автор |
сообщение |
Green_Bear
миродержец
|
31 декабря 2017 г. 23:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
|
––– Следующие рецензии в АК: Краевская, Пауэлл, Голубева, Бобылева. |
|
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
19 сентября 2018 г. 19:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
stormberg, а в чьём переводе там будете издавать?
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
19 сентября 2018 г. 19:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата stormberg В "Братстве Кольца" — новая обложка, минус одна ч/б иллюстрация, а еще две перерисованы, и 10 (5 двухсторонних) цветных вклеек
А перевод то полный? Тогда выяснилось, что есть незначительные сокращения
|
|
|
ArchieG
философ
|
19 сентября 2018 г. 19:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата CHRONOMASTER А перевод то полный? Тогда выяснилось, что есть незначительные сокращения
Это не совсем однозначно. Перевод ГГ сам по себе несколько ээ... лаконичный что ли. Мелкие сокращения на уровне отдельных слов или фраз есть во всех 3 томах, ну вот так вот они переводили. А вот у 2 тома были как минимум 2 редакции, в одной из которых были выкинуты целые абзацы. Вот его и издали сначала в "сокращенном" виде, а потом в полном. Но вот у 1 тома я как-то не встречал второй, "урезанной" редакции. Хотя просмотрел достаточно изданий. На 100 % конечно не поручусь, слово в слово целые издания все же не сравнивал. Но такое ощущение, что 1 том издается в полной редакции, просто сам перевод менее многословен чем другие переводы.
|
––– Саратов |
|
|
antilia
миродержец
|
|
gamarus
миродержец
|
19 сентября 2018 г. 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата stormberg А вот в серии "Иллюстрированная классика XX века" мы будем иметь премиум-издание с супером и вклейками.
Что-то я запутался. В "ИК ХХ века" все три тома будут с цветными вставками?
|
|
|
gun0976
авторитет
|
19 сентября 2018 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата stormberg Как раз хотел писать, чтоб потом не кричали, что "проклятое АСТМО опять всех запутало" но вы же сами прекрасно понимаете, что издав первые два тома таким образом, пусть не всех, но многих запутаете. Люди купив первый том будут ждать цв. картинок и во втором и даж в третьем.... Но вуаля.... Странно это конечно все, странно... Мало того, наверняка найдутся люди, которые посчитают второй и третий том браком и попробуют книги вернуть... Эх....
|
|
|
VIAcheslav
философ
|
|
Jozef Nerino
авторитет
|
|
Seidhe
миротворец
|
19 сентября 2018 г. 21:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
VIAcheslav Стивенса (хотя он на обложке у них Стивенз) обещали в октябре. Не помню, откуда инфа, но у меня так в напоминалках записано, а пасусь я только на ФантЛабе, без всяких ВК и лайвлибов
|
|
|
VIAcheslav
философ
|
19 сентября 2018 г. 21:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Стивенса (хотя он на обложке у них Стивенз) обещали в октябре. Это хорошо бы. Хотя эти две новинки обещали осенью давно, но говорили и о сюрпризах. Вот это ещё более интересно. Пока молчат.
|
––– Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль, В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
stormberg
активист
|
19 сентября 2018 г. 21:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gun0976 но вы же сами прекрасно понимаете, что издав первые два тома таким образом, пусть не всех, но многих запутаете. Люди купив первый том будут ждать цв. картинок и во втором и даж в третьем.... Но вуаля.... Странно это конечно все, странно... Мало того, наверняка найдутся люди, которые посчитают второй и третий том браком и попробуют книги вернуть... Эх....
Прекрасно понимаю. И, разумеется, всем не расскажу. Хотя по основным клиентам рассылку сделаем. И люди, о которых вы говорите, тоже наверняка будут. Но я со своей стороны буду честен и не стану никого обманывать или вводить в заблуждение. Как говаривали те древние римляне: "Сделал, что мог, как мог. Кто хочет, [пусть] сделает лучше, или молчит".
|
|
|
Play Dead
активист
|
19 сентября 2018 г. 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
stormberg а не подскажете когда следующий том комиксов по Тёмной Башне Кинга? Почему отказались от суперобложки и будут всё таки омнибусы?
|
|
|
Alex_31
авторитет
|
|
cakypa
авторитет
|
19 сентября 2018 г. 23:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Jozef Nerino Тут оказывается бумажное издание "Гарри Поттера и методов рационального мышления" планируется. я бы сказал, заканчивается, осталось времени до конца недели. кто хотел, поторопитесь
|
––– фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Кузьмичч
философ
|
|
Кларк
гранд-мастер
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
20 сентября 2018 г. 10:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кларк, в последний раз говорилось о декабре или январе.
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
stormberg
активист
|
20 сентября 2018 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Play Dead stormberg а не подскажете когда следующий том комиксов по Тёмной Башне Кинга? Почему отказались от суперобложки и будут всё таки омнибусы?
Увы, особенно нечем порадовать.
1. Когда новые — непонятно. Все книги по заключенным контрактам выпустили. И продажи трех последних плачевны. Пока покупать новые части "Извлечения троих" мне запретили. 2. Суперобложка с последней книги исчезла по тем же причинам — экономия при плохих продажах. Увы, не сильно помогло. 3. Опять же, с омнибусами непонятно. Руководство хочет сделать на пробу один по "ТБ" (без "Стрелка"). Но правообладатели задрали ценник совершенно не по-христиански Торгуемся.
|
|
|
Кларк
гранд-мастер
|
|
Play Dead
активист
|
|