Роберт Маккаммон Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества»

Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 23 марта 2021 г. 13:35  
avsergeev71 ну и до кучи,Роб еще отметился автором постапокалипсиса -"Песнь Сван".Хотя мне не особо понравился роман в свое время...


миротворец

Ссылка на сообщение 23 марта 2021 г. 13:47  

цитата KroxmalA

Вот и раздумываю, дать ли автору еще шанс, или в принципе "Пятерка" не совсем характерна для его творчества, а, к примеру, "Жизнь мальчишки" произведение немного другого уровня?


я к МакКаммону отношусь совершенно спокойно, оцениваю его от "так себе" до "ну, неплохо", но "Жизнь мальчишки" прекрасный роман, очень напоминает "Вино из одуванчиков"
–––
город, в котором люблю и живу. Лучше которого нет и не надо


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 марта 2021 г. 14:13  

цитата KroxmalA

Читал у Маккаммона роман "Пятерка"...честно говоря не впечатлился, для меня довольно среднее произведение. Вот и раздумываю, дать ли автору еще шанс, или в принципе "Пятерка" не совсем характерна для его творчества, а, к примеру, "Жизнь мальчишки" произведение немного другого уровня?

У меня "5" на 1 месте.
"Бег на юг" — на 2-ом.
"Песня Свон" — 3-е.
Их тянет перечитывать
А "Жизнь мальчишки" хороша, только вот возвращаться к ней нет желания.


магистр

Ссылка на сообщение 23 марта 2021 г. 20:27  
«Жизнь мальчишки» стоит того, чтобы быть прочитанной...
Не зависимо от отношения к остальным книгам автора.
–––
if you wanna shoot — shoot don't talk


философ

Ссылка на сообщение 23 марта 2021 г. 22:43  
Спасибо всем за комментарии


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 апреля 2021 г. 21:39  
Маккаммон закончил "Король Теней " -восьмой роман о Мэтью Корбетте https://fantlab.ru/work743371 Собственно, информации больше и нет, кроме того что объем будет таким же как и " Свобода Маски " http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?577865


авторитет

Ссылка на сообщение 8 июня 2021 г. 08:00  
Сравнение старого и нового переводов "Слышащего" Маккаммона:
https://users.livejournal.com/magister-/5...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 июня 2021 г. 23:50  
"Азбука " купила права еще на четыре романа Маккаммона : Они жаждут , Кусака , Королева Бедлама и Мистер Слотер https://www.robertmccammon.com/2021/06/05...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 июня 2021 г. 02:45  

цитата magister

Сравнение старого и нового переводов "Слышащего" Маккаммона:

Спасибо за ссылку. Всё-таки для меня, как читателя, подобные сравнения не слишком важны. Но, коли уж, авторская подача и стиль более важны, чем какие-то неточности, то я выбираю старый перевод. Нужно будет ознакомиться, Маккамона уже лет пять не читал.
–––
Я и есть мир. Но мир — это не я.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 июня 2021 г. 02:52  
count Yorga

А также до конца года должны издать «Границу» и «Пение ночной птицы»

цитата

Per a 2018 contract, Azbooka still holds the Russian translation rights for The Border and Speaks the Nightbird. Those will presumably be released later this year.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 16 июня 2021 г. 13:38  
Новости о будущих книгах Маккаммона :
Король Теней закончен еще в апреле, но выйдет скорее всего в начале 2022 Объем примерно 560 страниц.
Семь оттенков Зла включает семь рассказов, четыре из которых уже печатались.Из трех новых, два это повести.
События Левиафана будут происходить в Италии, и Мэтью встретится со своим самым худшим и страшным врагом.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 16 июня 2021 г. 14:40  

цитата magister

Сравнение старого и нового переводов "Слышащего" Маккаммона:
https://users.livejournal.com/magister-/5...

А в чём существенная разница между "полировкой" и "чисткой" ботинок?


философ

Ссылка на сообщение 26 июля 2021 г. 14:32  
"Голос ночной птицы" выйдет в новом переводе Василия Дорогокупли.

Серия "The Big Book", 800 стр.

Дата выхода — сентябрь.

–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 26 июля 2021 г. 14:37  
Потрясающе. Оригинальный стиль оформления — однозначно большой плюс, но все же жалко, что такую красоту от Сергея Шикина закрыли рамкой


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 26 июля 2021 г. 14:47  

цитата Мельдар

все же жалко, что такую красоту от Сергея Шикина закрыли рамкой

А не он ли сам и закрыл?


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2021 г. 14:38  

цитата Nexus

выйдет в новом переводе Василия Дорогокупли.

Серия "The Big Book", 800 стр.

Спасибо за новость, прекрасный переводчик.


философ

Ссылка на сообщение 30 июля 2021 г. 12:31  
И 20-страничный отрывок: https://azbooka.ru/books/zov-nochnoy-ptitsy . Хорош текст. Редактура Александра Гузмана.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 сентября 2021 г. 12:03  
Анонсирована Граница https://azbooka.ru/books/granitsa-xfdc https://vk.com/wall-845418_105716 Выход ориентировочно октябрь-первая половина ноября


философ

Ссылка на сообщение 2 сентября 2021 г. 13:09  

цитата count Yorga

Анонсирована Граница

Хоть роман и ругают, всё равно это отличная новость :beer:
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


магистр

Ссылка на сообщение 2 сентября 2021 г. 14:46  

цитата count Yorga

Анонсирована Граница

Я вот чего-то не пойму: "Граница" опять в старом Маккаммоновском оформлении, "Зов ночной птицы" — в новом. У книг Маккаммона будет два оформления? %-\
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)
Страницы: 123...3031323334353637    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх