автор |
сообщение |
ZhSergei
авторитет
|
|
Корнеев
авторитет
|
|
ДМЧ
философ
|
|
Edred
гранд-мастер
|
22 декабря 2019 г. 21:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Если будете делать допечатку или переиздание Симмонса "Гиперион/Эндимион" (наверняка ведь будете) — исправьте, пожалуйста, в тексте несколько цепляющих взгляд имен и терминов, это легко сделать поиском с заменой и не приведет к переверстке:
1. Хоукинга надо исправить на Хокинга. 2. Куйпера надо исправить на Койпера (его пояс периодически поминается в романах). 3. Дисона надо исправить на Дайсона, его сфера иногда встречается там. 4. Оранжерейный эффект надо исправить на парниковый эффект.
Только что перечитывал, глаз спотыкался на подобном...
|
––– Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
mskorotkov
активист
|
23 декабря 2019 г. 11:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Если будете делать допечатку или переиздание Симмонса "Гиперион/Эндимион"
Лучше уж переиздание и ДОСТОЙНОЕ переиздание. Жаль нет ДЕЛЮКС варианта \ серии )
|
|
|
leha84
новичок
|
|
Rosin
гранд-мастер
|
|
mskorotkov
активист
|
23 декабря 2019 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rosin На Симмонсе вообще здорово схалтурили. Особенно Илион/Олимп — бумага только что не газетная (если не она самая).
Я вот решил до последнего ждать хорошего издания. В идеале, конечно, чтобы права перешли Азбуке.
|
|
|
jailbird
магистр
|
13 января 2020 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mskorotkov Я вот решил до последнего ждать хорошего издания. В идеале, конечно, чтобы права перешли Азбуке.
Поддерживаю, Симмонс этого заслуживает. Брать АСТ в любых изданиях больше не буду.
|
––– "Каждый раз при встрече с новым человеком меня прежде всего интересует его внутренний мир." - Дж. Потрошитель |
|
|
teamat_7
магистр
|
29 января 2020 г. 09:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Господа, подскажите как вот это издание в плане качества? это есть традиционные ошибки, пропущенные главы и т.д. Не знаю брать или нет. Всем же известно с какой "любовью" АСТ выпускает дядюшку Мартина.
|
––– Хорошо унаследовать библиотеку, а еще лучше собрать свою собственную.© |
|
|
avsergeev71
магистр
|
29 января 2020 г. 11:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата teamat_7 Господа, подскажите как вот это издание в плане качества?
Так это ж просто две изданные ранее книги, упакованные в общую коробку. Лично я рассчитывал на омнибус. А так — не вижу причин, чтобы еще раз взять то же самое.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
teamat_7
магистр
|
29 января 2020 г. 11:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Лично я рассчитывал на омнибус. А так — не вижу причин, чтобы еще раз взять то же самое.
А я не покупал по отдельности хотя согласен, омнибусом было бы гораздо лучше.
|
––– Хорошо унаследовать библиотеку, а еще лучше собрать свою собственную.© |
|
|
snark29
миродержец
|
|
snark29
миродержец
|
|
avsergeev71
магистр
|
29 января 2020 г. 12:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата teamat_7 хотя согласен, омнибусом было бы гораздо лучше.
Так вроде бы омнибус и был обещан. Омнибус я бы точно взял. Я и это чуть не взял, но вовремя понял, что книги — те же самые.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
teamat_7
магистр
|
29 января 2020 г. 12:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
snark29 Спасибо.
цитата avsergeev71 Так вроде бы омнибус и был обещан. Омнибус я бы точно взял. Я и это чуть не взял, но вовремя понял, что книги — те же самые.
АСТ такое АСТ, что поделать
|
––– Хорошо унаследовать библиотеку, а еще лучше собрать свою собственную.© |
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
ovasya76
миротворец
|
29 января 2020 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А какая книга в серии выходить следующая? На январь-февраль заявлено три книги. Что совсем маловероятно. Максимум книга в месяц, но каков порядок выхода?
|
|
|