Тема «Издательство "Вече"»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Вече"»

Издательство "Вече"

Страницы: 1 2 3...125 126 127 128 129...473 474 475 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

29 ноября 2009 г. 02:02

цитировать

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

активист

15 декабря 2018 г. 12:49

цитировать

sanchezzzz , согласен полностью с вашей выкладкой по МР. Сам тоже беру все книги из этой серии.А кто мешал подобный проект другим издательствам начать — никто!.Поэтому столько приключений от Вече мне подходит.

авторитет

15 декабря 2018 г. 12:55

цитировать

Была бы вместо типографской бумаги в МП хотя бы писчая — я бы за 500 рублей покупал. Каждый раз облизываюсь на новые издания, но... Приходиться довольствоваться тем что есть в электронном виде (но это очень мало)

магистр

15 декабря 2018 г. 12:58

цитировать

Не очень приятно такие книги держать в руках. Поэтому беру в этой серии только то, что действительно эксклюзив. Пока что это Хаггард и Габорио.

магистр

15 декабря 2018 г. 14:04

цитировать

цитата sanchezzzz
А вот в пермском издании кое чего уже точно не появится, что есть в МП.

Пока что всё из того что издано в МП есть и в Пермском издании.

магистр

15 декабря 2018 г. 14:07

цитировать

цитата sanchezzzz
Четверть произведений вообще не "майнрид", если вы не в курсе. Вычитайте 4-6 томов смело.

Роман Уитеккера "Золотой браслет" отредактированный Майн Ридом тоже уже издан в МП.

гранд-мастер

15 декабря 2018 г. 14:14

цитировать

89605167502 , "Юные охотники" будут изданы, а в Перми так и не появятся. Уже никогда.

магистр

15 декабря 2018 г. 14:34

цитировать

Ну это, да, согласен. Но они есть в Детгизе.

авторитет

15 декабря 2018 г. 15:57

цитировать

цитата 89605167502
Пока что всё из того что издано в МП есть и в Пермском издании

В пермском некоторые вещи сокращены в 2-3 раза. В МП есть новые и полные переводы.

магистр

15 декабря 2018 г. 16:04

цитировать

Какие например?

авторитет

15 декабря 2018 г. 16:39

цитировать

Создаётся впечатление, что уважаемый 89605167502 Майн Рида от "Вече" вообще не читал, иначе бы не стал сравнивать с Пермским изданием. Порстейший пример: роман "Уединённое жилище" в Пермском издании — это кастрированный до безобразия роман "Одинокое ранчо", который впервые полностью вышел именно в издательстве "Вече". Про иллюстрации в Пермском издании я уж вообще молчу. И чем вам бумага в "Вече" не угодила? По мне так наоборот: бумага гладкая на ощупь, приятная, серая — под старину, в зтом даже что — то своё особенное есть. А уж насчёт Престиж Бука, не смешите — брать книгу за 1300 рублей, когда у "Вече" — 200, да ещё и с оригинальными иллюстрациями это не серьёзно. Да и издавать они его будут лет 20, если всё зто ещё раньше не заглохнет. Так что конкурентов реальных на зтом нарпавлении у "Вече" нет.

магистр

15 декабря 2018 г. 16:46

цитировать

цитата Авантюрист
насчёт Престиж Бука

цитата Авантюрист
если всё зто ещё раньше не заглохнет

обязательно заглохнет — не сомневайтесь :beer:

магистр

15 декабря 2018 г. 17:02

цитировать

цитата Авантюрист
Порстейший пример: роман "Уединённое жилище"

Но в большинстве случаев взяты такие же старые "кастрированные до безобразия" переводы и переводчики не указаны вообще. Получается какой то странный выборочный подход.

авторитет

15 декабря 2018 г. 17:12

цитировать

Насколько переводы других романов соответствуют оригиналам, к сожалению судить не могу.Не с чем сравнить. Лучше всё равно ничего нет.Вы думаете вам "Престиж Бук" лучше сделает? Ну-ну.

магистр

15 декабря 2018 г. 17:15

цитировать

цитата Авантюрист
Вы думаете вам "Престиж Бук" лучше сделает?

Я конечно сомневаюсь. Слишком амбициозный проект и слишком медленно готовятся книги. Но те, что выйдут, будут уникальными и сделаны будут качественно несомненно. И не будет лёгкой серой бумаги и бумажных переплётов.

гранд-мастер

15 декабря 2018 г. 17:25

цитировать

89605167502, да, несомненно. Такими же уникальными, как поделки от Пермского изд-ва, от которых вы в восторге. Вообще, довольно странно лицезреть восхищение от ещё неизданных книг, которых и появятся то/нет — большой вопрос.
А факты таковы, что уникальные на сегодняшнюю секунду именно томики от Вече: шитые блоки, эксклюзивные иллюстрации, цена очень даже приемлемая (вчера, например, три книги в ЧГ мне обошлись в 350 р.). Но если кому то нужны непременно за полторы тыщи издания, пусть и такие будут.

гранд-мастер

15 декабря 2018 г. 17:28

цитировать

цитата 89605167502
Какие например?

Кроме романа "Одинокое ранчо", про который уже написал Авантюрист, будут изданы новые переводы ещё 2 романов Майн Рида:

Т. Майн Рид. Смертельный выстрел (впервые на русском полный перевод)
Т. Майн Рид. Без пощады! (впервые на русском полный перевод)

магистр

15 декабря 2018 г. 17:33

цитировать

Эти анонсы я тоже видел. Я слежу за с/с Майн Рида. Я имел ввиду из того что издано на данный момент. А всё из того что было издано до сих пор не было анонсировано как новые самые полные переводы.

авторитет

15 декабря 2018 г. 17:53

цитировать

А "Вече" не всегда анонсирует новые переводы. Ещё один простейший пример: роман" молодые невольники", я читал в издательстве"Активитас". Сравнил с "Вече" — небо и земля. В "Вече" намного полнее.Пришлось по новой перечитывать. Не знаю насколько он новый, но факт.

гранд-мастер

15 декабря 2018 г. 18:04

цитировать

цитата Konbook
Очень рад, что единомышленники все-таки есть. Только вот издательство решило протолкнуть других авторов...

Мне тоже хочется, чтобы издательство выпустило оставшиеся романы и повести Хаггарда, но, скорее всего, цикл про Айшу(Аэшу) и оставшиеся произведения из цикла про Аллана Квотермейна они пока издавать не будут. Эти циклы полностью только недавно выпустила Азбука, какое-то время всё-таки должно пройти, хотя бы год. Так что без них остаётся не изданных пока в серии произведений не так уж и много.
Романы:
Рассвет (1884)
Полковник Куоритч (1888)
Джоанна Хейст (1895)
Путь духа (1906)
Жёлтый бог: африканский идол (1908)
Мэри с острова Марион (1929)
Повести:
Голубая портьера (1886)
Белое сердце и чёрное сердце (1896)
Доктор Терн (1898)
Барбара вернулась (1913)
Миссионер и знахарь (1920)

Примерно на 4-5 томов.

И мне не меньше хочется, чтобы продолжили издавать Майн Рида и когда-нибудь начали издавать Сальгари и Андре Лори.

авторитет

15 декабря 2018 г. 18:05

цитировать

"Мальчики в плену" я читал отсканированную книжку 1867 года. "Издание Е.Н.Ахматовой". Не знаю, то ли это переводчица, толи просто издатель. Но текст был в 3 раза больше чем в Пермском.
Помню что некоторые места в пермском вообще понять не мог — как так получилось. Оказалось — тупо куски повырезаны, отчего и связь событий потерялась.
Брал себе пермский 27томник чисто из ностальгических побуждений — читал его еще когда он только выходить начал. Так теперь после вечевского МП и читать то его не тянет — стоит как музейный экземпляр, больше ни на что непригоден.