автор |
сообщение |
Elric8.
философ
|
|
Mixail1990
авторитет
|
27 ноября 2014 г. 01:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Mistborn,"Водопады возмездия" были в двух вариантах-"Эксмо" и переводчики с booktran.ru можно попробовать к ним обратиться,вдруг откликнутся.хотя врядли,обьем текста то немаленький,а они сейчас в основном Сандерсоном занимаются.
|
|
|
AndT
авторитет
|
27 ноября 2014 г. 10:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Жаль, что никто не додумался цикл Вудинга экранизировать — тогда бы были более ощутимые шансы увидеть перевод четвертого тома, как сопутствующего фильму.
Насчет цены вопроса официального издания, конечно, было бы интересно узнать, но думаю, что вряд ли дождемся оглашения конкретных цифр.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Shab13
гранд-мастер
|
7 марта 2015 г. 01:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Эксмо решили издать финальный роман трилогии Далквиста, может и Кэтти Джей завершат
|
––– Poe's poems pwn posers https://t.me/wasted_time_chronicle |
|
|
Korick
философ
|
|
Ravenor
философ
|
8 марта 2015 г. 01:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shab13 может и Кэтти Джей завершат Эксмо надо уволить своих маркетологов, занимавшихся Историями Кэтти Джей...Ну ведь маразм! Три книги мы издаем и тут нас ВНЕЗАПНО осеняет....Что-то они плохо продаются! Поэтому на финальную часть сериии мы тупо забьем и не издадим. Ну как так можно? Все запороть на последнем томе серии...
|
|
|
Korick
философ
|
8 марта 2015 г. 01:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ravenor По этому на финальную часть сериии мы тупо забьем и не издадим. Ну как так можно? Все запороть на последнем томе серии...
А Эксмо вообще это дело очень любит, особенно с трилогиями. 2 тома выустят, а дальше уже не выгодно. 1 книгу напечатать. А вообще там надо не только
цитата Ravenor уволить своих маркетологов , но и провести глобальную чистку кадров, ведь когда закупались права на первые три книги серии, ребята из Эксмо даже не догадывались, что "Истории" — тетралогия. Знаете, это тот самый случай, когда кто-то оплошал, а стыдно мне.
|
|
|
Алексей121
миротворец
|
8 марта 2015 г. 03:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Korick Знаете, это тот самый случай, когда кто-то оплошал, а стыдно мне.
Там вообще очень показательная история была с текстом романа, который "все никак не мог приехать в издательство". А потом оказалось, что он не приезжал потому что права никто не покупал
|
|
|
Shab13
гранд-мастер
|
8 марта 2015 г. 21:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121 А потом оказалось, что он не приезжал потому что права никто не покупал
всё очень плохо
|
––– Poe's poems pwn posers https://t.me/wasted_time_chronicle |
|
|
Simmmba
магистр
|
|
atrid
философ
|
15 мая 2015 г. 08:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тем часом у Вудинга очередное добавление в фонд подростковой фантастики -- Velocity – July 2, 2015 Гонки, дистопия (к Безумному Максу готовился, что ли)
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
ааа иии
философ
|
15 мая 2015 г. 22:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата atrid Гонки, дистопия Еще не встречал ничего приличного на эту тему. Насколько выигрышная тема для кино, настолько же проигрышная в литературе.
|
|
|
gamarus
миродержец
|
16 мая 2015 г. 08:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В "Железном шакале" у Вудинга была описана гонка файтеров на выживание, по-моему, получилось весьма динамично и увлекательно. Я бы почитал у него что нибудь в этом же ключе.
|
|
|
ааа иии
философ
|
16 мая 2015 г. 10:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus В "Железном шакале" у Вудинга была описана гонка файтеров А в "Железном шакале" это эпизод, причем, второстепенный. Книга про гонки... хорошо, если она будет удачной.
|
|
|
gamarus
миродержец
|
16 мая 2015 г. 14:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии А в "Железном шакале" это эпизод, причем, второстепенный.
Да эпизод, но довольно яркий.
цитата ааа иии Книга про гонки... хорошо, если она будет удачной.
Будем надеяться
|
|
|
пофистал
философ
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
пофистал
философ
|
|
SeverNord
авторитет
|
9 июня 2015 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С Ноты:
Переводчик — 1 человек. Перевел 5 предложений. Запал иссяк.
|
––– Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|