автор |
сообщение |
count Yorga
гранд-мастер
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
chief
активист
|
15 января 2023 г. 09:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count YorgaА почему АСТ,Азбука и Эксмо издавали контрафакт до 2011 АСТ как раз не издавал, и именно поэтому La Mama Grande в конце концов продала нам права. У нее был пунктик относительно 1973 года...
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
Karavaev
авторитет
|
15 января 2023 г. 11:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев слушай, а ты ж должен помнить, как мы астшное желтое условное с/с запускали в продажу? там же что-то вроде пресс-релиза было от представителя правообладателя, что впервые Маркес выходит легально
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
15 января 2023 г. 12:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaevтам же что-то вроде пресс-релиза было от представителя правообладателя, что впервые Маркес выходит легально
Было дело такое. (Не смотря на самообманчивые мифы про 1967 год.) Еще помню как некоторые читатели негодовали что все книги — тонкие, просто сольные повести и романы, ни одного омнибуса. Но всё равно очень удачная линейка была, ее хорошо раскупали.
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
chief
активист
|
15 января 2023 г. 12:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев Сергей, сейчас уже не вспомню. "Большая тройка" точно — мы тогда все уже работали с Кармен Бальсельс, так что никто не рисковал. Было непонятное издание "Шлюшек" — но это чистая пиратка.
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
просточитатель
философ
|
15 января 2023 г. 12:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chiefАСТ как раз не издавал, и именно поэтому La Mama Grande в конце концов продала нам права. У нее был пунктик относительно 1973 года... цитата count Yorga ? Издавали все похоже
|
––– Чтение-Сила |
|
|
просточитатель
философ
|
|
просточитатель
философ
|
|
chief
активист
|
15 января 2023 г. 13:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
просточитатель — а Вы, любопытства ради, взгляните на дату упомянутого Вами издания. Речь ведь шла о 2009-11 гг. Новая редакция закона об авторском праве была принята в 2004 г., и после этого понятие "до мая 1973 года" ушло в прошлое. Кто-то продолжал баловаться, но основные игроки приняли новые правила сразу.
|
|
|
просточитатель
философ
|
15 января 2023 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chiefНовая редакция закона об авторском праве была принята в 2004 г., и после этого понятие "до мая 1973 года" ушло в прошлое понял
|
––– Чтение-Сила |
|
|
просточитатель
философ
|
15 января 2023 г. 14:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.СоболевНиколай Андреевич, получается в 2009-2010 годах вообще Г.Г.Маркеса в России не издавали, была пауза? Издали одну книгу https://fantlab.ru/edition36076 а так в девяностые издавали очень мало в 1998 ни одной а так одна две в год ну три.. А потом после 2000 года началось
|
––– Чтение-Сила |
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
15 января 2023 г. 18:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Нашел еще документы из советской эпохи.И снова вопросы .. Постановление Комиссии ЦК КПСС 1958 https://philologist.livejournal.com/72982... цитата Гослитиздат Литвы включил в план на 1958 , издание бульварного романа Берроуза Тарзан С изданием, как я понимаю, не сложилось.А подробности,кто нибудь знает, перевод новый делали ? И что касается Брэдбери и гонораров.Интервью 1990 https://www.livelib.ru/group/109/post/373... цитата Еще лет 10-15 назад от русских приезжавших ко мне ,узнал что гонорары в рублях должны перечисляться в один из советских банков Таким образом, выплаты производились, но до адресата не доходили.До 2002 года.Интервью 2003 года https://epizodsspace.airbase.ru/bibl/inte... цитата Русские издатели ужасны !.А сами считают, что ничего особенного не произошло.Они крали мои книги и сейчас задолжали мне 17 или 18 млн долларов.Этих денег я никогда не увижу.В прошлом году, они наконец начали выплачивать деньги, но я увидел жалкие крохи.Десять центов Это как ? Привирает Брэдбери, иои особенности российского книгоиздания тех лет ?
|
|
|
просточитатель
философ
|
15 января 2023 г. 19:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count YorgaЭто как ? Привирает Брэдбери, иои особенности российского книгоиздания тех лет ? не привирает просто чувствую что переводчики ошиблись например 10 центов кажется никель. Слово такое то есть получил мало. Вряд ли 10 центов. Ну а про миллионы долларов это в сравнении наверное имеется в виду что если бы в США вышли книги Бредбери таким тиражом как в СССР заплатили бы примерно столько ну мне так кажется
|
––– Чтение-Сила |
|
|
bakumur
авторитет
|
|
Karavaev
авторитет
|
|