| автор |
сообщение |
papamisha68 
философ
 
|
|
summer_child 
философ
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
bakumur
авторитет
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
heleknar
миротворец
|
|
Linnan
магистр
|
 7 ноября 2023 г. 11:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count YorgaСогласно опросу для RT россияне больше всего любят читать фэнтези ( 36 % ) и предпочитают отечественных авторов ( 35 % )
там другое интереснее — люди с низким доходом предпочитают импортных, а с высоким — отечественных |
–––
Лучше книги может быть только хорошая книга |
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Linnan
магистр
|
|
7 ноября 2023 г. 11:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
count Yorga
а вот тут ничего удивительного — людям в возрасте нужна жвачка, чтоб прочитал и через пять минут забыл, про что там, просто убить время, а этим как раз отечественные авторы — преимущественно авторши — и занимаются. А что так много читают фэнтези — вопрос — какое? Судя по сравнению с другими таблицами — отечественный ромфант
|
–––
Лучше книги может быть только хорошая книга |
|
|
просточитатель
философ
|
|
7 ноября 2023 г. 11:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Linnanа вот тут ничего удивительного — людям в возрасте нужна жвачка, чтоб прочитал и через пять минут забыл, про что там, просто убить время, а этим как раз отечественные авторы — преимущественно авторши — и занимаются ну опять. наши авторы пишут "жвачку" зато зарубежные.. Воообще то все пишут одинаково. " Жвачка" разумеется большинство. Но оно большинство везде |
–––
Чтение-Сила |
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Harlekin667
философ
|
|
Le Taon
активист
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Tarnum1
миродержец
|
|
heruer
авторитет
|
|
7 ноября 2023 г. 12:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитательнаши авторы пишут "жвачку" зато зарубежные.. Воообще то все пишут одинаково. " Жвачка" разумеется большинство. Но оно большинство везде
Большая часть импортной жвачки не попадает на наши прилавки. Потому что дешевле свою написать, чем импортную переводить.
Отсюда и искажение. Когда наш читатель говорит "зарубежная фантастика" он имеет в виду "переведенная зарубежная". Это сильно другой состав. |
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
Firewalking
философ
|
|
7 ноября 2023 г. 13:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Linnanтам другое интереснее — люди с низким доходом предпочитают импортных, а с высоким — отечественных
Если только так попробовать объяснить: люди с высоким доходом имеют меньше свободного времени, либо, когда это свободное время появляется — у них больше различных возможностей для его провождения. Как следствие — они, скорее всего, меньше заморачиваются по книгам, вообще меньше читают, а когда читают, то часто что-нибудь попроще, чтобы мозги отдохнули. В итоге это всякие иронические детективы, ромфант, литРПГ/попаданцы, книги каких-нибудь доморощенных психологов, блогеров, бизнес тренеров и т.д. А эти ниши наводнены отечественными авторами.
К примеру, главный бухгалтер если надумает что-то почитать на выходных, скорее выберет Донцову чем Лоуренса Норфолка или Пинчона. Собственно он и Достоевского не будет читать, а будет читать эквивалент фаст-фуда.
Речь, естественно, про общие тенденции, а не про частные случаи. И это только одно из возможным объяснений. |
–––
|
|
|
просточитатель
философ
|
|
7 ноября 2023 г. 13:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heruerБольшая часть импортной жвачки не попадает на наши прилавки. Потому что дешевле свою написать, чем импортную переводить. И даже так. Чем какие нибудь Сумерки не "жвачка"? |
–––
Чтение-Сила |
|
|
цитировать