Серия Золотая коллекция ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)»

Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 19 июля 2014 г. 14:48  
Предлагаю обсудить эти две серии, так как идея переиздания мне весьма понравилась, я успел приобрести две книги и очень понравилось в ЗКФ. Вообще огромные омнибусы вышли на ура, красивые обложки, прекрасная бумага и исполнение, да еще суперы. в общем, смотря на огромные томики, впечатления положительные. СКф маленький преемник, мягкая обложка, немного страниц, стоит, думаю любителям читать в дороги самое что ни есть то.
Так вот, что вы думаете вы? Как отнеслись к переизданию классики, и понравились вам серии? Давайте обсудим все "за" и "против".


Страницы серий на Фантлабе:
  1. "Золотая коллекция фантастики":
  2. "Серебряная коллекции фантастики"
–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер


магистр

Ссылка на сообщение 12 марта 2019 г. 14:44  
Кто в курсе, подскажите, в чьём переводе вышел роман "Тигр! Тигр!" Бестера в этом издании? https://fantlab.ru/edition242673


миротворец

Ссылка на сообщение 12 марта 2019 г. 14:55  

цитата knihar

"Тигр! Тигр!" Бестера


Дополненный перевод Баканова.
В переводе Сташевски роман назывался бы Моя цель — звезды, как в этом издании https://fantlab.ru/edition220732


магистр

Ссылка на сообщение 12 марта 2019 г. 14:59  

цитата eos

Дополненный перевод Баканова.
То есть совпадает с изданием в "Эксклюзивной классике" https://fantlab.ru/edition207294 ? А где тогда перевод Л. Зеленого 2014 года, который указан в базе ФЛ?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 марта 2019 г. 15:15  

цитата knihar


цитата eos

Дополненный перевод Баканова.
То есть совпадает с изданием в "Эксклюзивной классике" https://fantlab.ru/edition207294 ? А где тогда перевод Л. Зеленого 2014 года, который указан в базе ФЛ?
Вот в этой малотиражке https://fantlab.ru/edition135514


магистр

Ссылка на сообщение 12 марта 2019 г. 15:44  
Спасибо.


авторитет

Ссылка на сообщение 12 марта 2019 г. 16:56  
Я помню, было обсуждение, но я так и не вник, а зачем одному и тому же издательству с небольшим перерывом издавать одну и туже книгу, но с разным название и разным переводом? %-\
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона


магистр

Ссылка на сообщение 18 марта 2019 г. 12:32  
Новостей насчёт Лейбера никаких не появилось?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 марта 2019 г. 12:34  

цитата Killset

Новостей насчёт Лейбнера никаких не появилось?

Может Лейбера?
–––
И смерти нет почетней той,
Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов.


магистр

Ссылка на сообщение 18 марта 2019 г. 12:42  
Телефон шалит. Исправил. Но это не ответ на мой вопрос :)))


философ

Ссылка на сообщение 12 апреля 2019 г. 18:14  
Здравствуйте. Может кто знает: хороши ли новые переводы рассказов Саймака в "Городе"? Ничем не хуже старых?


миротворец

Ссылка на сообщение 12 апреля 2019 г. 18:16  

цитата Killset

Новостей насчёт Лейбера никаких не появилось?


Неа, и по следующим томам Бестера тоже ничего.


магистр

Ссылка на сообщение 12 апреля 2019 г. 18:20  
Да и вообще по планам на серию...
–––
The spice must flow


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 07:41  
Вышел доп. тираж Брэдбери, если кто не знает)
Очень удачно получилось — я как раз задумался о его покупке у букинистов.
–––
У реальности нет морального измерения. Мораль - это сугубо человеческая придумка.


активист

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 08:19  

цитата Sando

Очень удачно получилось

"Очень удачно" — в 25 сериях одно и то же печатать, а потом начнут ныть — "никто не покупает" :-(((.
Чего же тут хорошего?


философ

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 09:04  
mskorotkov полностью с вами согласен!


миродержец

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 09:33  
Ох, лучше бы они доп "Заповедника гоблинов" сделали. Уж сколько времени народ просит, умоляет ^_^
А Брэдбери уже в любом продуктовом магазине, по-моему, продаётся.


философ

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 09:34  
gamarus и с ещё одним сборником рассказов)


активист

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 21:32  
Также присоединяюсь к ожидающим доп. тираж "Заповедник гоблинов" ^_^


новичок

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 23:03  

цитата gamarus

Ох, лучше бы они доп "Заповедника гоблинов" сделали. Уж сколько времени народ просит, умоляет
А Брэдбери уже в любом продуктовом магазине, по-моему, продаётся.
:beer:


авторитет

Ссылка на сообщение 14 апреля 2019 г. 23:19  
На всякий случай тоже машу рукой относительно Заповедника.
очень е хватает доптиража.
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо
Страницы: 123...149150151152153...163164165    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)»

 
  Новое сообщение по теме «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх