| автор |
сообщение |
Veronika 
миродержец
 
|
 4 октября 2011 г. 00:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Робот Джокс Зачем вы напрягаете бедного Kiplas'a, если можете напрямую спросить всё это у Баркера?
Kiplas знает русский , а Баркер — врядли.
цитата Робот Джокс Чем он и занимается последние лет... пятнадцать, наверное. Была масса интервью, в которых писатель заявлял, что больше склоняется к фэнтези и к литературе для детей, чем к жанру, который его прославил
Отрадно, что с годами люди умнеют
Вот только последний из переведённых рассказов Баркера — 2005 года,
"Рассказ Геккеля"
цитата Классификатор:
Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы
Общие характеристики: Психологическое | Эротическое
Место действия: Наш мир/Земля (Европа (Западная ))
Время действия: Новое время (17-19 века)
Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
Возраст читателя: Только для взрослых
"Каньон Холодных Сердец" 2001 год;
цитата Классификатор:
Жанры/поджанры: Мистика | Хоррор/Ужасы
Общие характеристики: Эротическое | Философское | Психологическое
Место действия: Наш мир/Земля (Америка (Северная ) | Европа )
Время действия: 20 век | 21 век
Сюжетные ходы: Бессмертие
Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
Возраст читателя: Только для взрослых
не внушает доверия
Отзывы к "Исчезновению мистера Б." тоже не внушают желания немедленно начать читать.
Где, где переведённое на русский "фэнтези и литература для детей" от Баркера, кроме одного-единственного томика "Абарата" ? Чтобы в классификаторе не стояло "эротическое" и "только для взрослых"? |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
Kiplas 
философ
|
|
4 октября 2011 г. 00:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika фекалий
Да не было там фекалий! Только живые умертвии, театр и секс. Почти что в любом вампирском романе то же самое 
цитата Veronika НАФИГА
а) Чтобы эпатировать; б) повеселить (я смеялся); в) задеть за живое; г) использование шоковой тактики, чтобы "выбить читателя из седла", удивить; д)чтобы люди потом ломали головы — "нафига?!"  Лично мне очень импонирует такое отсутствие комплексов и атмосфера взедозволенности, всевозможности. цитата Робот Джокс Чем он и занимается последние лет... пятнадцать, наверное. Была масса интервью, в которых писатель заявлял, что больше склоняется к фэнтези и к литературе для детей, чем к жанру, который его прославил. Для позднего Баркера хоррор — уже давно исключение, а не правило.
Истину глаголете. |
|
|
Veronika
миродержец
|
|
4 октября 2011 г. 01:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kiplas Почти что в любом вампирском романе то же самое
Не читаем-с
цитата Kiplas а) Чтобы эпатировать; б) повеселить (я смеялся); в) задеть за живое; г) использование шоковой тактики, чтобы "выбить читателя из седла", удивить; д)чтобы люди потом ломали головы — "нафига?!"
Эпатировал. Удивил. "Выбил из седла". Повеселить не удалось, юмор слишком специфичен.
Результат: посылаю "баркер-хоррор-порно" в афедрон, иду читать Роденбаха и прочих символистов.
Мелкое хулиганство: когда вижу название "Восставший из Ада", мне мучительно хочется исправить название, дописав после первой буквы "з" ещё одну "з" . Наверно, я прониклась баркеровским чувством юмора . |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
Kiplas
философ
|
|
4 октября 2011 г. 01:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Где, где переведённое на русский "фэнтези и литература для детей" от Баркера, кроме одного-единственного томика "Абарата"? Чтобы в классификаторе не стояло "эротическое" и "только для взрослых"?
На английском вышли "Абараты", "Путешествие Максимилиана Бахуса и его бродячего цирка" (сказка). В "Книге демона" "экстрим уже не тот", что, кстати, разочаровало некоторых любителей "помясистей" + это не хоррор, а, скорее, фэнтезийный постмодерный квест, да и секса там почти нет. "Каньон" и "Галили" могут возмутить только сексом, а в сексе я ничего плохого вообще не вижу. "Таинство" тоже далеко от ужастика — это, скорее, философская эзотерика, магреализм с эффектными образами а-ля "Сотканный мир". Это не сплаттерпанк, которого все так боятся, и которых ужасает читателей натурализмом (что тоже, кстати, не всегда справедливо — ведь это, в первую очередь, "новая волна" в жанре хоррор!), это романы умного, рассудительного человека.
"Книги крови" хороши, но плохо то, что многие знают (или думаю, что знают) только их.
Кстати, Veronika, если не сильно боитесь — попробуйте "Запретное" из "Книг" — рассказ получил British Fantasy Award Я в нем не помню брутала и секса вообще. Они там есть вообще? |
|
|
Kiplas
философ
|
|
4 октября 2011 г. 01:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika "Восставший из Ада"
Кстати, перевод названия неправильный :) "Hellraiser" — это "тот, кто вызывает ад". Черный маг Или же имеется в виду шкатулка Лемаршана (кстати, в "Запахе смерти" Лидин написал Лемарчада)
цитата Veronika порно
Подумал, что и порно может быть искусством, и что в этом тоже нет ничего плохого (для меня, по крайней мере), но ведь "Кафе плоть" никто тут не смотрел, я прав?  |
|
|
Варкот
магистр
|
|
4 октября 2011 г. 01:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Результат: посылаю "баркер-хоррор-порно" в афедрон, иду читать Роденбаха и прочих символистов.
Так давно пора
К чему столько драгоценного времени потратратили в теме о "не внушающем доверии" авторе  |
–––
Dobry Pies, Ale ma S?abe Nerwy |
|
|
Kiplas
философ
|
|
arcanum
магистр
|
|
Kiplas
философ
|
|
Робот Джокс
активист
|
|
4 октября 2011 г. 10:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Мелкое хулиганство: когда вижу название "Восставший из Ада", мне мучительно хочется исправить название, дописав после первой буквы "з" ещё одну "з"
 |
|
|
WolfGang
новичок
|
|
WolfGang
новичок
|
|
4 октября 2011 г. 11:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Kiplas Каньон, вроде бы, иногда все еще мелькает. Тебе принципиально издание в персоналке? Могу, если таки попадется, прикупить и отправить тебе Новой Почтой. Интересует? 
|
|
|
WolfGang
новичок
|
|
4 октября 2011 г. 11:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kiplas Кстати, Veronika, если не сильно боитесь — попробуйте "Запретное" из "Книг" — рассказ получил British Fantasy Award Я в нем не помню брутала и секса вообще. Они там есть вообще?
Неееа . Кстати, там как раз витает эта "Кинговская недосказанность". Тема обязывает, так сказать. |
|
|
Kuntc
гранд-мастер
|
|
4 октября 2011 г. 11:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kiplas "Каньон" и "Галили" могут возмутить только сексом,
А также низким уровнем своего исполнения и пустотой за нарядным фасадом. |
–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
WolfGang
новичок
|
|
4 октября 2011 г. 11:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kuntc А также низким уровнем своего исполнения и пустотой за нарядным фасадом.
В Каньоне некая "пустота" логична и правильна. Книга то про Голливуд — самую большую иллюзию 20-го века, да и про актерство вообще. Ну, Галили — это просто любовный роман Причем Баркеровский, с фирменными яркими образами. Я уеду в философские домыслы сейчас, но мое мнение таково: это книга ощущение внутренней феминности мужчины, обличенное в слова. Тут схвачено нечто сложно уловимое после которого "любовный роман" становиться литературой, а не карикатурой на любовь, погребенной под тоннами комплексов и гиперкомпенсацией сексуальной неудовлетворенности автора со страстно целующейся в позе танго парой на обложке.. |
|
|
evridik
гранд-мастер
|
|
4 октября 2011 г. 12:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum И вообще, возмущаться наличием минета в книге могут только те, кому его не делали!
Уржалась. Посоветуйте хоть парочку расказов автора где такие подробности есть))) Мы тут замужние, поймем поди |
|
|
Робот Джокс
активист
|
|
4 октября 2011 г. 12:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum И вообще, возмущаться наличием минета в книге могут только те, кому его не делали!
Не согласен. Читал я такие книги, будучи ещё невинным отроком. Не возмущался |
|
|
WolfGang
новичок
|
|
4 октября 2011 г. 12:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Робот Джокс Не согласен. Читал я такие книги, будучи ещё невинным отроком. Не возмущался
Логически неверно Может возмущаться только тот кому не делали. "Может" не значит "обязательно будет". |
|
|
Gelena
миродержец
|
|
4 октября 2011 г. 13:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Claviceps P. А когда и есть — все равно не самоцель.
Ну возможно это мне так повезло — несколько рассказов на выбор из КК и где-то треть "Сотканного мира" мне для ознакомления хватило.
цитата Kiplas Но, к сожалению, большинству просто впадло извилины напрягать.
цитата Робот Джокс Слово — серебро, а молчание — золото. Можно не любить песни Филиппа Киркорова, но при этом не донимать своим "драгоценным мнением" завсегдатаев посвящённого ему форума. Так же и с Баркером. Можно ведь просто промолчать.
Кажется господа взяли на себя роль модераторов данной темы и считают себя вправе указывать, кто может высказываться, а кто нет? Что-то пока я нигде в правилах не нашла, что негативное мнение не имеет права быть высказано. Или может быть я ошибаюсь, и господа укажут мне этот пункт в правилах и регламенте, если им конечно не "в падло"? |
–––
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф... |
|
|
Робот Джокс
активист
|
|
4 октября 2011 г. 13:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gelena Что-то пока я нигде в правилах не нашла, что негативное мнение не имеет права быть высказано.
У вас не совсем верная аргументация вашего негативного мнения. Оно слишком субъективное, чтобы как-то иначе на него отреагировать. Что-то вроде "Я ни за что не зайду в этот прекрасный старинный дом, потому что на входной двери кто-то гвоздём нацарапал слово Х...Й".
цитата Gelena Или может быть я ошибаюсь, и господа укажут мне этот пункт в правилах и регламенте
Не всё в этом мире можно регламентировать. |
|
|
цитировать
