цитата просточитатель

но слово раб в стихотворении точно есть

цитата O_K

Нет. Это не то слово.

цитата ensign

Как "невольник". Ну, знаете, "Погиб поэт! — невольник чести". Вот в таком роде.
(может хотел бы сын короля в гончары податься, да не судьба)

цитата С.Соболев

On the King’s gate the moss grew grey;
The King came not. They called him dead.
And made his eldest son one day
Slave in his father’s stead.

цитата Piter5

Приветствую. Если ли интересные рассказы, где показывалась бы ситуация, когда из-за присутствия роботов/андроидов возникают сложности с классическими отношениями (мужчина-женщина), так как роботы/андроиды лучше во всём (почти во всём) и как выкручивались люди, которые хотели чтобы их любили (противоположный пол), в этой ситуации? Что-то типа серии из Футурамы про отношения Фрая и виртуальной певицы. Детей традиционным ценностям учить:)

цитата razrub

как лучше написать фамилию Offutt по-русски?