| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Guyver
авторитет
|
 29 марта 2018 г. 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Стиль на продажи таких книг не влияет
А что влияет? Вообще можете сделать прогноз касательно продаж данной книги? |
–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
29 марта 2018 г. 12:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ого, сколько написали! Наверное абсолютный рекорд для ознакомительного отрывка! Это такая хитрая реклама что ли? 
На мой взгляд, некоторые задали слишком уж высокую планку для дебюта. Молодой автор, первая книга — чего вы ждали от стиля то? Льва Толстого что ли?
Тут кстати в соседней ветке Дэна Симмонса ругают — читается, дескать, очень тяжело. 
|
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
29 марта 2018 г. 12:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Guyver Вообще можете сделать прогноз касательно продаж данной книги?
Нет. Прогнозы — дело неблагодарное, а уж по книге которую в руках не держал...
цитата Guyver А что влияет?
Сюжет. Жанровые атрибуты. Серия.
Банально: приходит человек прикупить новое фэнтази — и прикупает. А в силу того, что выбор у нас не завались, то книга так или иначе в фокус попадёт.
Кроме того, для западной фантастики дебютантов принимают в целом несколько лучше, чем для нашей фантастики |
|
|
Сноу
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karavaev
цитата Стиль на продажи таких книг не влияет, остальные здешние придирки покупатель, который и делает продажи, просто не заметит.
Абсолютно так. Но речь все же не о продажах, а о ценности данной книги как таковой. О ее литературной величине. Крайне невеликой, на мой взгляд.
|
–––
fert fert fert |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
29 марта 2018 г. 12:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Так докапывайтесь.
зачем бы это мне заниматься подобной ерундой.
цитата Сноу Почему высказывать претензии к конкретным болячкам книги — это табу на литературном форуме?
потому что часть болячек (если не большинство) существует только в воображении критиков.
Например, я немного изучил вопрос и увидел, что в англоязычной литературе запястной состав лошади частенько называется коленом.
 |
|
|
Сноу
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121 Например, я немного изучил вопрос и увидел, что в англоязычной литературе запястной состав лошади частенько называется коленом.
Плохо изучали. Ибо Carpus — это как раз запястье, т.е. пясть и иже с ним.
цитата Carpus (Knee) Swollen — Horse Side Vet Guide
Obvious swelling of the carpus (erroneously called “knee”) of the front limb is common.
Еrroneously — ошибочно, как вы, наверное, догадываетесь.
Т.е. "ошибочно зовется коленом". Ошибочно, Карл.
цитата зачем бы это мне заниматься подобной ерундой.
Почему-то в ваших отзывах вы этой ерундой ПОСТОЯННО занимаетесь. Странно. |
–––
fert fert fert |
|
|
Morzan
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Только вчера читал Вегнера "И станешь ты стеною", в котором лошадь пала на колени. Ох уж эти автора не разбирающиеся в анатомии непарнокопытных...
|
|
|
redber
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Morzan Ох уж эти автора не разбирающиеся в анатомии непарнокопытных...
У меня в мозгу при фразе "лошадь пала на колени" формируется правильная картинка, если же я бы прочитал "лошадь пала на запястья", то я бы подумал, что это сюр какой-то и зачем это автору так эпатировать? |
|
|
Сноу
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Morzan Ох уж эти автора не разбирающиеся в анатомии непарнокопытных...
Человеку, который выписывает в своей опупее феерически одаренных всадников, которые не то что боготворят — едва ли не руках носят своих непарнокопытных!, — вот это действительно зазорно.
Впрочем, оффтопик.  |
–––
fert fert fert |
|
|
Сноу
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Morzan если же я бы прочитал "лошадь пала на запястья", то я бы подумал, что это сюр какой-то и зачем это автору так эпатировать?
А кто-то просил писать про запястья? Выше я приводил более уместные примеры. Припала на ноги — наиболее очевидный вариант. |
–––
fert fert fert |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
29 марта 2018 г. 12:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сноу то что даже на схемах пишут "запястье", а в скобках "колено" как бы намекает, что подобное, пусть десять раз жаргонное обозначение широко распространено. Пусть с точки зрения анатомии оно и ошибочно, но употребляется постоянно. Вон даже в Horse Side Vet Guide про это писали.
цитата Сноу Почему-то в ваших отзывах вы этой ерундой ПОСТОЯННО занимаетесь. Странно.
мне, конечно, льстит, что вы читали мои отзывы, но я в них стараюсь обращать внимание на логику повествования и идейные проблемы произведений. К мелочам я стараюсь не придираться.
|
|
|
nehoroshy
новичок
|
|
29 марта 2018 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата redber У меня в мозгу при фразе "лошадь пала на колени" формируется правильная картинка, если же я бы прочитал "лошадь пала на запястья", то я бы подумал, что это сюр какой-то и зачем это автору так эпатировать?
Ору!
Весело у вас. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
29 марта 2018 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Припала на ноги — наиболее очевидный вариант.
Для меня не очевидный. Я не понимаю, об чем в этом случае идет речь. Глагол "припасть" слишком широко в данном случае толкуется. Тем более для лошади. Припадать на ногу можно, например, вследствие хромоты. |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
smykov
миродержец
|
|
29 марта 2018 г. 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Господа! У всех есть конюшни и лошади, все с малых лет в седле. Ну кто с детства не привык к фразе "У лошадки подогнулись колени!"? Может соседские кони и "припадали на ноги" или "подгибали пясти", но не у нас! В крайнем случае давайте свяжемся со своими управляющими и пусть те уточнят у конюхов. Делов-то..
|
|
|
MarchingCat
миротворец
|
|
29 марта 2018 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Припадать на ногу можно, например, вследствие хромоты.
Припадают К чему-то. А не на что-то.
Походу, тут все уже даааавно школу закончили. И у кого что осталось в памяти — утверждают )
Кто похитрее — гуглит, как с картинкой лошади. Но нормальную замену общепринятому выражению найти не может ))
Литературно — именно на колени. Читатель так воспринимает.
И рядовой читатель — он не ветеринар. И знать не знает где у лошади колени по-научному. Боле того, он лошадь и видел-то лишь по телевизору.
С "коленями" у автора точно всё правильно )) |
–––
Полки "продаю" с непроставленными ценами на книги как вариант для покупки не рассматриваю. |
|
|
Сноу
философ
|
|
29 марта 2018 г. 12:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Алексей121
Так в пояснениях много чего пишут. Вплоть до "самая длинная клавиша". Просто меня газетный редактор на таких вещах в свое время заворачивал. И в принципе, правильно делал. Кое-кто до сих пор так делает.
Впрочем, с коленом уже перебор. Если продолжим, то ни с чем другим книга впредь ассоциироваться не будет.
цитата Алексей121 К мелочам я стараюсь не придираться.
Ну, колено, может, и мелочь, но даже я не только о нем говорил.)
цитата avsergeev71 Для меня не очевидный.
А я только за себя говорю)
|
–––
fert fert fert |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
Сноу
философ
|
|
29 марта 2018 г. 13:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MarchingCat Припадают К чему-то. А не на что-то.
Вы не правы. Ожегов, Шведова:
цитата С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка
ПРИПАДАТЬ
ПРИПАДА́ТЬ, -аю, -аешь; несов.
1. см. припасть 1 — 2.
2. ~ на какую ногу то же, что прихрамывать. П. на левую ногу. Конь припадает на заднюю ногу.
|
–––
fert fert fert |
|
|
Infinita_first
философ
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
29 марта 2018 г. 13:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу О ее литературной величине. Крайне невеликой, на мой взгляд.
Ну вот знаете, на мой взгляд в фэнтази вообще крайне мало чего-то, имеющего литературную величину.
Не мой жанр и всё такое. Это мое сугубо субъективное суждение.
Тем не менее, судить о литературном потенциале книги по отрывку, конечно, можно, но сильно не корректно.
Да, мне тут часто говорят "я не обязан в сортах гумна" разбираться, но это сомнительный аргумент.
Мне десятки раз говорили покупатели такое о всей фантастике целиком.
Как бы вот так.
Т.е. суждение — мне не нравится эта обложка, отрывок итд я считаю абсолютно корректным.
А вот ремарки, что автор никто, потому что колени, балконы, пилястры, меч так не держат и так не говорят — мне представляются некорректными.
У меня есть друг, бывший военный на пенсии, который реально жене на вопрос "Компот будешь?" отвечает "Отставить". Но это так, лирика. |
|
|
цитировать