автор |
сообщение |
DeMorte
авторитет
|
17 марта 2013 г. 20:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Издательство Corpus (издательская группа АСТ) основано в 2009 году.
Сайт http://www.corpus.ru/ Живой Журнал Facebook
Кто и кем работает в издательстве Corpus:
Главный редактор Варя Горностаева ЖЖ _cooking_ Редакторы Валерия Бару, Наталья Богомолова, Ирина Вааг, Екатерина Владимирская ЖЖ kartvela, Ирина Гачечиладзе ЖЖ uiz, Ольга Дробот, Светлана Злобина-Кутявина, Евгений Коган, Илья Кригер, Ирина Кузнецова, Вера Пророкова, Татьяна Трофимова
Выпускающая редакция Мария Косова, Антон Смоленцев Отдела прав Гаянэ Арутюнян, Евгения Лобачева, Инна Заявлина Brand-менеджер Евгения Кононенко kanonerka Фоторедактор Андрей Кондаков Верстка Марат Зинуллин, Валерий Харламов
Контакты: 21 Zvezdny Boulevard, bldg 3, Moscow 129085, Russia tel.: +7 495 221 5321. fax: +7 495 616 0143 e-mail: info@corpus.ru
Хорошое издательство достойное отдельного обсуждения.
|
––– «Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются. (Карл Краус) |
|
|
|
kmysko
магистр
|
|
streetpoet
философ
|
10 декабря 2014 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В общем, прочитал первые три сотни страниц "Щегла". Впечатления самые положительные. Правда, на третьей сотне действие сменило локацию и потеряло изрядную долю шарма, но Тартт, похоже, сама это чувствовала и описательной многословности в тексте заметно поубавилось, странички полетели быстрее. А раз уж автор сама всё сознавала, значит и цель у этой новой части быть должна) В общем, очень жаль, что негде взять пару лишних дней без работы на чтение. З.Ы.: один неприятный момент — в книге есть опечатки. Немного, буквально по одной на 100 страниц, но при общей безупречности издания — расстраивает.
|
|
|
amadeus
философ
|
|
amadeus
философ
|
20 декабря 2014 г. 13:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На издательском сайте отрывка нет, но есть на "ОЗОНе" и приличный: http://static1.ozone.ru/multimedia/book_f... .
цитата Естественный отбор — это слепой часовщик. Он слеп, поскольку не заглядывает в будущее, не просчитывает последствий, не исходит из какой-либо цели. Однако живые результаты естественного отбора ошеломляют нас видимостью замысла — как будто их смастерил знаток своего дела — и создают поразительную иллюзию продуманности и целенаправленности. Задача данной книги — разрешить этот парадокс удовлетворительным для читателя образом
А на сайте издательства открылся, оказывается, Интернет-магазин.
|
|
|
vadya77
авторитет
|
20 декабря 2014 г. 17:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus
Спасибо, обязательно куплю . Главное, чтобы с ценой все было нормально. А то сегодня зашел в магазин, взял в руки Тарт "Щегол" — 280 гривен! В полтора раза дороже, чем я покупал Лучшее за год от ККФ, например, и дороже, чем будет огромный томина Гамильтона от того же издательства. Скоро малотиражки будут отличным вариантом как бы "обычным" изданиям .
|
––– Жизнь коротка. И надо уметь. Надо уметь уходить с плохого фильма. Бросать плохую книгу. Уходить от плохого человека. Их много |
|
|
amadeus
философ
|
1 февраля 2015 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Переводчик "Слепого часовщика", Антон Гопко, пишет в блоге: Книга, которую долго ждали.
цитата "Слепой часовщик" написан автором в 1986 г. В своём посте почти трёхлетней давности я сказал по этому поводу, что, дескать, эта книга ничуть не устарела. Сегодня же она выглядит уже не просто не устаревшей, а почти футуристической. Поясню свою мысль.
|
|
|
VIAcheslav
философ
|
1 февраля 2015 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читаю "Щегол" — очень нравится, к переводу нет претензий — хорош!
|
––– Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль, В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
2 марта 2015 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus
цитата PetrOFF БЫСТРОБЫСТРОБЫСТРО-к-Нон-Фикшну-успеть-нужно. Такой принцип мне не нравится. Как бы не было в этой книжке тысячи и одного косяка.
