Серии книг по мифологии ...

Здесь обсуждают тему «Серии книг по мифологии/фольклору» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Серии книг по мифологии/фольклору» поиск в теме

Серии книг по мифологии/фольклору

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 130 131 132 [133] 134 135 136 137  написать сообщение
 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 25 августа 2020 г. 21:30  
цитировать   |    [ 0 ] 
lena_m
Очень ждём. Звучит весьма любопытно.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 августа 2020 г. 21:37  
цитировать   |    [ 0 ] 
Seidhe, я постараюсь — там, помнится, речь идёт о призвании саксов в контексте ряда псевдо-нарративов...

Вроде бы и о Дракуле, и о призвании варягов...

Когда читала, была впечатлена...
–––
Helen M., VoS


миротворец

Ссылка на сообщение 25 августа 2020 г. 21:53  
цитировать   |    [ 0 ] 
lena_m , Seidhe , спасибо. Если Михайлова, то надо добывать. Я как раз прочитал её монографию "Хозяйка судьбы", а теперь с удовольствием читаю сборник под её редакцией "Представления о смерти и локализация иного мира у древних кельтов и германцев", там у неё три статьи, но и другие хороши. Конечно, всего не напокупаешься, и полки не резиновые, но после вашей рекомендации выбора не осталось.:-) "Суибне..." у Михайловой тоже неплох.
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


магистр

Ссылка на сообщение 25 августа 2020 г. 22:00  
цитировать   |    [ 5 ] 
lena_m Это об этой статье речь https://istina.msu.ru/publications/articl...


миротворец

Ссылка на сообщение 26 августа 2020 г. 01:29  
цитировать   |    [ 0 ] 
count Yorga, да она самая...
–––
Helen M., VoS


миродержец

Ссылка на сообщение 30 августа 2020 г. 19:49  
цитировать   |    [ 2 ] 
В Указателе Березкина в мотиве B104 "Курица превращается в черепаху" упоминается, как схожий, этиологический миф узбеков про черепаху:

цитата

(Ср. Иран – Средняя Азия. Узбеки (окрестности Пскента) [Черепахи раньше были людьми – купцами, которые обвешивали людей, и за это Бог прихлопнул их чашками весов]: Андреев 1953: 227).

У киргизов есть похожее предание -

цитата

Источник:
Дыйканбаева Айгерим. Кыргыз уламыштары (Киргизские предания). — Бишкек: 2005. — 348 с. (на кирг. языке)
ISBN 9967-23-004-5

стр. 251
№ 83. Черепаха
Давным-давно был один человек, работавший торговцем. На весах он взвешивал товар неправильно, обманывал покупателей. Разгневались за это на него люди, прокляли его, перевернули на него чашу весов со словами: "Пусть твои весы никогда не сойдут с тебя!". Человек этот после такого проклятия превратился в черепаху.
–––
Mors certa, hora incérta


миродержец

Ссылка на сообщение 6 сентября 2020 г. 15:37  
цитировать   |    [ 2 ] 
Разделы "Сказки и мифы азиатских эскимосов" этих двух изданий -
«Сказки и мифы народов Чукотки и Камчатки»
Издательство: М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1974 год, 125000 экз.
Формат: 60x84/16, твёрдая обложка, 646 стр.
Серия: Сказки и мифы народов Востока

Комментарий: Первая широкая публикация сказок и мифов народов Чукотки и Камчатки.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Эрмана.


«Эскимосские сказки и мифы»
Издательство: М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1988 год, 80000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 536 стр.
ISBN: не указан
Серия: Сказки и мифы народов Востока

Комментарий: Широкая публикация эскимосского повествовательного фольклора.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Эрмана.


соотносятся следующим образом:

Сказок во втором издании больше, почти все сказки из первого издания включены в состав второго, кроме этих 6-и:
  1. Канагахсиляк
  2. Лиса-хитрунья и чирки
  3. Мышонок и сопка
  4. Охотник и великаны
  5. Охотник и орлы-великаны
  6. Украли уток
–––
Mors certa, hora incérta


миродержец

Ссылка на сообщение 22 сентября 2020 г. 14:41  
цитировать   |    [ 3 ] 
Гавриил Васильевич Ксенофонтов
Легенды и рассказы о шаманах у якутов, бурят и тунгусов. Москва : Безбожник, 1930 г.
https://orpk.fra1.cdn.digitaloceanspaces....
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миродержец

Ссылка на сообщение 22 сентября 2020 г. 17:44  
цитировать   |    [ 0 ] 
Спасибо, Sprinsky !
Интереснейшее издание!
Жаль только, что данные приведены почти исключительно по и так необойденным вниманием якутам, по остальным — только пять страничек...


миротворец

Ссылка на сообщение 22 сентября 2020 г. 17:54  
цитировать   |    [ 1 ] 
Sprinsky
Ага, Василий, присоединяюсь к благодарностям! :beer:
Издательство "Безбожник"! Аааааа!!!


миродержец

Ссылка на сообщение 22 сентября 2020 г. 23:57  
цитировать   |    [ 1 ] 
Почтенное издательство, много полезного выпустило.
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 09:44  
цитировать   |    [ 3 ] 
Это было непросто, но вот, наконец-то, у данного издания — зелёная рамка! :cool!:
«Волшебные кельтские сказки»
Томас Крофтон Крокер
Волшебные кельтские сказки
Издательство: СПб.: Квадривиум, 2019 год,
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 544 стр.
ISBN: 978-5-7164-0963-7


Огромная благодарность уважаемому Kons за проделанную титаническую работу по внесению всего этого разнообразия в базу сайта! ^_^
Можно читать, ставить оценки и писать отзывы на замечательную подборку сказок, легенд и преданий Ирландии и Уэльса!
И если кому интересно, свои восторги по поводу этой книги я уже высказывал в авторской колонке.


миродержец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 15:34  
цитировать   |    [ 0 ] 

цитата Seidhe

в базу сайта!
— мне кажется, что это одно и то же произведение -

«Легенда Нок-Графтона»
1826, рассказ




«Нокграфтонская легенда»
Фольклорное произведение
Нокграфтонская легенда
сказка

У человека по прозвищу Лисий Хвост с рождения был огромный горб. Несмотря на его физическое уродство, он был очень добрый и мягкосердечный. А однажды обнаружил у себя и музыкальный талант, который привёл его… к эльфам.


–––
Mors certa, hora incérta


миродержец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 15:35  
цитировать   |    [ 0 ] 
Аналогично -

«Слуга и его господин»
Томас Крофтон Крокер
Слуга и его господин / Master and Man
1826, рассказ




«Господин и слуга»
Фольклорное произведение
Господин и слуга
сказка

Пьянчуга Билли Мак Дэниел по своей глупости оказался слугой волшебного маленького человечка. Магические чары вынуждали Билли всюду следовать за своим господином и потворствовать его проделкам. Но христианская добродетель, к счастью, до конца не покинула Билли и однажды проявила себя…


–––
Mors certa, hora incérta


миродержец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 15:45  
цитировать   |    [ 0 ] 
И еще -

«Дэниэл О’Рурк»
Томас Крофтон Крокер
Дэниэл О’Рурк / Daniel O'Rourke
1826, рассказ




«Дурное место»
Фольклорное произведение
Дурное место
сказка

Дэниел О'Рурк в тот день совершил несколько непростительных глупостей. Он перебрал со спиртным на званом обеде у своего лендлорда на благовещанье, и, вместо того чтобы после гулянки идти домой, оправился к знахарке. Вот и привели его пьяные ноги в неизвестное болото. Выручить Дэниела из гиблой трясины вызвался говорящий орёл.


–––
Mors certa, hora incérta


миротворец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 15:57  
цитировать   |    [ 0 ] 
Beksultan
Да, совершенно верно — это авторские обработки народных сказок, легенд и преданий.


миродержец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 16:00  
цитировать   |    [ 0 ] 
Seidhe, то есть в базе дубли?
–––
Mors certa, hora incérta


миродержец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 16:33  
цитировать   |    [ 0 ] 
Суть в том, что первоисточником советских публикаций в приведенных примерах тоже были оригинальные тексты Крофтона Крокера. Следовательно, и в базе это должны были быть объединенные записи, а не разные.
–––
Mors certa, hora incérta


магистр

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 16:42  
цитировать   |    [ 0 ] 
Beksultan это не дубли, это разные издания одних и тех же легенд, если я правильно понимаю. Эта же вещь есть в антологии "Сквозь волшебное кольцо". Только там они указаны за авторством Уильяма Батлера Йейтса — а он их не писал, он составил в свое время антологию ирландских сказок и легенд, куда включил между прочих и ряд историй Крофтона. Но указан только Йейтс, а имена собранных им авторов в русском издании почему-то указаны не были.
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миродержец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2020 г. 16:47  
цитировать   |    [ 1 ] 
arcanum, ну так издания разные, но произведения ведь одни и те же.
–––
Mors certa, hora incérta
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 130 131 132 [133] 134 135 136 137

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Серии книг по мифологии/фольклору»

 
  Новое сообщение по теме «Серии книг по мифологии/фольклору»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх