Фантастический раритет ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »

Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года.

 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 1 ноября 2020 г. 15:08  

цитата С.Соболев

Валерий Окулов пишет что первый роман где-то вдрызг раскритиковали, что вторая книга не выходила:

Там же и Ципис https://fantlab.ru/blogarticle41720
–––
ищу фантасгармонию :)


активист

Ссылка на сообщение 2 ноября 2020 г. 20:08  
Ципис Н., Короткевич Г. Положительный мир // Знамя юности, 1966, №22-23 (1, 2 февраля)

https://yadi.sk/i/I0GQs2MXMbgRzQ


магистр

Ссылка на сообщение 2 ноября 2020 г. 20:58  
Garvi Cпасибо!


активист

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 19:50  
Ципис Н., Короткевич Г. Золотая «Z» // Знамя юности, 1969, №248 (18 декабря)

https://yadi.sk/d/DPqXprrfVeYszA


магистр

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 21:07  
Garvi спасибо! Замечательно!


активист

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 21:15  
mikaei :beer: Будет еще два из периодики (один — в десяти номерах) на русском (остальные на белорусском), но некоторые сканы с завернутыми краями газет, работы много по восстановлению.


магистр

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 22:05  
А может быть, Вы поместите рядом с белорусскими публикациями перевод на русский? Было бы здорово)


магистр

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 22:22  
Вспомнил, что у Михаила Зощенко были юморески, в которых описывалось будущее.
Вот, например из 1925 г.
"Через сто лет"
http://www.haharms.ru/zoschenko-063.html


активист

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 22:58  
mikaei Предлагаете перевести?


магистр

Ссылка на сообщение 3 ноября 2020 г. 23:34  

цитата Garvi

Предлагаете перевести?
Ага8:-0


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 ноября 2020 г. 03:04  
А что, белорусский надо переводить?


авторитет

Ссылка на сообщение 4 ноября 2020 г. 14:29  
Кто-то сможет опознать этот рисунок из книги "Tour of the Universe: The Journey of a Lifetime" (1980)? Репродукция опубликована в журнале "Фантакрим МЕГА", 1992, №5.
Я не смог найти художника и названия полотна.


магистр

Ссылка на сообщение 4 ноября 2020 г. 15:42  

цитата DragonXXI

белорусский надо переводить?
Ну вот я, например, языка не знаю, стыдно, но время учить ушло)


авторитет

Ссылка на сообщение 4 ноября 2020 г. 15:54  
mikaei
"Стыдно, когда видно". Ну и что, я вот тоже китайского не знаю. А когда-то однажды прижало любопытство — переводил с незнакомого мне французского.
Да скоро и учить-то уже не надо будет — гугл-переводчики и всякие разные сделают то, что когда-то писалось в НФ романах.


магистр

Ссылка на сообщение 4 ноября 2020 г. 16:44  

цитата archivsf

Да скоро и учить-то уже не надо будет — гугл-переводчики и всякие разные сделают
ну-ну — сделают. Именно, что сделают. Читателя:-D


авторитет

Ссылка на сообщение 4 ноября 2020 г. 16:53  

цитата archivsf

я вот тоже китайского не знаю. А когда-то однажды прижало любопытство — переводил с незнакомого мне французского

Это как? %-\
Sorry... ??? Убегаю в тему «Ах вот оно что! или До жирафа дошло»...


активист

Ссылка на сообщение 5 ноября 2020 г. 04:44  

цитата монтажник 21

ну-ну — сделают. Именно, что сделают. Читател

Уже имел возможность убедиться что Гугл читателя не то что сделает, но и еще и отделает и так и сяк :-D


активист

Ссылка на сообщение 5 ноября 2020 г. 21:27  
Куликов О. Загадки Марса / Знамя юности, 1964, №241
Научно-фантастический рассказ

https://yadi.sk/i/ltflcLKYVy3rIA


магистр

Ссылка на сообщение 5 ноября 2020 г. 23:11  
Garvi Спасибо!


активист

Ссылка на сообщение 6 ноября 2020 г. 23:52  

цитата Garvi


Куликов О. Загадки Марса / Знамя юности, 1964, №241

Спасибо!
А не могли бы Вы померить линейкой оригинал заметки или отдельной колонки? Хочу изменит формат, но что-то мелко получается. А в других газетах ширина колонки такая же? И какая дата этой газеты?

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »

 
  Новое сообщение по теме «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх