цитата Kent04

Уже вышла полностью дилогия Искусство от АСТ, может в курсе кто, как сильно пострадали книги от цензуры?

цитата

Добрый вечер.

Вам, вероятно, хорошо знакомо понятие, которое появляется в научно-фантастических фильмах и сериалах о параллельных вселенных. Вы знаете, какова основная идея: группа персонажей, путешествуя в прошлое, обнаруживает, что совершила ошибку, которая меняет будущее. Дороги расходятся. Будущее отныне существует в двух разных формах.

Позвольте мне на мгновение попросить вас допустить, что подобная странность возможна. В одном из этих будущих происходит это событие, одинаковое во всех деталях, кроме одной: кресло, из которого я только что встал, пусто. Клайв Баркер не является гостем на этом торжестве. Более того, никто здесь о нём даже не слышал.

Почему? Потому что у меня никогда не было карьеры. Я живу в Англии, вероятно, всё ещё в своём родном городе Ливерпуле. Возможно, я учитель английского. Время от времени я вспоминаю рассказы, которые опубликовал 25 лет назад, и думаю о том, чтобы попробовать написать ещё. Но момент упущен. В этом будущем Клайв Баркер проведёт свои дни с сотнями идей в голове, которые он так и не перенёс на бумагу.

Это другое будущее — то пустое кресло — не такая уж невероятная идея. Когда мои британские издатели выпустили мои первые сборники рассказов, «Книги Крови», их встретило очень британское молчание. Вежливое и убийственное. Я не знаю, чего я ожидал, но точно не этого удушающего равнодушия.

А затем раздался голос. Не просто чей-то голос. Голос Стивена Кинга, который заставил людей по всему миру полюбить, когда их до смерти пугают. Он сказал, благослови его Бог, что я — будущее жанра ужасов. Я! Неизвестный автор пары сборников рассказов, которые никто не покупал. И внезапно в этом кресле появляется призрак.

У Стивена не было причин говорить то, что он сказал, кроме чистой щедрости души. Той же щедрости, которую он на протяжении многих лет проявлял ко многим авторам. Несколько слов от Стивена — и жизни меняются навсегда.

Моя изменилась. Я почувствовал на своих плечах чудесную ношу; меня заметили, назвали по имени, и моя жизнь уже никогда не будет прежней.

Итак, могу ли я воспользоваться возможностью, чтобы поблагодарить человека, которого мы чествуем сегодня вечером; от своего имени, безусловно, и от имени всех тех авторов, чьё будущее было преобразовано им? У меня есть это место благодаря Стивену, и аудитория, чьё первое знакомство с моими работами состоялось потому, что Стивен порекомендовал меня своей огромной аудитории.

Теперь я делаю всё возможное, чтобы быть голосом для других. Чтобы передать эстафету дальше. Как писатель, Стивен преподал мне бесчисленные уроки мастерства рассказчика. Но именно урок о том, как давать, отзывается в моей жизни наиболее сильно. И я надеюсь, он будет отдаваться эхом в жизнях других, пока я поддерживаю следующее поколение писателей своей искренней похвалой.

Спасибо тебе за это место, Стивен.

От всего сердца, спасибо тебе за это место.

цитата Andreasnim

Как думаете, с чем это связано.

цитата Andreasnim

Так Баркер вроде бы моложе Кинга.

цитата Nexus

лютые проблемы со здоровьем

цитата Nexus

Жаль, что третье "Искусство" и финальные томики "Абарата" мы скорее всего уже не увидим