Эдгар Райс Берроуз ...

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»

Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


активист
Ссылка на сообщение 27 ноября 14:35  
цитата ArK
чтец книг на фантлабе нет


Ну как нет? Как раз первые пять есть.
https://fantlab.ru/edition77356
https://fantlab.ru/edition77359
https://fantlab.ru/edition77357
https://fantlab.ru/edition77358
https://fantlab.ru/edition77360


авторитет
Ссылка на сообщение 27 ноября 14:48  
чтец книг вопрос в том, сколько всего книг было издано в этой серии


активист
Ссылка на сообщение 27 ноября 14:56  
цитата ArK
чтец книг вопрос в том, сколько всего книг было издано в этой серии


Я впервые узнал что издали больше пяти.

Мне показалось интереснее то что книжки 7 и 10 (хотя по хронологии выпуска автором они совсем другие в нумерации) это самые первые переводы этих романов на русский (книжки 1-6 это скорее всего перепечатка изданий времен нэпа). И это возможно какие-то новые переводы.


авторитет
Ссылка на сообщение 27 ноября 15:19  
Алиб вот что выдал

https://www.alib.ru/findp.php4?title=%F2%...


активист
Ссылка на сообщение 27 ноября 15:32  
Любопытно. Но это скорее для библиографов. Возможность сравнить переводы.


авторитет
Ссылка на сообщение 29 ноября 12:10  
https://fantlab.ru/work1576305?sort=date#...

Из-за упоминания мангани нужно ли отнести книгу к циклу о Тарзане (и Мифам Ктулху заодно)?


активист
Ссылка на сообщение 29 ноября 15:39  
цитата ArK
Из-за упоминания мангани нужно ли отнести книгу к циклу о Тарзане (и Мифам Ктулху заодно)?


К Тарзану точно не стоит. Да и к Мифам сомнительно (многие авторы (текстов о Конане) вставляют элементы Мифов в свои тексты).


авторитет
Ссылка на сообщение 29 ноября 23:20  
цитата чтец книг
многие авторы (текстов о Конане) вставляют элементы Мифов в свои тексты


И их относят к Мифам

https://fantlab.ru/work13706


авторитет
Ссылка на сообщение 6 декабря 15:17  
От Азбуки

цитата
Также планируем выпустить весь цикл «Тарзан» Э.Р. Берроуза


Теперь вопрос только в том, в какой серии, и, что важно, в каких переводах.


гранд-мастер
Ссылка на сообщение 6 декабря 15:22  
ArK Я же ссылку на статью привел.Там указано Мир Приключений.Большие Книги


новичок
Ссылка на сообщение 6 декабря 15:22  
Какие планы у издательства на серию «Мир приключений. Большие книги»?

«Охотники на волков» Кервуда Дж.О., «Остров сокровищ. Черная стрела. Похищенный. Катриона» Стивенсона Р.Л., «Необычайные путешествия Сатюрнена Фарандуля» А. Робида выйдет весной 2025 года. Также планируем выпустить весь цикл «Тарзан» Берроуза Э.Р. и роман «Из Парижа в Бразилию по суше» Л. Буссенара.


авторитет
Ссылка на сообщение 6 декабря 16:20  
Но вот про переводы там ничего нет.
Страницы: 123...5960616263    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇓ ⇑ Наверх