Франсис Карсак Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»

 

  Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 14 ноября 2012 г. 10:12  

сообщение модератора


В этой теме какое-либо обсуждение самиздата — не ведётся и такие посты удаляются.
–––
"А ты смешной, Салли, тебя я убью последним"(с)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 00:02  
Десяток рассказов, стихи, эссе, сценарий.. есть где развернуться, молодцы! На книжку собрать нужно


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 00:24  
Витковскому, кстати, предложил не я:-), но посмотрим, что из этого выйдет.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:08  
Кстати, сколько же страниц в первом томе, 1154 или 918?


цитата


Том первый, 1154 стр.:
1 — Denise de SONNEVILLE-BORDES, Préface, pages 5 à 8, Préface
2 — Georges BORDES, Introduction, pages 9 à 16, Introduction
3 — Les Robinsons du Cosmos, pages 19 à 214, Roman
4 — Georges BORDES, A propos des Robinsons du Cosmos, de la carte partielle de Tellus, des Sswis et des Sswlips, et des américains…, pages 215 à 235, Notes
5 — Ceux de nulle part, pages 241 à 444, Roman
6 — Georges BORDES, A propos de Ceux de Nulle Part…, pages 445 à 450, Notes
7 — Ce monde est nôtre, pages 453 à 686, Roman
8 — Georges BORDES, A propos de Ce monde est nôtre…, pages 687 à 697, Notes
9 — Georges BORDES, A propos de Sur un monde stérile, pages 701 à 712, Notes
10 — Sur un monde stérile, pages 715 à 912, Roman
11 — ANONYME, Bibliographie de Francis Carsac, pages 913 à 918, Bibliographie


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:18  
С. Соболев,
пока в руках не подержишь — не узнаешь:-))): http://www.noosfere.org/icarus/livres/nio...
Вверху, где идет описание, — 1154 pages, то есть страницы,
если считать произведения, то всё заканчивается на 918.
?????????


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:22  
Понял, не будем заморачиваться. При таком объеме что 900, что 1150 стр... опечатки никто не отменял и в библиографиях, как вон недавно казус с Гончаровым...
А реально комплект 650$ стоит что ли?


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:25  
Все-таки страниц, наверное, 922 — в другом месте нашел. Разброс цен от 40 до 150 евро за том, но не очень понятно, высылают ли в Россию (но можно и в Беларусь, я и там могу забрать, если что) — не везде есть книги, а в электронном виде нет вообще нигде, даже наши пираты не подсуетились пока.
Официальная цена в 1996 году была по 20 евро за книгу.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:27  
Пересылка это нестрашно, легко обойти это. Цена понятно что меняется, куда ж без нее.


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:30  
С. Соболев,
когда найду дешевое предложение — подскажете, как обойти.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:33  
Да я сейчас и скажу — существенным, щедрым увеличением цены пересылки в переписке с продавцом.


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 01:54  
В романе "Sur un monde stérile" звездолет, кстати, называется "Ж.-А. Рони": http://jhrosny.overblog.com/2013/10/allus...


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 21:34  
Для тех, кто еще не в курсе, хочу сообщить: изд-во "Престиж Бук намерено издать полное собрание сочинений Карсака (предположительно — в 4 томах) в совершенно новых и абсолютно полных переводах. Книги выйдут в "рамке", в этом году. Цена одного тома примерно 1400-1500 руб, тираж 200-250 экз. Подробности в теме "Престиж Бука".


авторитет

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 21:52  

цитата apin74

Подробности в теме "Престиж Бука".

А можно ссылку на тему сразу?


философ

Ссылка на сообщение 14 марта 2015 г. 21:58  
Jozef Nerino,
примерно отсюда: https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...
и дальше по теме.


философ

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 09:41  
Издательство "Престиж Бук" выпускает в этом году полное собрание сочинений Франсиса Карсака в 4-х томах (новые полные переводы всего, без каких-либо лакун) в "рамочном" исполнении, с иллюстрациями. Тираж 200-250 экз., цена (примерно) 1400-1500 рублей за том.
Состав томов:
1 "Бегство Земли". "Робинзоны космоса" + несколько рассказов
2. "Пришельцы ниоткуда". "Этот мир — наш". + несколько рассказов
3. Наша родина — космос. На стерильной планете. + несколько рассказов
4. цикл "Тераи Лапрад" (В горах судьбы. Чистые руки. Львы Эльдорадо) + рассказы "доисторического цикла" + эссе Карсака о н/ф + разговор с Карсаком.
Более подробно — в теме "Престиж Бука". Желающим записаться в очередь на приобретение через "ПБ" обращаться в личку к Moscowsky.


миротворец

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 09:46  
А с чего лучше начать читать Карсака?
–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер


философ

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 09:51  
А с чего угодно. Карсак не Муркок, у него 99% произведений в один мегацикл не связаны :-) Я бы порекомендовал для начала "Бегство Земли" или "Робинзонов космоса".
–––
Заблуждаются умные. Глупые не заблуждаются, потому что ничего не ищут.
В. Шефнер


философ

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 09:52  
Ну, каждый по-своему начинает:-).
Почитайте трилогию "Галактического Содружества": она полностью есть и переводы почти полные на русском выходили.
"Пришельцы ниоткуда". "Этот мир — наш". "Наша родина космос".
Или отдельные романы: "Бегство Земли" (печатался в крайне сокращенном виде, не хватало 1/3 романа); "Робинзоны Космоса".


миротворец

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 11:26  
Спасибо. Наверное с "Робинзонов космоса" начну.
–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер


философ

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 11:41  
Evil Writer,
обязательно почитайте.
Перевод Мендельсона хороший и почти (в данном случае) полный.


авторитет

Ссылка на сообщение 15 марта 2015 г. 17:04  

цитата apin74

полные переводы всего

а простите что было не полное ?
Из нового выходит Чистые руки + На стерильной планете + все? 17? рассказов
Страницы: 123...56789...464748    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»

 
  Новое сообщение по теме «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх