7 ая фантЛабораторная работа ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 14:56  
Тема конкурса (Р. Скотт Бэккер):

цитата

Revelation as degradation.


Официальный перевод: "Откровение как упадок"


Официальные пояснения:
(1) Revelation имеет основное значение "Откровение". Не обязательно понимать его в религиозном смысле. НО — в том числе этот термин обозначает и "Откровение Иоанна Богослова", что часто так же упоминается как Апокалипсис.
(2) Слово "degradation" переведено оргкомитетом как "упадок", но по желанию его можно воспринимать и во всей широте (или узости?) оригинала.


Правила, судьи финала.

Сроки конкурса: 1 ноября (2013) — 2 января (2014)

Идет финал. Тексты финалистов.
Отзывы судей:
- Часть первая (Майк Гелприн, Сергей Удалин)
- Часть вторая (Юлия Зонис, Сергей Удалин)
- Часть третья (Юлия Зонис)
- Часть четвертая (Юрий Погуляй, Шамиль Идиатуллин, zmey-uj)
- Часть пятая (Сергей Легеза, Roland23)
- Часть шестая (Николай Караев)
- Часть седьмая (Иван Наумов)

Результаты:

  1. 1 — Не раствори в себе Кумира
  2. 2/3 — Народный способ
  3. 2/3 — Откровение
  4. 4/5 — Напалмовый декаданс
  5. 4/5 — Санкторий
  6. 6 — Внекс
  7. 7 — Серые, в чёрную рябь
  8. 8/9 — Гулькина мать
  9. 8/9 — Читарик
  10. 10 — Исповедник
  11. 11 — Заповедник
  12. 12 — Кукла Мёбиуса
  13. 13 — Радуга за окном


Небольшой бонус — благодаря одному из судей (спасибо Майку Гелприну) рассказы-финалисты будут приняты на рассмотрение к публикации редакцией журнала "Фантастика и детективы". Большое спасибо главному редактору — Надежде Сипета.
Для публикации отобраны:

цитата

"Санкторий"
"Народны способ"
"Серые в черную рябь"
"Не раствори в себе кумира".


Рассказ "Сердце праведника" снимается с конкурса за нарушение пункта 2.3 правил. Автору выносится строгое предупреждение.
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.


магистр

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:22  

цитата Deadly

Усиленно ищу непристойную трактовку темы

Да зачем искать-то? Набрать "секс по телефону", на вопрос "Что ты хочешь, чтобы я с тобой сделала?" ответить "Сделай мне откровение как упадок". И конспектировать, конспектировать, конспектировать. Не отвлекаться, я сказал — конспектировать!!!!


активист

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:27  
Alexx777
Только что попробовала. Услышав мой женский голос, кудесница бросила трубку, а у меня со счета снялось 200 R.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миротворец

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:28  

цитата Френда

Только что попробовала.

Гм. Нельзя же так буквально...
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.


активист

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:31  
Можно.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миротворец

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:32  

цитата Френда

Можно.

Если 200 рублей не деньги — то разумейца.
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.


активист

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:34  
Нет, теперь я сижу с -72 R на счету. И телефон заблокировался.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миротворец

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:37  
И то хлеб.
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.


магистр

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 20:38  

цитата Френда

Нет, теперь я сижу с -72 R на счету. И телефон заблокировался.

Да фиг с ним, с телефоном. Главное, что интернет не отрубили. :-)))
*раздумывает, куда бы послать конкурента за идеей, чтобы ему еще и интернет отрубило*


магистр

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 21:45  

цитата Alexx777

Да зачем искать-то? Набрать "секс по телефону", на вопрос "Что ты хочешь, чтобы я с тобой сделала?" ответить "Сделай мне откровение как упадок". И конспектировать, конспектировать, конспектировать.


Попробовал. Девушка в трубке долго молчала, а потом спросила: "Серёга, ты сегодня пьяный, что ли?" :-D


авторитет

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 22:04  

цитата Deadly

Серёга, ты сегодня пьяный, что ли?

Откровение, как упадок :-)))
Или упадок от откровения :-))):-))):-)))
–––
Смог. Значит, маг!


магистр

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 22:39  

цитата Deadly

Попробовал. Девушка в трубке долго молчала, а потом спросила: "Серёга, ты сегодня пьяный, что ли?"

Ну а я, значит, все сделал и все законспектировал. Если прочитаете рассказ, в котором будут фигурировать плетки, туфли на длинных острых шпильках, кожаные труселя и сексуальные кальсоны — это мое. Деанонимизируюсь сразу.


философ

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 23:03  

цитата Deadly

Усиленно ищу непристойную трактовку темы

Ревелей ша нас деградейшан! 8-)


активист

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 23:20  
Написала своему другу про флр. Он прочитал ссылку, помолчал немного и сказал:

цитата

бэккер который придумал аномандареса?
тысячекратие мысли черная сперма?

Он крут)
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


философ

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 01:40  
Удивлен коментариями по поводу темы. Тема — один из затасканейших шаблонов, стандартный сюжетный ход культуры в целом, и литературы в часности.

Если рассматривать тему в лоб, то самоочевиден атрибутивный ее характер:
в прямом:
- В фантастических романах главное это было радио. При нем ожидалось счастье человечества. Вот радио есть, а счастья нет. (Илья Ильф)
или в обратном порядке:
Вопрос армянскому радио:
- Что такое Советская власть?
- Коммунизм есть Советская власть плюс электрификация всей страны. Поэтому, если выключить по всей стране свет, это и будет Советская власть...


Не менее частое раскрытие темы состоит в осознании цены вопроса, так же в:
прямом, как например, показано в рассказе "Кое-что задаром" Р. Шекли http://fantlab.ru/work2182 ;
или обратном порядке:
Словоохотливый пастор, читая проповедь о супружеской измене, сказал, что супружеская измена такой страшный грех, что он бы предпочел лишить невинности 10 девствениц, чем иметь дело с одной замужней женщиной.
Все присутствовавшие мужчины были с ним согласны
.

Третий, узкий, вариант раскрытия темы предполагает материалистическое несоответсвие результатов ожиданиям, сродни "гора родила мышь" или "ребенок вычерпывающий ложкой море".

Последний (из тех, что я могу сразу вспомнить) еще более ограниченный вариант раскрытия темы построен на разочаровании читателей несостоятельностью начальных посылов:
как общеизвестных
Воскрес Ленин. Приходят к нему пионеры.
- Владимир Ильич, мы ваш завет выполнили — Учиться, учиться и учиться!
- Что вы, ребятки. Это я просто ручку расписывал.

так и обратных, например, весь х/ф "Догма" http://www.kinopoisk.ru/film/6437/

Ну и множество совсем уж частных вариантов. Раскрывать можно в любую сторону с любым уклоном ивсе равно повторить идею десятка общеизвестных произведений.
–––
Судья был неумолим: «Непонятливость».
"Даже детей не жалко. Они другого не видали. А мы им не расскажем. А раскажем - они не п


миродержец

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 01:54  

цитата dobriy_doktor

Словоохотливый пастор, читая проповедь о супружеской измене, сказал, что супружеская измена такой страшный грех, что он бы предпочел лишить невинности 10 девствениц, чем иметь дело с одной замужней женщиной.
Все присутствовавшие мужчины были с ним согласны.
Как хотите, но тему "Откровение как упадок" я здесь вижу с трудом. Будь в моей подсудной группе рассказ с таким сюжетом, он бы вряд ли попал в топ.
–––
Это энергичный танец.


активист

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 02:26  

цитата zmey-uj

Как хотите, но тему "Откровение как упадок" я здесь вижу с трудом. Будь в моей подсудной группе рассказ с таким сюжетом, он бы вряд ли попал в топ.

Все понятно.
Тема не важна (она в голове читателя), но если рассказ не по нраву — несоответствие теме есть отличный повод снизить ему оценку.
Детектив Френда права? Детектив Френда не права?
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миродержец

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 02:34  
Френда Детектив Френда не права. Сам по себе рассказ про священника и девственниц смешной и ненатужный. Люблю спокойный юмор, О'Генри очень уважаю.
Но ни откровения, ни упадка в данном конкретном случае всё равно нет. При том что обычно я стараюсь тем или иным боком её увидеть в рассказе.
Вот с армянским радио, просто радио и расписыванием ручки — тему откопать можно. А с изменой нетути.
Ну и поскольку в группе обычно больше десятка рассказов, в топ пойдут те, что про радивы и про ручки. Или надо, чтобы все они были написаны отвратно, а "Измена" — до невозможности прелестно. Тогда, так и быть, включу.
–––
Это энергичный танец.


активист

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 02:37  
Не оправдывайтесь. Дайте мне обличить вас спокойно.
У меня есть такие способности, как:
- Укор
- Обличение
- Порицание
- Тяжесть вины
- Резкие слова
- Молот правосудия
- Печать справедливости
- Безграничное убеждение
- Гнев карателя
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


активист

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 02:40  
Это как в Кеншине: Джинчу — правосудие, творимое руками людей.
"Если небеса оставили тебя жить, я сам покараю тебя".
Как-то так.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


активист

Ссылка на сообщение 2 ноября 2013 г. 02:40  
Не обращайте внимания, я сошла с ума.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".
Страницы: 1234...295296297    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

 
  Новое сообщение по теме «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!



⇑ Наверх