| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
В данный момент в серии вышло 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
upd от 17 февраля 2024 года
Новинки Получены:
• 210 Джек Лондон Джерри и Майкл+Солнечные ист.илл А О Фишера(ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 214 Толстой Хождение по мукам Кукрыниксы (Парето Руслакс тонкий)
• 219 Сабатини (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 220 Дж Мориер, Похождения Хаджи-Бабы илл Миллар, Болдридж (Парето Омела 115) 1500экз
• 223 Русские народные сказки(Федоров-Давыдов) илл Апсита. 480 стр(ЛД Принт пух.Руслакс)
• 224 Козлов Ежик в тумане и др. илл А.Гардян 368 стр (ЛД-Принт Омела 130)
• 226 Булгаков Собачье сердце илл М.Поповский Рассказы илл Радлов стр 160 (Парето Омела 130)
• 227 Баум 3 Озма из страны Оз, 4 Дороти и Волшебник в стране Оз 384 стр (ЛД-Принт Омела 115)
• 232 Ефремов Таис Афинская примерно 424 стр, Г. Бойко и И. Шалито, (ЛД Принт пух.Руслакс)
• Большая иллюстрированная энциклопедия. Японское искусство. (ЛД-Принт Омела 115)
• Библия без серии илл Доре 1408 стр Каландрированная ч/б Парето
• 228 Жорж Санд Консуэло Пер. с фр. А. Бекетовой илл M. Sand 744 стр (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 229 Дюма Графиня де Монсоро илл Лелуара 888 стр (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 231 Конан-Дойл А. Конец лорда Бэрримора 440 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 234 Индийские сказки илл Хит Робинсон ч/б 216 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 235 Польские волшебные сказки 55 илл Курдюмова 152 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 236 Перельман Занимательная астрономия 592 стр. (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 237 Гаскелл Север и юг .Крэнфорд более 100 илл Хью То́мпсона (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 242 Булгаков Роковые яйца 192 стр пух.Руслакс
Допечатки Получены:
• 55 Русские сказки в иллюстрациях Билибина 21448521(Парето Омела 130) доп 10000 экз
• 180 Шварц Полное собрание сказок илл Чижиков(к четырём) (Парето Омела 130) 5000 экз
• 188 Булгаков Белая гвардия и др. прикл доктора ил Т.Косач 173501755 (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 209 Волшебные сказки Иллюстрации Ивана Билибина288стр (Парето Омела 130)) доп 10000 экз
Февраль Новинки:
• 225 Льюис Монах пер И.Гурова 34 ч/б илл 320 стр(Парето пух.Руслакс) 1500 экз.
• 238 А. Франс Харчевня королевы Гусиные Лапы 200стр пух.Руслакс (ЛД Принт пух.Руслакс) 2000экз
• 239 Остен Эмма 512 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
Март Новинки:
• 240 Остен Мэнсфилд-парк 496 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
• 241 Остен Чувство и чувствительность 400 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
• 233 Новый Завет 365 илл Тиссо 656стр (ЛД Принт Омела)
• 243 Английские сказки илл Рэкхема. (ЛД Принт Омела)
• 244 Киплинг Сказки старой Англии перевод И.Гуровой (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 245 Конан Дойл Маракотова бездна + Открытие Рафлза Хоу (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 246 Перельман Физика на каждом шагу (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 247 Среди троллей и гномов илл Бауэра 34 сказки более 130 илл(ЛД Принт Омела)
• 248 Некрасов Капитан Врунгель ил Ротова(журнальные) (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 249 Лесков Левша илл Кукрыниксы +Леон дворецк. Сын +Неразменный (Мигунов) +Тупейный(Добужинский) (ЛД Принт Омела)
• 250 Ватек Арабская сказка Уильям Бэкфорд пер Б.Зайцева 112 ч/б илл М.Блейна(ЛД Принт пух.Руслакс)2000экз
• 251 Фенелла Конан Дойль и еще 23 автора перевод М Чехова 70 илл J. Leighton 208стр(ЛД Принт пух.Руслакс)2000экз
ЗАМЕНА • 230 Конан-Дойл А. Все приключения Шерлока Холмса ч/б (Парето тонкий Руслакс)
Ильф Петров 12 стульев+Золотой теленок Кукрыниксы (ч/б +11цветных на 12 стульев, цв.на Золотого теленка, в приложении ч/б илл Кукрыниксов к первому с их рисунками довоенному изданию 12 стульев .)
Март Допечатки:
• 4 Лопухин А.П. Толковая библия 8870621(Парето Омела)
• 32 Конан-Дойл А.Приключения Шерлока Холмса 11471896(Парето Омела)
• 98 Булгаков Мастер и Маргарита 74516131 Илл Граблевская(НП-Принт Омела) 6000экз
• 208 Перельман Головоломки, фокусы и развлечения 188189826 (ЛД Принт пух.Руслакс)
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
18 января 2022 г. 11:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Но слишком и сказка и рисунки выбиваются из существующего материала, цельного и детского.
Так ведь приложением же предлагают. Очень бы хорошо получилось. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
k2007
миротворец
|
|
18 января 2022 г. 12:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Silver Fox за следующий пост в подобном ключе вы получите предупреждение
Просьба ко всем — не переходить на личности и не обсуждать собеседника
|
–––
весна, время школьников и других людей |
|
|
SZKEO
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 13:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 Так ведь приложением же предлагают. Очень бы хорошо получилось.
Даже для приложения, слишком выбивается из абсолютно детской книги и по текстам и по картинкам. А так хороший цельный том в иллюстрациях одного художника. Художник правовой, для того чтоб разместить в книге кроме его картинок другие, надо его в этом отдельно убеждать. Мы только познакомились с ним, он в возрасте, сейчас надо максимально простой и понятный для него договор заключить. Наследники и авторы(не важно текстов или картинок) настороженно относятся к издательствам(особенно о которых не слышали и не имели с ними дел), их часто путают(обманывают) по отпускным ценам, доп тиражам и т.д. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
18 января 2022 г. 13:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 Так ведь приложением же предлагают
цитата SZKEO Даже для приложения, слишком выбивается из абсолютно детской книги и по текстам и по картинкам
Пусть приложение, но это всё в одном томе содержится — так что правильно, лучше разделить.
А в том прозаического Айболита приложением хорошо, даже, наверное, в конце всей книги, после Дулитла. |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
18 января 2022 г. 13:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
О, Азбука издаёт Незнайку и Солнечный город с Лаптевым, а Луну с Вальком и Буратино с Каневским.
|
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 13:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator О, Азбука издаёт Незнайку и Солнечный город с Лаптевым, а Луну с Вальком и Буратино с Каневским.
Все правильно делают, с этими книгами никаких проблем, сами продадутся. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 14:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата OlegP Интересно будет глянуть. Никогда не слышал что она писала сказки, более того не могу найти их на английском!
Tales of the islanders
1. Wellington and the Isle of Dream |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
DenyK
авторитет
|
|
18 января 2022 г. 14:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO с этими книгами никаких проблем, сами продадутся
еще бы :)) причем покупают не только детям, я например сразу заказал, ностальжи :)))) а тут практически репринт...
я даже боюсь что бОльшая часть тиража этих книжек до детей и не дойдет  |
|
|
SZKEO
философ
|
|
dashkovalex
новичок
|
|
mvit
активист
|
|
18 января 2022 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO на 2 картинки, одна под другой
SZKEO , а что если в этом варианте сохранить последовательность чтения как в комиксе, т.е. слева направо? Эффект комикса остается, ведь при чтении мы же видим перед собой полный разворот, т.е. 4 изображения. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Tales of the islanders
3. Wellington's Son Tricked by tbe Fairies
Ну вот и все, теперь можно и на перевод отдать.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 14:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dashkovalex Каким-то чудом, на Коледино заказал экземпляр Дамы с камелиями. Книга была в одном экземпляре. И как она туда попала?))
Кто-то не выкупил, вопрос почему? Побита при транспортировке или просто передумал и отказался от заказа. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 14:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mvit SZKEO , а что если в этом варианте сохранить последовательность чтения как в комиксе, т.е. слева направо? Эффект комикса остается, ведь при чтении мы же видим перед собой полный разворот, т.е. 4 изображения.
Как вариант прикидки вполне имеет право на существование. попробуем и так. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Каштанка 
гранд-мастер
|
|
18 января 2022 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
цитата две картинки одна над другой
Перепробовала все варианты раскадровки на планшете, который как раз размером с книгу. Самый оптимальный, ИМХО, 2 и 2, т.е. 4 на развороте.
16 кадров (как сейчас) напряжно даже для взрослого. Если книга покупается себе любимому — нет вопросов. А если ребенку (в данном случае это дошкольник или "младшешкольник"), тогда вопросы появляются.
1 — ребенок должен картинку рассмотреть, интеллектуально усвоить и эмоционально пережить, а тут столько их, попробуй разгляди.
2 — сказка приключенческая, даже авантюрная, а тут на одной странице Буратино и про лапу Азора пишет, и денюжки закапывает — исчезает момент интриги (и так на каждом развороте).
3 — если мы все-таки дадим ребенку эту книгу, то и размер шрифта хорошо бы учесть. Сейчас мелковато. И переносы можно в титрах снять — в прежние времена переносы в книгах для младшего возраста запрещались нормативно.
Я не критикан — книгу купила, уже полюбила, а улучшить мы хотим только тех, кого любим.
|
|
|
prinkos
активист
|
|
18 января 2022 г. 16:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
Ваш вариант с отдельными Айболитом и Дуллитлом , и с Бармалеевским довеском очень разумный. Зафиксируйте, плиз, в списках очереди
Такая книга будет бестселлером!
|
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
18 января 2022 г. 16:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Каштанка И переносы можно в титрах снять — в прежние времена переносы в книгах для младшего возраста запрещались нормативно.
Это ж изначальный кадр диафильма — как вы его измените? Надпись и рисунок — это один слой кадра. |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 17:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Каштанка а улучшить мы хотим только тех, кого любим.
Большинство мужчин это испытало на себе :)))
Вспомнилась цитата о равнодушных , как я считал из Фучика(в мнем детстве было мало собственных книг, и "Репортаж с петлей на шее" был прочитан неоднократно, как и двухтомник Плеханова )
сама цитата: "Не бойтесь врагов — они могут только убить; не бойтесь друзей — они могут только предать; бойтесь людей равнодушных — именно с их молчаливого согласия происходят все самые ужасные преступления на свете. …"
Именно неравнодушие и движет и вами и нами. И это здорово.
Рядом с Фучиком стоял томик Гонкуров, самым интересным для меня оказались выдержки из дневника. Сейчас посмотрел — есть бесплатный дореволюционный перевод избранных мест:
из предисловия издательства:
"Мы выбрали для перевода страницы, иаиболѣе ярко освѣщающія личную и творческую психологію авторовъ, описанія нѣкоторыхъ крупныхъ политическихъ и общественныхъ событій, какъ, напр., i осада Парижа въ 1870 г., а также характеристики писателей, ученыхъ и художниковъ. Записи дневника, фотографически воспроизводящая многія сцены и интимные разговоры, представляютъ превосходный матеріалъ для пониманія такихъ замѣчательныхъ людей нашего столѣтія, какъ Теофилъ Готье, Сентъ-Бевъ, Флоберъ, Золя, Додэ, Тенъ и Бовианъ, |- изъ русскихъ—Герценъ и Тургеневъ."
Написано хорошо, буквально на первой странице:
Утромъ въ то время какъ мы лѣниво мечтали объ изданіяхъ, объ изданіяхъ à Ia Dumas отецъ, вдругъ шумно хлопнула дверь и к намъ
вошелъ нашъ двоюродный братъ Бламонъ (Blamont)...
— Чортъ побери, кончено!—пыхтѣлъ онъ.
— Что кончено?
— Какъ что? переворотъ!
— Къ чорту! А Нашъ романъ’ который долженъ былъ поступить въ продажу сегодня!
Иллюстрации подберутся сами собой.
• 491 ДНЕВНИК БРАТЬЕВ ГОНКУР(избранное). |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
18 января 2022 г. 17:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos Ваш вариант с отдельными Айболитом и Дуллитлом , и с Бармалеевским довеском очень разумный. Зафиксируйте, плиз, в списках очереди
Такая книга будет бестселлером!
так уже стоит, думали сначала его делать, а обернулось иначе
• 182 Чуковский Доктор Айболит 4 стих+4ч прозы илл Елисеева Лофтинг(пер.Хавкиной) Доктор Дулитль рис.автора
вперед выскочил
• 222 Чуковский илл Елисеева
Со всеми договорились , начали суперсрочную верстку, может успеем к февральской меловке. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Издательство СЗКЭО
цитировать