| автор |
сообщение |
ArK 
авторитет
 
|
|
Paul Atreides
философ
|
|
ArK
авторитет
|
|
ArK
авторитет
|
 5 ноября 2018 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новое
Перевод робота
цитата Волонтер Корпуса Мира Среднего Запада, едва ли мог знать, что его миссия помочь африканской деревне втянет его и его коллег в политическую борьбу зарождающейся африканской нации.
Народ Центральной Африки также понятия не имел о том, как быстро могут исчезнуть его надежды на свободу, когда безжалостный диктатор захватывает власть.
И Тарзан из обезьян понятия не имел, что вскоре он будет вынужден снова отправиться в долгое и опасное путешествие вместе с Вазири, чтобы спасти их семьи.
Установить на фоне политических беспорядков в современной Африке, Томас Зачек последняя страница Тернер берет читателя из сырых сокровищ потерянного города Опар к беспорядкам на улицах города, как Тарзан сражается один из его самых безжалостных врагов!
http://www.edgarriceburroughs.com/wp-cont...
|
|
|
ArK
авторитет
|
|
ArK
авторитет
|
|
10 февраля 2019 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Почему в Опаре времём Тарзана поклонялись Огненному (Солнечному) богу, а не Водному богу ("Посейдону"), как в "каноне", т.е. у Платона?
Ваши мнения?
|
|
|
Vindermur
авторитет
|
|
11 февраля 2019 г. 01:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArK Почему в Опаре времём Тарзана поклонялись Огненному (Солнечному) богу
Времена Тарзана лучшие годы автора в литературном плане и самые продаваемо выгодные....... |
–––
New White Trotsky. New Art. 2023. Material: Colour Pencils |
|
|
nasypov_i
магистр
|
|
p-azarenkov
авторитет
|
|
11 февраля 2019 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nasypov_i Детский писатель. Для школьника самое то, но взрослому на вряд ли зайдёт.
Хочу проверить вашу теорию на практике. В ближайшие месяцы перечитаю пару книг Тарзаниады и узнаю, насколько я вырос с тех пор, как читал это в 12-15 лет  |
|
|
Vindermur
авторитет
|
|
11 февраля 2019 г. 14:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата p-azarenkov Хочу проверить вашу теорию на практике. В ближайшие месяцы перечитаю пару книг Тарзаниады и узнаю, насколько я вырос с тех пор, как читал это в 12-15 лет
Пойдет очень хорошо, никакой это не детский писатель и никогда им не был, ужасные культы, негры, рабство, любовь, золото..... |
–––
New White Trotsky. New Art. 2023. Material: Colour Pencils |
|
|
Lord Greystoke
философ
|
|
11 февраля 2019 г. 16:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата p-azarenkov Хочу проверить вашу теорию на практике.
Проверьте, мне тоже интересно. Я пробовал с марсианским циклом такой фокус и сильно удивился — я думал мне будет интереснее , чем было на самом деле.
цитата ArK Почему в Опаре времём Тарзана поклонялись Огненному (Солнечному) богу, а не Водному богу ("Посейдону"), как в "каноне", т.е. у Платона?
Ваши мнения?
В википедии написано "Фантаст Александр Беляев в повести «Последний человек из Атлантиды» (1925) описал существование и гибель Атлантиды в результате тектонической катастрофы. Описанная в повести цивилизация бронзового века поклоняется Солнцу." Сам я ее не читал или забыл об этом, поэтому сослался на википедию.
Может быть Беляев с Берроузом знают что-то об Атлантиде (или Беляев читал Берроуза, который написал об Опаре в 1916), а Платон просто выдумщик )), писатель=фантаст? |
|
|
ArK
авторитет
|
|
ArK
авторитет
|
|
eos
миротворец
|
|
11 февраля 2019 г. 19:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vindermur никакой это не детский писатель и никогда им не был, ужасные культы, негры, рабство, любовь, золото.....
В приключенческой литературе 19 века такое сплошь и рядом, нравы были другими, насилие воспринималось несколько проще. |
|
|
ArK
авторитет
|
|
groundhog
активист
|
|
12 февраля 2019 г. 16:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата groundhog Я так понимаю кроме первых трёх романов, больше нет планов всю серию издать в новых переводах? Я посмотрел библиографию, и большинство с начала 1990-х не издавались. Ужас...
Как и с Фантомасом, хорошо бы и Тарзана переиздать полностью с новыми переводами. Что-то не любят издатели начало 20-го века. |
|
|
ArK
авторитет
|
|
12 февраля 2019 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата groundhog Как и с Фантомасом, хорошо бы и Тарзана переиздать полностью с новыми переводами. Что-то не любят издатели начало 20-го века.
Это точно! |
|
|
groundhog
активист
|
|
Vindermur
авторитет
|
|
Paul Atreides
философ
|
|
13 февраля 2019 г. 09:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vindermur Старые издания Тарзана тоже неплохие, даже образца девяностых годов....
Там переводы оставляют желать лучшего. Такое чувство, что читаешь гугл перевод, а не роман. |
|
|
цитировать
