Недочёты ошибки описки и ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Недочёты, ошибки, описки и другие исправления»

Недочёты, ошибки, описки и другие исправления

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 марта 2011 г. 13:38  
Уважаемые фантлабовцы,
если вы обнаружили на сайте какие-либо недочёты, опечатки, ошибки и т.п., то у вас есть несколько возможностей их исправить:

1. Отправить заявку с той страницы, где находится ошибка.
Для этого внизу каждой страницы есть ссылка "Нашли ошибку? Хотите дополнить страницу?". Нажав на неё вы откроете форму заявки, куда необходимо написать, в чём заключается исправление. Обратите внимание, что срок рассмотрения заявок составляет от получаса до нескольких месяцев, при этом заявки рассматриваются все, без исключений. Это самый быстрый и простой способ исправления мелких и средних недочётов, а также дополнения информации по изданиям и библиографиям авторов.
Если по отправленной заявке возникли вопросы, то их стоит задавать в теме "Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта".

2. Написать сообщение в одной из специализированных веток подфорума "Дополнения к материалам сайта".
В данном подфоруме выделены отдельные темы для дополнений по книжным сериям, межавторским циклам, наградам и премиям, антологиям, а также созданы отдельные темы с описанием, что надо делать если вы на Фантлабе не нашли автора или не нашли издание. Этот способ стоит использовать, когда информации много, или она не слишком хорошо вписывается в заявку, а также в случаях, когда требуется обсуждение найденных неточностей.

3. Написать сообщение в данном форуме
Это способ позволит вам обсудить замечение с другими посетителями. Но в отличие от отправленной заявки ваше сообщение может остаться незамеченным администрацией сайта. Поэтому, предпочтительнее, отправлять заявки, чем писать в данной теме, или в специализированных темах.

В любом случае мы будем стараться учитывать все замечения, но просим принять к сведению, что работать по форуму нам гораздо сложнее и не всегда удаётся.

Предыдущие темы:
О том куда лучше писать замечания и дополнения
Недочёты, ошибки, описки...


миродержец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2018 г. 20:44  

цитата Гвардеец

Это я исправить не могу. А просто удалить — антология "Серебряный век. Символизм" останется без одного стихотворения.
Извините, что вмешиваюсь. Что мешает заменить номер ворка в составе антологии?
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


магистр

Ссылка на сообщение 29 декабря 2018 г. 20:55  

цитата mr_logika

И много тут такого безобразия?
— нет, по моему опыту — не много, но периодически натыкаюсь.
Чаще всего — в переводных стихах. Так чтоб русский автор и название один в один, но всё-таки создали вторую страницу — это вообще редко очень.

цитата Славич

Что мешает заменить номер ворка в составе антологии?
— тоже не понял.
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миродержец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2018 г. 21:50  

цитата Славич

Извините, что вмешиваюсь. Что мешает заменить номер ворка в составе антологии?

Рекомендую не продолжать в общем форуме дискуссию об особенностях админской работы с базой. Буду за компьютером — дубль утилизирую.
–––
a million bright ambassadors of morning


миротворец

Ссылка на сообщение 30 декабря 2018 г. 16:45  

цитата Magnus

но дубль в базе остался

убрал


магистр

Ссылка на сообщение 31 декабря 2018 г. 12:00  
Опечатка — https://fantlab.ru/work1099655
Гоголь с маленькой буквы

Здесь — https://fantlab.ru/work593314
неправильно язык написания. это не написано на русском, это потом переведено на русский Окуджавой.
Перевод вольный, как по мне — напрасно приписано авторство Окуджаве, в базе получается дубль — https://fantlab.ru/work569177
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миродержец

Ссылка на сообщение 31 декабря 2018 г. 12:58  

цитата Magnus

Опечатка — https://fantlab.ru/work1099655
Гоголь с маленькой буквы

Здесь — https://fantlab.ru/work593314
неправильно язык написания. это не написано на русском, это потом переведено на русский Окуджавой.

Опечатку поправил, язык изменил на польский. Остальное — вне моей компетенции.
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


магистр

Ссылка на сообщение 31 декабря 2018 г. 13:25  

цитата Славич

Остальное — вне моей компетенции
— я знаю. я с куратором имел на этот счёт беседу, он не проникся.
В результате имеем в базе произведение польской поэтессы, написанное ею на польском языке, и два издания на его странице с ним. Оба издания содержат текст на русском, то есть перевод. Но чей перевод — мы стесняемся указать, типа не знаем, иначе получится вообще сюр — Окуджава его раз перевёл, а потом взял и сам написал.
И ещё два издания с этим же текстом, только приписанным Окуджаве. Хотя вроде бы условились — один текст должен иметь одну страницу в базе.
Вот так и живём...
Ладно, спасибо хоть за это.
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


магистр

Ссылка на сообщение 1 января 2019 г. 14:16  
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миродержец

Ссылка на сообщение 1 января 2019 г. 14:35  

цитата Magnus

Дубль ликвидирован, спасибо.
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


магистр

Ссылка на сообщение 1 января 2019 г. 16:06  
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миротворец

Ссылка на сообщение 2 января 2019 г. 22:51  

цитата Magnus


объединил


магистр

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 10:44  
Здесь -
https://fantlab.ru/work31856
https://fantlab.ru/work37096
https://fantlab.ru/work37093
https://fantlab.ru/work37102
https://fantlab.ru/work37095
неверно указан тип произведения, это стихотворения.
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миротворец

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 11:37  
Книга изд. Престиж Бук "Золотые страницы "Аргуса" Чертова невеста" размещена в двух разделах.
https://fantlab.ru/edition228278
–––


магистр

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 15:07  
Здесь — https://fantlab.ru/work389719
неверный тип произведения, это цикл, в котором есть и стихотворения и рассказ.
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


магистр

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 18:31  
Опечатка в названии — https://fantlab.ru/work712670
Цензор — это фамилия, нужно с прописной.
В издании соответственно.
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


магистр

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 20:01  
Здесь — https://fantlab.ru/edition162452
строка -
Саша Черный. I «Раз вдое третьего рассматривали в лупы...» (стихотворение), стр. 142-142
опечатка в названии

то же самое -
Саша Черный. V «мный слушал терпеливо...» (стихотворение), стр. 143-143
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миротворец

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 21:52  
Magnus
сегодня в 20:01
сегодня в 18:31
Спасибо, поправил.
–––
Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа.
И.Ярмонкин


магистр

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 21:54  

цитата Гвардеец

сегодня в 20:01
— а как же предыдущее?
сегодня в 10:44
сегодня в 15:07
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.


миротворец

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 21:57  

цитата Magnus

а как же предыдущее?

Ну, напишите хотя бы, что данные с бумажной книги, а то как можно быть уверенным.
–––
Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа.
И.Ярмонкин


магистр

Ссылка на сообщение 3 января 2019 г. 22:12  
Здесь -
https://fantlab.ru/work31856
неверно указан тип произведения, это стихотворение.

Я приложу скан с этими произведением из издания, которое сейчас на внесении по моей заявке.
Скан устроит?

Остальное Грина здесь — https://fantlab.ru/autor651
называется — "фельетон в стихах"
А здесь — https://fantlab.ru/edition115611
оно всё в разделе Стихотворения.
мне лень сканить всё, не хотите — не меняйте. Но это стихи.

А про цикл со стихами и рассказом пародийный у Александра Измайлова -
это опять же в этом томе — https://fantlab.ru/edition241018
весь цикл.
Пока я вам писал, его (издание) уже внесли, я там этот цикл расписал.
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт.
Страницы: 123...8788899091...229230231    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Недочёты, ошибки, описки и другие исправления»

 
  Новое сообщение по теме «Недочёты, ошибки, описки и другие исправления»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх