| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Тамийа-химэ 
философ
|
 14 апреля 2018 г. 15:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Greyvalvi
цитата Greyvalvi Книга с середины цикла ,плюс продолжение будет когда нибудь,а может и не будет вовсе,мало ли что в жизни бывает.Нет точно мимо.
Продолжение будет не когда-нибудь, а в этом году, над "Короной" уже работают переводчики и об этом было заявлено в издательстве. Второй том — "Империя травы" Уильямсом только что отдан для первой редатуры, планы выхода примерно начало 2019, так что у нас новый цикл выходит чуть ли не по пятам за англоязычными изданиями. Конечно, можно ждать несколько лет, пока выйдут все книги, а можно наслаждаться прекрасным циклом, не сидя в ожидании годами)
|
|
|
Sph
авторитет
|
|
14 апреля 2018 г. 15:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Phelan
Если надумаете ОД издавать, то не меняйте обложки. Они и так отличные и передают дух книг.
Вам фактически вообще ничего не надо делать — те же обложки, тот же шикарный перевод, карту на форзацы. Проще некуда переиздать с организационной точки зрения.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
14 апреля 2018 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Тамийа-химэ Конечно, можно ждать несколько лет, пока выйдут все книги, а можно наслаждаться прекрасным циклом, не сидя в ожидании годами)
Поддерживаю. С Уильямсом не шутят.. Это дело надо поддержать. Я понимаю, там насчет новичков сомнения есть, но этот автор однозначно стоит прочтения..
Я не помню авторов классического фэнтези, которые у нас сейчас издаются прямо пачками (Ну кроме Толкиена)
Да и продажи поддержать надо.. Всем кому нравиться Уильмс, думаю надо как минимум подумать над покупкой. Ведь здесь каждый читательский "голос" важен. ИМХо
Не просто автор в нашей стране издавался. Совсем непросто
Я вот вчера прикупил |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
FILSTEFF
магистр
|
|
14 апреля 2018 г. 21:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
igor_pantyuhov,
Вот как раз потому что Уильямса стоит прочесть, могли бы и в кой-то веки издать нормально, а не из (условной) середины. Зачем поддерживать решение, что абсолютно тебе неинтересно? Чтобы издатель решил, что все прекрасно и в следующий раз условного Джордана переиздал, начиная с "Короны мечей", например?
Что до продаж, то для среднестатистического покупателя разница между Уильямсом и тем же Кэрью разве что в дизайне суперобложек, это для нас он живой классик, для прочих все далеко не столь очевидно, а продажи как правило делают далеко не аудитория Фанталаба.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
14 апреля 2018 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FILSTEFF могли бы и в кой-то веки издать нормально, а не из (условной) середины.
Ну тут уж ничего не поделаешь. Если начали бы с Ордена, то наверняка бы на втором томе все и закончилось. Снова.
В случае Уильямса(как скажем и с Кеем), надо брать что дают. Это мое мнение. Альтернативы нет.
Еще 8-10 лет ждать гипотетическую малотиражку — для меня не вариант |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
gamarus
миродержец
|
|
14 апреля 2018 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А ведь последний раз Орден манускрипта плохо пошел разве не потому, что цикл издали без последней книги. А не издали ее разве не из-за проблем самого Лениздата?
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
14 апреля 2018 г. 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus что цикл издали без последней книги. А не издали ее разве не из-за проблем самого Лениздата?
Ага. И с Иноземьем тоже Лениздат подкачал, и с Маршем теней.. Все из-за Лениздата а вовсе не из-за того что автора долго и основательно "убивали"/издавали как зря практически с самого начала |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
gamarus
миродержец
|
|
14 апреля 2018 г. 22:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
igor_pantyuhov , о сарказм? Мило :)
А может вы тогда свою мысль осветите более широко?
За Марш теней ничего не скажу, не слишком популярный цикл, потому и не следил за его судьбой. А вот про Орден манускрипта кое что в памяти осталось.
|
|
|
Guyver
авторитет
|
|
14 апреля 2018 г. 22:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus А ведь последний раз Орден манускрипта плохо пошел разве не потому, что цикл издали без последней книги. А не издали ее разве не из-за проблем самого Лениздата?
Емнип, так оно и было. Лениздат божился издать четвертую книгу, но не издал потому что накрылся медным тазом. |
–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
FILSTEFF
магистр
|
|
14 апреля 2018 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
igor_pantyuhov,
Ну а по мне строго противоположно. Сейчас не 90-е, а я не мальчик в городской библиотеке, читающий циклы в произвольном порядке и не знающий увидит он продолжение (или начало) когда-нибудь вообще, потому что выбора нет.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
14 апреля 2018 г. 22:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus может вы тогда свою мысль осветите более широко?
А зачем?
Забейте здесь в поисковик цикл Иноземье, и собственно сами все увидите.. 2-й раз надо было не ждать результатов продаж первых трех, а издавать сразу все 4 тома, так как, вангую, все ждали именно этот четвертый том
Да и Марш теней тоже..
цитата gamarus А вот про Орден манускрипта кое что в памяти осталось.
Единственный цикл который был издан до конца, с кучей переизданий в глубоком прошлом(ну утрирую), последнее из которых так и не довели до логического финала.
Очень многообещающе |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
14 апреля 2018 г. 22:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FILSTEFF когда-нибудь вообще, потому что выбора нет.
Тогда вы рискуете, как и мы все, оказаться вообще без этого варианта |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Mearas
миротворец
|
|
15 апреля 2018 г. 00:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FILSTEFF могли бы и в кой-то веки издать нормально, а не из (условной) середины.
Соглашусь. Не люблю «огрызки». А надеяться на «когда-нибудь», «может быть» не стоит. Тем более от «Эксмо». |
–––
Быть врачом — самая важная и самая гуманная профессия в мире.
Легко осуждать перевод ни разу не прочитав цикл в оригинале. |
|
|
Witchdoctor
авторитет
|
|
15 апреля 2018 г. 03:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Нас много, все мы разные и каждому подавай своё. Но если бы каким-то чудом права на Джордана например сейчас оказались у Fanzon и было бы принято решение издать заключительные 3 книги КВ в нормальном переводе и с нормальными обложками, я сказал бы им большое-пребольшое спасибо.ИМХО
|
|
|
Guyver
авторитет
|
|
15 апреля 2018 г. 08:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Witchdoctor а я бы прошел мимо, потому что предыдущих книг у меня нет)
|
–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
15 апреля 2018 г. 13:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Witchdoctor Но если бы каким-то чудом права на Джордана например сейчас оказались у Fanzon и было бы принято решение издать заключительные 3 книги КВ в нормальном переводе и с нормальными обложками, я сказал бы им большое-пребольшое спасибо.
Я бы тоже.
цитата Guyver а я бы прошел мимо, потому что предыдущих книг у меня нет
Как бы ваши проблемы. |
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
15 апреля 2018 г. 13:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sopor Проблемы то как раз будут у издательства,когда тираж серединной книги без начала и конца ляжет на складах.
|
–––
Не учите папу любить маму. |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
15 апреля 2018 г. 13:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Greyvalvi, посмотрим. Возможно, все будет так, как вы говорите.
И да, вам уже несколько раз было сказано, что это не что-то вырванное из середины цикла, а книга, с которой вполне можно начинать чтение. Но вы, Guyver и ряд других лаборонтов знаете лучше: вы же специалисты по данному циклу Уильямса, да?
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
15 апреля 2018 г. 13:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Друзья, давайте сбавим накал спора об Уильямсе. Может для вас будет неожиданностью, но основная часть читателей не обращает никакого внимания на серийность, и продолжения полюбившегося сериала покупают в любом виде — вне зависимости от высоты корешка, формата, переплет или покет, и т.п. неважных внешних атрибутов. Я это собственными глазами много лет кряду наблюдал на примере продаж и покупки очередных книг из сериалов Мартина, Майер, Акунина и Коэльо. Хотя последний кажется циклов не писал. Понимаете, людям всё равно, что первая книга высотой 22 см, вторая 20, а третья в покете 17 см.
|
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
15 апреля 2018 г. 13:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
При чем здесь специалисты.Про Уильямса я уже все проштудировал и ещё раз напишу как ни говори ,а книга все равно срединная,приквел или эпилог не имеет значения.Если в ближайших планах нет издания первых романов в этой серии это плохо.
|
–––
Не учите папу любить маму. |
|
|
цитировать