автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
|
Axeron
гранд-мастер
|
22 апреля 2017 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, а у Азбуки вообще есть приличная серия в формате покет-бука, ориентированная на фантастику?
|
––– И смерти нет почетней той, Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
22 апреля 2017 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Axeron а зачем Хайнлайн в покетах?
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Axeron
гранд-мастер
|
22 апреля 2017 г. 16:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин ну лично мне он только в таком формате и интересен Хотя я спрашивал не беря во внимание какого-то конкретного автора, просто раньше как-то не задавался этим вопросом и вот решил узнать
|
––– И смерти нет почетней той, Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов. |
|
|
cakypa
авторитет
|
22 апреля 2017 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Или уже ПСС без нон-фикшена и малоактуальных сейчас вещей я готов считать его ППС. Но без трилогии "Крест и Король" — нет. Сейчас, это как собранный пазл без одной детали. Мне кажется, что принимай решение об издании этой трилогии сейчас, Жикаренцев отправил бы её в ЗМФ, а не в ЗНФ.
|
––– фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
22 апреля 2017 г. 19:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Чего до сих пор не издал никто?
Вы поищите фото книги в оригинале -- и вопросы отпадут сами собой. ;) Там один или два разворота вообще с картинкой "на три страницы" (страница длиннее и складывается). Имхо, не окупится.
|
|
|
ergostasio
философ
|
22 апреля 2017 г. 20:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Ну не нужна мне пятая реинкарнация Чужака, даже если там после редактуры исправят десяток предложений или даже восполнят десяток страниц
Если они, кстати, имеют в виду тот вариант, который недавно переводили на украинский — то там чуть ли не плюс треть — 220 тыс. слов против 160 тыс. "классического" варианта (по мелочам, но вот же; причем, я так и не решил, не был ли вариант с сокращениями — не нашими даже, их сокращениями — лучше или хуже.). В общем, как раз "Чужака" имеет смысл смотреть и решать по факту :)
|
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
ergostasio
философ
|
22 апреля 2017 г. 20:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Это вы подразумеваете позднюю редакцию?
Ну, судя по тому, что обещает "Азбука" — это, видимо, оно и есть. Но, скорее всего, ее стоило бы назвать "возобновленной" редакцией (им. вдовы, да).
|
|
|
Petro Gulak
миродержец
|
22 апреля 2017 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ergostasio я так и не решил, не был ли вариант с сокращениями — не нашими даже, их сокращениями — лучше или хуже.
Лучше с сокращениями. Начиная с первого абзаца. Там на весь роман аж одна сцена изменена из соображений приличия.
|
––– Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений. |
|
|
Karavaev
авторитет
|
22 апреля 2017 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ergostasio Ну, судя по тому, что обещает "Азбука" — это, видимо, оно и есть. Но, скорее всего, ее стоило бы назвать "возобновленной" редакцией (им. вдовы, да).
Ну, вот я не уверен, что он и есть. А скорее ранняя редакция. Но чего зря гадать — выйдет и поглядим
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
22 апреля 2017 г. 21:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy Да я-то, вообще, в курсе как она выглядит... Я ж не веду речь про 3000 экземпляров. А "для коллекции" какой-нибудь лимитированный тираж, может, и найдутся желающие. Да и вообще — опыт "Азбуки" доказывает, что всё не так страшно, как рассказывают другие издательства — многое можно издать и самое главное — продать, было бы желание
|
|
|
Petro Gulak
миродержец
|
23 апреля 2017 г. 00:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Ну, вот я не уверен, что он и есть. А скорее ранняя редакция. Но чего зря гадать — выйдет и поглядим
Будет ранняя редакция, впервые изданная в 1991 г. (Которая в прошлом году вышла по-украински.)
|
––– Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений. |
|
|
Родон
философ
|
|
Karavaev
авторитет
|
23 апреля 2017 г. 09:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petro Gulak Будет ранняя редакция, впервые изданная в 1991 г. (Которая в прошлом году вышла по-украински.)
Вот это уже любопытно! Я, правда, не уверен, что роман заиграет новыми красками, но тут пока не попробуешь — не узнаешь
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
23 апреля 2017 г. 10:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Родон Много раз спрашивал в теме "Больше, чем книга" и мне отвечали (в том числе и в личке), что желание такое есть, но там какие-то сложности по-поводу договориться. В этом году можно не ждать точно, но в обозримой перспективе есть желание выпустить заключительную часть.
|
|
|
Roma13
авторитет
|
23 апреля 2017 г. 10:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Добрый день господа. Вот прочел сегодня новость про ПСС Хайнлайна и серьезно задумался. У меня есть собрание сочинений издательства Полярис (Миры Р.Хайнлайна). Подскажите пожалуйста как опытные и знающие люди, стоит ли заменить данное собрание готовящемся новым от Азбуки? Заранее спасибо
|
|
|
Le Taon
активист
|
|
eos
миротворец
|
23 апреля 2017 г. 10:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Roma13 Подскажите пожалуйста как опытные и знающие люди, стоит ли заменить данное собрание готовящемся новым от Азбуки? Заранее спасибо
Вы рано спрашиваете, пока о содержании известно лишь очень поверхностно, особенно в части редких произведений.
|
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
Roma13
авторитет
|
23 апреля 2017 г. 11:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev А оно вас чем не устраивает?
Меня все устраивает, вот по этому и хочу узнать в чем буду отличия, новые переводы или старые, илюстрированные или нет, ну и т.д. Спасибо за ответы, буду следить за дальнейшими новостями
|
|
|