Роберт Силверберг Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Силверберг. Обсуждение творчества. Опрос.»

 

  Роберт Силверберг. Обсуждение творчества. Опрос.

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 16 сентября 2020 г. 14:41  
Коллеги,
нет ли контактов переводчика В. Малахова или В. Монахова (автор перевода "Понтифекса Валентина" Силверберга. В базе фантлаба, как и в нашей, разночтение и нет реквизитов...
–––
All prayers to Thylacine


магистр

Ссылка на сообщение 22 февраля 2021 г. 01:29  
Кто такой некомфортный для чтения, имхо, шрифт только додумался вставить в последнее переиздание "Замка лорда Валентина" и его продолжение? Строчные буквы самого текста смотрятся весьма нечитабельными, почти как техническая документация какая-то — pdf на странице изданий и изображение ниже дают наглядное представление об этом... Очень жаль, первое за долгие годы переиздание хороших книг...


философ

Ссылка на сообщение 22 февраля 2021 г. 23:15  
Melanchthon Шрифт верстальщик использовал от последнего издания романа. Тогда претензий не было.
–––
All prayers to Thylacine


авторитет

Ссылка на сообщение 12 июня 2023 г. 20:22  
Перевёл тут рассказик Силверберга
https://fantlab.ru/blogarticle82459
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.
Страницы: 123...910111213    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Силверберг. Обсуждение творчества. Опрос.»

 
  Новое сообщение по теме «Роберт Силверберг. Обсуждение творчества. Опрос.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх