автор |
сообщение |
MarcusProbus
магистр
|
|
|
Karavaev
авторитет
|
23 октября 2019 г. 12:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата barbariangoth Которую выпустили только у нас. С педофилией, например. Может кому-то такое и нравится, но в таких случаях я за цензуру.
(пожимаю плечами) Вам хочется градус полемики непременно поднять? Скандальчик, то-сё? Я еще раз вам повторю: что предоставили автор и литагент, то и издали. Вы понимаете, что издатель не может издать произвольный вариант? Что он налетит на бабки? Почему был предоставлен такой вариант — вот это единственно интересный вопрос. Я повторюсь — было множество раз, когда российскому издателю предоставляли не финальную версию. И самый известный вариант не с каким-то Васей Жопкиным, а с топ-автором Мартиным Но думаю здесь вам никто на него не ответит.
|
|
|
Shab13
гранд-мастер
|
23 октября 2019 г. 12:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Ну-ну! Книга "про козу" — это Vagrant Питера Ньюмана! Так что — место занято!
Я постоянно забываю это название
|
––– Poe's poems pwn posers https://t.me/wasted_time_chronicle |
|
|
Сергей755
магистр
|
23 октября 2019 г. 13:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Ну-ну! :-[ Книга "про козу" — это Vagrant Питера Ньюмана! :-[ Так что — место занято! :-))) Ну так-то коза ещё у Коски была в "Лучше подавать холодным". Только он над ней не издевался вроде, ну или это осталось за кадром. От такого негодяя, как Коска, можно ждать что угодно.)цитата Seidhe Вот ты странный! Скажи ещё, что можно просто так книжки читать и получать от них удовольствие, не сверяя по главам, предложениям и словам с оригиналом! :-))) Да ты что? Не, такого не скажу, а то "заклюют" и "затюкают".) скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Ещё и мою метафору про "леопардовые лосины" припомнят, небось, за которые уже второй минус хватанул недавно.)
|
––– "You'll Never Walk Alone" |
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
23 октября 2019 г. 13:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Ну-ну! Книга "про козу" — это Vagrant Питера Ньюмана!
Там нет издевательств над козой! Со стороны козы вот есть.
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
Консул
миродержец
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
23 октября 2019 г. 15:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shab13 А про то, что западная цензура могла порезать всю чернуху не думали? Или про то, что автор просто решил лишний раз не рисковать?
Я перестал что-либо понимать. То есть, на свободном, демократичном, либеральном Западе печатают цензурированную версию, а в нашей высокодуховно-мракобесной стране крепнущих скреп — всю жесть, включая двух лишних(дополнительных?) мужиков в тюрьме и издевательства над козой? Я ничего не перепутал?
|
|
|
Консул
миродержец
|
|
tapok
миротворец
|
23 октября 2019 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Лабиринт высылает уже Абера по предзаказу. В Томск прибудет 28. Оперативность радует, как и цена) не на правах рекламы, если что.
|
––– Remember: you will die |
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
23 октября 2019 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
О, ну так у нас реально эксклюзив на руках. Это лучше, чем зацензуренные издания Этвуд, к примеру. И не важно где правки вносились, здесь или за рубежом.
|
––– Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!» И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
23 октября 2019 г. 19:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора barbariangoth получает предупреждение от модератора Переводы обсуждают в другой теме и строго по правилам той темы. Прочитайте их и делайте разбор в той теме. Тут это флуд и офтопик.
|
|
|
андрон966
гранд-мастер
|
23 октября 2019 г. 23:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Т_ЕЛЕЦ на свободном, демократичном, либеральном Западе печатают цензурированную версию, а в нашей высокодуховно-мракобесной стране крепнущих скреп — всю жесть, Да, жесть так себе, реально только шокорнуло сцена с гиенами-оборотнями.
|
|
|
shack4839
авторитет
|
23 октября 2019 г. 23:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата tapok Лабиринт высылает уже Абера по предзаказу. В Томск прибудет 28. Оперативность радует, как и цена) не на правах рекламы, если что.
Спасибо, что напомнили Сделал предзаказ электронной версии (будет только в ноябре) и предзаказ аудиокниги (уже завтра). С аудиокнигой пока не знаю как пойдёт, но ради новинки от Аберкромби решил попробовать этот формат.
|
|
|
redber
философ
|
24 октября 2019 г. 09:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shack4839 предзаказ аудиокниги (уже завтра)
Вот так они и убивают продажи бумажных книг, я уже давно на аудиоформат переключился. И время экономит, и деньги, и место в квартире.
P.S. Как говорят "классики" на этом форуме, нам же нужно ехать, а не "шашечки"))
P.P.S. Теперь только Вегнера возьму в бумаге, что бы цикл добить.
|
|
|
redber
философ
|
|
Axeron
гранд-мастер
|
|
alexmi5
магистр
|
25 октября 2019 г. 18:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Получил сегодня "Королевы Иннис Лира". Интересно, как так получилось, что внутри книги стоит метка 18+, а на обложке нет? ну соответственно, и пленки тоже нет
|
|
|
alexmi5
магистр
|
|
Edred
гранд-мастер
|
28 октября 2019 г. 01:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
alexmi5 Задумайтесь. Вы задали вопрос вечером в пятницу, а вечером в воскресенье недоумеваете, чего это вам никто не отвечает... А задали вопрос явно тем, для кого Фанзон — это работа. Ну-ну.
|
––– Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Sartori
философ
|
28 октября 2019 г. 10:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
alexmi5 "18+" — это ошибка, возникшая при подготовке выходной полосы (осталась в шаблоне от предыдущей книги). Поэтому нет пленки и соотв. лого на первой сторонке обложки.
|
––– All prayers to Thylacine
|
|
|
redber
философ
|
|