Да, без тысячи и одного косяка не обошлось. Не знаю, как у Вас, товарищи, но опечатки тормозят и сбивают меня с ритма чтения и отвлекают. А тут помимо опечаток ещё много всякой фигни. Без перевода даются анг. и латинские слова ("Дайнеры", "вертиго", "ванитас") [кто Хичкока смотрел — про вертиго знает, а остальным что? бросать книгу и лезть в гугл?], герой вечно подкидывается (ШТА?) во сне, "перекидывается" (ОКАЙ) в оборотня и прочие мелкие огрехи. Постоянно какие-то убитые реплики и предложения, смысл которых доходит до меня с 5-ого перечитывания. ТЫСЯЧИ ТЫСЯЧ опечаток. Уверен, что полно таких, которых я не заметил, смысловых (не/но; Она/Он). И Т.Д. и Т.П.
Вчера реально хотел разорвать книгу в клочья. Убили роман. Но рассказ и сюжет убить не смогли.
"За что я заплатил косарь верните мне бабки назад" (с) Нос МЦ.
|
––– …fresh poison each week |
|
|
soundDik
активист
|
3 марта 2015 г. 08:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF Да, без тысячи и одного косяка не обошлось. Не знаю, как у Вас, товарищи, но опечатки тормозят и сбивают меня с ритма чтения и отвлекают. А тут помимо опечаток ещё много всякой фигни. Без перевода даются анг. и латинские слова ("Дайнеры", "вертиго", "ванитас") [кто Хичкока смотрел — про вертиго знает, а остальным что? бросать книгу и лезть в гугл?], герой вечно подкидывается (ШТА?) во сне, "перекидывается" (ОКАЙ) в оборотня и прочие мелкие огрехи. Постоянно какие-то убитые реплики и предложения, смысл которых доходит до меня с 5-ого перечитывания. ТЫСЯЧИ ТЫСЯЧ опечаток. Уверен, что полно таких, которых я не заметил, смысловых (не/но; Она/Он). И Т.Д. и Т.П.
Вчера реально хотел разорвать книгу в клочья. Убили роман. Но рассказ и сюжет убить не смогли.
"За что я заплатил косарь верните мне бабки назад" (с) Нос МЦ.
Спасибо за отзыв. Теперь совершенно точно покупать в бумаге не буду, ограничусь бесплатной электронной версией.
|
|
|
Veronika
миродержец
|
4 марта 2015 г. 13:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF "За что я заплатил косарь верните мне бабки назад" (с) Нос МЦ. Подожду второе издание.
|
––– я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
5 марта 2015 г. 10:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF ТЫСЯЧИ ТЫСЯЧ опечаток
Остальное весьма субъективно, но по этому поводу хотелось бы деталей. Тысячи тысяч — это я понимаю, что на каждой странице. А я вот смотрю текст в сети и не вижу никаких опечаток на каждой странице. Что-то тут не то.
|
|
|
PetrOFF
миротворец
|
5 марта 2015 г. 11:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Те, кто пиратил "Эвмесвиль" Юнгера правили опечатки. Намек понятен? Что мешает издательству улучшать эл. версию? Ничего.
|
––– …fresh poison each week |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
5 марта 2015 г. 11:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF Те, кто пиратил "Эвмесвиль" Юнгера правили опечатки. Намек понятен? Что мешает издательству улучшать эл. версию? Ничего.
Да как то больше верится в то, что кто-то преувеличивает число опечаток. Отзывов то книгу в сети много, жалоб не было каких-то особых, а они есть всегда, когда опечаток неадекватное количество.
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
PetrOFF
миротворец
|
5 марта 2015 г. 12:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев, нет. Потому что они были в книге, а в эл. версии их нет. У меня есть и в бумаге, и в электронке.
цитата Dark Andrew Да как то больше верится в то, что кто-то преувеличивает число опечаток.
Нет.
|
––– …fresh poison each week |
|
|
Veronika
миродержец
|
6 марта 2015 г. 21:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
PetrOFF , сфоткайте пару разворотов с наиболее вопиющими опечатками и выложите, пусть все оценят количество опечаток на странице.цитата PetrOFF ТЫСЯЧИ ТЫСЯЧ опечаток. Тогда опечатки должны быть на каждом развороте в количестве. Фотки страниц покажите — и победите в споре!
|
––– я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
amadeus
философ
|
|
DeMorte
авторитет
|
19 марта 2015 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus
цитата Роман "Медовый месяц в улье" и новелла "Толбойз" завершают серию "Не только Скотленд-Ярд: частный сыск и частная жизнь".
Эххх
|
––– «Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются. (Карл Краус) |
|
|
VIAcheslav
философ
|
|
amadeus
философ
|
|