автор |
сообщение |
Kiplas
философ
|
20 мая 2011 г. 11:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Claviceps P., я еще не читал, но да, это очень здорово. В одном из ближайших номеров выйдет еще и перевод рассказа "Двор дракона" Чеймберса, его сейчас Санешка дошлифовывает, а я разминаюсь перед созданием иллюстрации :)
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
Кел-кор
миротворец
|
|
Kiplas
философ
|
|
Jaromir88
авторитет
|
20 июня 2011 г. 22:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я тоже большой фанат К.Э. Смита. Читал Аверуан, Зотику, Гиперборею, Марс, из Посейдониса — "Вторая тень" и "Vintage from Atlantis". Странно, что рассказ "White Sybil" не вошел в астовский сборник, по-моему один из лучших рассказов Смита. Еще перевел и прочитал "Мандрагоры" и "Ночь в Малнеанте". Собираюсь как-нибудь перевести рассказ Death of Malygris. Кстати, почему никто не выложет в сети цикл "Гиперборея" полностью, ибо сборника у меня нету, а почитать хотелось бы. Может найдутся добрые люди? И про Ксиккарф тоже хотелось бы почитать.
|
––– Ктулху фхтагн |
|
|
Jaromir88
авторитет
|
|
Jaromir88
авторитет
|
|
alex kty
авторитет
|
|
arcanum
магистр
|
1 июля 2011 г. 09:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Jaromir88 Сегодня перевел его поэму в прозе "Муза Атлантиды".
Может быть, все таки "Муза Гипербореи"? Вроде я не помню в его собрании сочинений такой prose-poem... Хотя надо будет дома полистать
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
1 июля 2011 г. 10:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum Вроде я не помню в его собрании сочинений такой prose-poem
Она какая-то редкая, т.к. в оригинале отрывок из письма что ли... И датируется 1922 годом В с/с нет, в сборниках стихотворений в прозе тоже. Входила в баллантайновский сборник "Poseidonis" (1973).
|
|
|
arcanum
магистр
|
24 ноября 2011 г. 21:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Еще одна радостная новость для таких упертых Кларкэштон-фэнов как я Точнее, даже две: 1. Наконец-то выпущен обещанный Night Shade Books дополнительный (к каноническому 5-томному СС) том ранней "нефантастической" прозы Смита. На Амазоне уже продается. По моему опыту, вместе с доставкой цена выйдет где-то в 1500 деревянных. Надо брать 2. И самое "сладкое" — по информации от одного из посетителей форума Смита, в присланной ему вместе с книгами посылке от элитного Centipede Press оказался буклет с планирующимися релизами. А в нем — информация об издании в следующем году сборника поэм в прозе Смита вместе с репродукциями его картин. Учитывая что сейчас в наличии за разумные деньги только пейпербэчные издания Смитовских поэм в прозе начала 90-х — это настоящий праздник! Аркхемовское издание 60-х стоит фантастических денег, поэтому Сентипидиевский сборник будет прекрасной альтернативой. Да и качество издания у них просто феерическое
|
|
|
subhuman
философ
|
|
arcanum
магистр
|
24 ноября 2011 г. 21:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата subhuman На русском бы это издали ещё.:))
Ага, прямо щас взяли и разбежались
цитата subhuman А что за нефантастическая проза у него? Историческая? Детективы? Женские романы?:)
Историческая и приключенческая, авантюрная там, в экзотическом антураже...
|
|
|
k2007
миротворец
|
24 ноября 2011 г. 22:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата subhuman На русском бы это издали ещё.:)) если только клубное издание по подписке со стопроцентной предоплатой
|
––– город, в котором люблю и живу. Лучше которого нет и не надо |
|
|
arcanum
магистр
|
24 ноября 2011 г. 22:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007 если только клубное издание по подписке со стопроцентной предоплатой
Уже обсуждалось здесь на форуме — нафиг никому не нужно "700 рублей это много, а че за автор, а че такой неизвестный, а вот за 150 я бы может и взял...". Это на форуме знатоков и любителей фантастики, такссзать... Мертвый вариант.
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
subhuman
философ
|
25 ноября 2011 г. 02:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum Уже обсуждалось здесь на форуме — нафиг никому не нужно
Увы... Купило бы человек 10-15, думаю. Но они же взяли бы и при цене в пару тысяч, наверняка.:))
|
––– [профиль остановлен] |
|
|
heleknar
миротворец
|
25 ноября 2011 г. 02:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я, пока искал сборник рассказов в серии "Наследники Толкина", нашел все эти рассказы на неназываемом сайте. Превед, издатели-слоупоки!
И еще, платить 700 или 1000 рублей за книгу, я буду только за полностью переведенное и изданное СС. Никаких фокусов, типа: "мы издадим первый и четвертый тома, а по результатам продаж, издадим, или не издадим второй, третий, пятый и шестой". Плавали, знаем.
|
––– Patrick: "Is humanity an instrument?" Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
subhuman
философ
|
25 ноября 2011 г. 02:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Я, пока искал сборник рассказов в серии "Наследники Толкина", нашел все эти рассказы на неназываемом сайте.
Интересно, где сгнил тираж? Писали, что этот сборник — издательский провал, во многие магазины он даже не попал, и его года три даже на алибе было не поймать.
|
––– [профиль остановлен] |
|
|
Veronika
миродержец
|
25 ноября 2011 г. 02:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum Уже обсуждалось здесь на форуме — нафиг никому не нужно arcanum, Вам грех жаловаться, Вы и на аглицком читаете, и на Амазоне можете всё купить. КЭС — - очень интересный автор, но... Но я с ходу могу назвать 5-10 не менее замечательных авторов, которых не купят даже 10-15 человек: Роденбах, Муратов, Гертруд фон Лефорт, К. Бликсен, А.Фогаццаро, дОревильи... Надеяться можно только на малые издательства. Вот Лафкадио Хирна издали аж 300 экз! Массовый тираж. Млжет, и КЭСа кто-нибудь издаст, аналогично.
|
––– я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|