Яцек Дукай Обсуждение ...

Здесь обсуждают тему «Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ.» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ.» поиск в теме

Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ.

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 15 16 17 18 [19]  написать сообщение
 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 12 октября 2020 г. 11:36  

цитата heleknar


Кто-нибудь смотрел сериал Into the Night, по Starość aksolotla?


На всякий случай: сериал НЕ ПО "Старости аксолотля". Повесть начинается, по сути, во время событий фильма (сама завязка на десяток страниц), а продолжается через несколько месяцев после Глобальной Катастрофы, когда все вокруг — уже принципиально другое (и это я изо всех сил пытаюсь удерживаться от спойлеров, конечно).


магистр

Ссылка на сообщение 24 ноября 2020 г. 17:07  
Владимир Марченко перевел рассказ " Приятель Правды " https://fantlab.ru/work84834 из сборника "Ксаврас Выжрын.." https://fantlab.ru/work84858


магистр

Ссылка на сообщение 24 ноября 2020 г. 19:59  
count Yorga
Спасибо за наводку! Переводчику низкий поклон^_^


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 10:18  
А что нибудь слышно про недавний НФ от Дукая? Его уже издали в Польше же? Как там встретили?

И самое главное — будет ли издание в России?
–––
Не шалю, никого не трогаю, читаю монографии.


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 12:10  

цитата Bunin1

А что нибудь слышно про недавний НФ от Дукая?


А что вы имеете в виду? Последний художественный текст Дукая — это повесть "Империя облаков" в антологии "Другие миры""; и она не настолько уж и велика, примерно 5-6 авторских. Вышла больше двух лет назад.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 12:15  
ergostasio Видимо, о ней и речь: её же осенью отдельной книжкой переиздали. ;)


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 15:22  

цитата Vladimir Puziy

её же осенью отдельной книжкой переиздали


Ну... это ж не добавило ей объема )) Меня просто "недавний" смутило ))


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 15:25  

цитата ergostasio

это ж не добавило ей объема


Зная Дукая, конечно, всего можно ожидать... :)))

А так, я смотрю, "Империю" сперва и в Польше-то не все заметили-оценили (а зря, зря).


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 15:35  

цитата Vladimir Puziy

и в Польше-то не все заметили-оценили (а зря, зря).


Лишь бы у нас заметили и издали.
Понятно, что автор немассовый и переводится тяжело, но издание не бросают, значит надежда есть


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 ноября 2020 г. 15:48  
eos Есть, однозначно! Ну и те, кто читают на украинском, смогут в 21-м прочесть в новом сборнике от "Астролябії", вдогонку к вышедшему уже двухтомнику "Крига" (это "Лёд").


магистр

Ссылка на сообщение 12 января 22:51  
Переведена повесть " Империя Туч " https://fantlab.ru/work1036410 Спасибо Владимиру Марченко !


магистр

Ссылка на сообщение 13 января 21:53  
count Yorga
Спасибо за наводку, забрал!:beer:
В. Марченко нижайший поклон за самоотверженный труд!^_^
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 15 16 17 18 [19]

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ.»

 
  Новое сообщение по теме «Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх