| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
visim
новичок
|
|
Axeron
гранд-мастер
|
 28 июня 2022 г. 10:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата m8f Дэвид Геммел "Волк среди теней" появился предзаказом в Лабе.
Заказал  |
–––
И смерти нет почетней той,
Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов. |
|
|
oleg-k
авторитет
|
|
Elric8.
философ
|
|
Sopor
авторитет
|
|
28 июня 2022 г. 21:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Недавно прочитал "Черную Призму" Брента Уикса. Роман очень понравился, написал отзыв.
...................................................... ...................................................... ......................................
Про перевод (по поводу которого было уже на ФЛ хоть и недолгое, но бурное обсуждение) в отзыве намеренно ничего не говорю. Отзыв всегда про произведение, а не про конкретное издание.
Что до перевода... Его определенно есть за что ругать, хотя ситуация и не кажется мне такой катастрофичной, как её изложил коллега Nikonorov ранее. Думаю, многим попадались тексты куда хуже, даже если и переведены они были на уровне. У Уикса же отличный умело написанный роман. Увы, в нашем издании ему требуется редактура.
На мой взгляд, достоинства романа сильно перевешивают неудачный перевод, пропускать его не стоит. Ну, а другие читатели решат сами.
|
|
|
Damacon
магистр
|
|
masilaeva 
философ
|
|
8 июля 2022 г. 08:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В лабиринте появился предзаказ книги Тэда Уильяма "Братья ветра", приквел к циклу Остен Ард, цена 557р.
|
–––
"Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки." Генрих Гейне. |
|
|
oleg-k
авторитет
|
|
Elric8.
философ
|
|
Sopor
авторитет
|
|
masilaeva
философ
|
|
8 июля 2022 г. 17:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Рада, что информация пригодилась!
Приятно оформить заказ с хорошей скидкой и обидно, когда пропускаешь выгодные предложения.
Было бы здорово, если бы всегда кто-нибудь выкладывал интересные предложения по особо ожидаемым новинкам! 
|
–––
"Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки." Генрих Гейне. |
|
|
AlmyashovSV
гранд-мастер
|
|
Merovingean
философ
|
|
Sopor
авторитет
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
космея
магистр
|
|
Randon
философ
|
|
андрон966
гранд-мастер
|
|
iRbos
миродержец
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
20 июля 2022 г. 21:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Merovingean
цитата Гарет Ханрахан "Сломленный бог" в Лабиринте за 392 руб.
А как получилась такая цена?  Изначально была цена ниже, или скидка более 50%?
Да простится мне оффтоп, я-то и за 474 закажу, просто очень любопытно...
|
|
|
цитировать
