знаю, такое сокращение почему-то принято было в Новороссийске, откуда она родом. ( И так же существовала поговорка:" Вот ещё КулЫна!" Как уже бабушка мне пояснила, это был синоним растяпы. ) И когда так приговаривали в присутствии прабабки, она бойко подбоченивалась и отвечала: " Были б все такие , как КулЫна!" Почему-то произносилось с твёрдым "Ы" Мне ужасно, помнится, не нравилось это имя, напоминало посему-то акула. Ну, на вкус, на цвет, как говорится... |
–––
Всякий ум человеческий имеет границы. И только глупость беспредельна! |
|
|
Мух
философ
|
|
6 апреля 2017 г. 15:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата StasKr в результате чего в графе отчества у женщины значится "дочь Винцаса".
Эпично. Прям как с обложки: "Акулина, дочь Винцаса" — и картинка: деваха в бронестрингах со здоровенной секирой...
цитата Лауэр хоть и полуграмотная, но, видимо, сказку про Гензеля и Гретель ей в детстве однозначно читали!
Похоже на то. Впрочем, там далеко не факт, что сами родители дюже грамотны были. Околореволюционная интеллигенция, ЕМНИП, предпочитала как раз простые имена детям давать. |
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Bizon
миродержец
|
|
19 апреля 2017 г. 20:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сейчас вот на работе, на вахте и у нас тут бурильщик — Ахуярыч. И это не отчество, а имя. Дядьке под 60 лет, он слегка невменяем и кроет помбуров исходя из своего имени. Даже при выключенной рации все равно слушно (минимальный звук есть) толком кино не посмотреть
|
|
|
Каллипсо
авторитет
|
|
19 апреля 2017 г. 21:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мою прабабку звали Теофилией. У нее была сестра — Фелиция.
Мой дед — Збигнев.
Отец — Мечислав Мечиславович. Тетка — Алиция (говорит, сильно в детстве настрадалась, т.к. дразнили полицией, а в советские благие времена сие было весьма оскорбительно).
Дочь мы назвали Агатой.
А вообще в последнее время вокруг очень много Даш, Софий и Арин. На площадке детской много кого встретишь. И Панкрат, и Дэвид, именно через "э", и Домиников пару. Макары. Кристиан. Оскар. Лев...
В общем, была бы фантазия.
|
|
|
Как вы относитесь к моде давать детям старинные или необычные имена?
цитировать
Когда родилась его дочь, на радостях тот подшофе заявился в ЗАГС. "Как дочь будете называть? " "Олэнка! У меня собаку любимую зовут Олэнка и дочку так хочу!" Конечно, в те времена , в 70е, стала она Еленой.