Тема «Ричард Морган. Обсуждение творчества. »

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Ричард Морган. Обсуждение творчества. »

Ричард Морган. Обсуждение творчества.

Страницы: 1 2 3...26 27 28 29 30...37 38 39 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

21 марта 2019 г. 23:18

цитировать

Переводить будет непросто. Морган, как всегда, плавает, как рыба, в своем мире. Все логично, ничего не объясняет, пальчиком не указывает "вот тут вот я придумал это, а вот там — то", все надо понимать по ходу дела, причем хорошее знакомство с предыдущими книгами (особенно с Черным человеком) абсолютно необходимо. Куча "морганизмов", экстраполяции из современных технологий и явлений, многое походя и на бегу, что естественно для героя, в этом мире живущего.
Жаль будет, если за малые деньги какой-нибудь товарищ такой шикарный борщ испортит.

–––
Eramos pocos y parió la abuela

миротворец

17 августа 2019 г. 01:05

цитировать

Докупил третью книгу, а по поводу первых двух: весьма неплохо. Довольно много вопросов осталось к тем, кто называет Моргана глубоким психологом и аналитиком общества будущего. То и другое, довольно поверхностно в книгах. Чего не отнять: неплохие в целом сюжеты, динамика, внимание к деталям и ружьям, не пустая НФ с вкинутой, но не продуманной идеей, а обыгрывание и упорное использование идей. Читать действительно интересно. Не так глубоко, как Гибсон, но и бесполезное приключалово в антураже фантастики.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

философ

17 августа 2019 г. 14:19

цитировать

Evil Writer Не бесполезное... Вы хотели сказать?)

миротворец

17 августа 2019 г. 15:16

цитировать

цитата fathersergiy
Не бесполезное... Вы хотели сказать?)

Да, верно) Предлог ухайдакал Ковач.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

философ

17 августа 2019 г. 19:10

цитировать

Ковач один из любимых героев. Но, кстати, третья книга разочаровала. Может завышенные ожидания? Со временем перечитаю, конечно.

миротворец

17 августа 2019 г. 19:41

цитировать

цитата fathersergiy
Но, кстати, третья книга разочаровала.

Я уже начал. 100 страниц запоем проглотил. Мало что понятно, включая первичную сцену и пролог (заметил расхождения, но не спойлерите), но пока всё тот же Ковач: жесткий, циничный, чуточку безумный и маньячный. Но меня в прошлых книгах кое-что всегда коробило — мир Ковача. Вот что не говори, но он во многом штрихами. Так и Харлан: куча интригующего, но он не расписано и не раскрыто. А весьма жаль.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

философ

17 августа 2019 г. 23:31

цитировать

Evil Writer Да, вот и я половину читал запоем в ожидании — когда же завязка закончится и начнется коваческие крутые разборки с негодяями пополам с коваческой фирменной философией. Имхо, но получился пшик. Реквием по Ковачу. Но, ещё раз, перечитаю обязательно. Вдумчиво. Может и пропустил изюминку)

миротворец

17 августа 2019 г. 23:38

цитировать

цитата fathersergiy
Реквием по Ковачу. Но, ещё раз, перечитаю обязательно. Вдумчиво. Может и пропустил изюминку)

Сломленные Ангелы понравились больше, там центральная интрига выписана хорошо.
В фуриях как-то слишком много разборок, личных и не очень, какой-то общей идеи я так и не заметил
Но написано хорошо.

миротворец

18 августа 2019 г. 00:03

цитировать

цитата fathersergiy
Имхо, но получился пшик.

Ох, увидим, что я рассмотрю. Аннотация и зарубежные рецензии/отзывы говорят чуть ли не о лучшей книги трилогии.

цитата eos
Но написано хорошо.

Слишком хорошо, чтобы быть правдой. Чувствуется, что в третьей книги, Морган достиг некого катарсиса со стилем.Перевод Карпова весьма кстати.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

авторитет

19 августа 2019 г. 20:15

цитировать

цитата fathersergiy
Да, вот и я половину читал запоем в ожидании — когда же завязка закончится и начнется коваческие крутые разборки с негодяями пополам с коваческой фирменной философией.

Тогда Thin Air надо читать. Там вот как раз та фирменная философия, только временные рамки более близкие, чем во вселенной "Углерода".

философ

19 августа 2019 г. 20:41

цитировать

Latte Так ждём с нетерпением! Ограниченные знания языка не позволяют, пока, заценить. Надеюсь, осень будет такой благодатной, как анонсировали. Морган, Аберкромби... О-хо-хо.

миротворец

19 августа 2019 г. 21:42

цитировать

цитата Latte
та фирменная философия

Я до сих пор не могу врубиться: о какой фирменной философии у Моргана идёт речь? Он же абсолютно не философский автор, его позиции более чем поверхностны, чтобы рассуждать о какой-либо философии. Это, впрочем, не умаляет его достоинств.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

философ

19 августа 2019 г. 22:34

цитировать

Evil Writer Я, к примеру, говорил о философии Такеши Ковача. Поскольку философствует он в любой ситуации. Имеют ли эти размышления отношение к автору? Для меня это вопрос открытый...

миротворец

19 августа 2019 г. 23:18

цитировать

цитата fathersergiy
Поскольку философствует он в любой ситуации. Имеют ли эти размышления отношение к автору?

Вот назвать это философией как раз и сложно. Мнением, да, но не философией. Мне почему-то на ум именно сейчас отчаянно идёт не фантаст Фаулз и после фантаст Лем, и там действительно масса философских размышлений и дилемм, но Морган этого лишен. Ковач обладает замечаниями, неожиданными фразами, но философии в классическом понимании я не нашёл — нет ветвистых размышлений о природе тех или иных явлений.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

миротворец

19 августа 2019 г. 23:20

цитировать

цитата Evil Writer
нет ветвистых размышлений о природе тех или иных явлений.

Нечто похоже есть только в Черном человеке, в трилогии о Коваче просто отдельные мысли, какой-то цельной идеи я при чтении не заметил.

миротворец

19 августа 2019 г. 23:42

цитировать

цитата eos
Нечто похоже есть только в Черном человеке

Не читал.

цитата eos
в трилогии о Коваче просто отдельные мысли, какой-то цельной идеи я при чтении не заметил.

Вот и я о том же. Поэтому как философию, не воспринимаю.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

миротворец

25 августа 2019 г. 17:18

цитировать

Дочитал Woken Furies и испытал немного разочарования. Неожиданно слишком линейно. Если первая книга цепляла идеями и их отработкой, а вторая, где не блистала, то подкидывала адреналина и интриги, то третья ценна только несколькими твистами и общим благоприятным впечатлением. Скупо. Местами настолько скупо, что аж несколько глав провисло. Пока ждал настоящих интриг, книга и закончилась.

–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер

философ

25 августа 2019 г. 18:08

цитировать

Evil Writer Вот и я об этом)

миротворец

25 августа 2019 г. 18:34

цитировать