Ошибки и недостатки в ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Ошибки и недостатки в изданиях»

Ошибки и недостатки в изданиях

 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 30 августа 2008 г. 22:37  
Тема создана для помощи лаборантов в выявлении ошибок и пропусков в базе изданий.
Если у Вас есть на руках книга, а в нашей базе она отсутствует, или информация о ней неправильная, то Вы можете оставить здесь правильную и полную информацию.

Просто сообщение о неправильности слать не надо!!

Какая информация об издании нужна:

1. Название книги (то, что написано на обложке и\или в выходных данных книги)
2. Автор (если он один). (Или составитель сборника, если это сборник)
3. Состав произведений с названиями, указанными в книге. В порядке следования. Предисловия, послесловия и т.д. влючаются (если указаны — их авторы тоже)
4. Переводчик (для каждого произведения)
5. Год выхода книги
6. Тип обложки (твёрдая, мягкая,дутая, +супер)
7. Тираж
8. Издательство (бывает несколько, названия нужны точные — так, как указаны в выходных данных)
9. Кол-во страниц
10. ISBN (у старых книг его нет!)
11. Серия (если книга издавалась в какой-либо издательской серии)
12. Для отсутствующих книг — обложка (скан). Приложить файлом или оставить ссылку, где она есть. Размеры — ширина не менее 200
13. Желательно указать тип произведения (роман, рассказ, повесть, статья и т.д.)
Пример издания — http://fantlab.ru/edition24452

Обязательно давайте ссылку на издание в нашей базе, или (если его нет) на произведение.

P.S. админов у нас прилично, но всё же ограниченное количество, поэтому издания будут правиться не сразу. Но будут.8-)


миродержец

Ссылка на сообщение 12 ноября 2009 г. 00:14  
http://fantlab.ru/edition16216, Голубой цветок и дьявол

Содержание
Пролог переводчика c. 5-8
Новалис "Генрих Фон Офтердинген" c. 11-120
Людвиг Тик "О продолжении романа "Генрих Фон Офтердинген "" c. 121-128
Новалис "Гимны к ночи" c. 131-140
Новалис "Духовные песни" c. 143-158
Бонавентура "Ночные бдения" c. 161-244
Э.Т.А. Гофман Эликсиры Дьявола c. 247-474
Комментарии c. 475-508
Всюду переводчик: Владимир Микушевич, комментарии и составление тоже его.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миродержец

Ссылка на сообщение 12 ноября 2009 г. 00:40  
Ночные истории : http://fantlab.ru/edition16208
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Ночные истории (сборник)
Песочный Человек с.5-45 перевод М.Бекетовой.
Игнац Деннер с.46-104 перевод О.Дрождина
Церковь иезуитов с.105-140 перевод В.Петренко
Санктус с.141-162 перевод М.Бекетовой
Пустой дом с.163-200 перевод В.Ланге
Майорат с. 201-287 перевод М.Бекетовой
Обет с.288-321 перевод О.Дрождина
Каменное сердце с.322-352 перевод М.Бекетовой
Комментарии с.353-361
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миродержец

Ссылка на сообщение 12 ноября 2009 г. 13:19  
Предлагаю добавить в базу: http://www.ozon.ru/context/detail/id/1337...
Избранная проза немецких романтиков (в 2-х томах). Составитель А. Дмитриев. Комментарии Б. Свешников. Иллюстрации Ю. Бажанова
М.: Художественная Литература 1979г. 400с. и 430с. Твердый переплет, Обычный формат.950гр.

В первом томе
Вильгельм Генрих Вакенродер ``Достопримечательная музыкальная жизнь композитора Иозефа Берглингера``,
Людвиг Тик ``Белокурый Экберт``, ``Жизнь льется через край``,
Фридрих Шлегель ``Люцинда``,
Новалис ``Генрих фон Офтердинген``,
Окончание ``Генриха фон Офтердингена`` в изложении Людвига Тика,
``Ночные бдения Бонавентуры``,

Во втором томе представлены :
Генрих фон Клейст ``Маркиза д,О``, ``Найденыш``,
Эрнст Теодор Амадей Гофман ``Кавалер Глюк``, ``Дон Жуан``,
Фридрих де ла Мотт Фуке ``Адский житель``,
Альберт Шамиссо ``Удивительная история Петера Шлемиля``,
Ахим фон Арним ``Одержимый инвалид в форте Ратоно``,
Клеменс Брентано ``Повесть о славном Касперле и пригожей Аннерль``,
Иозеф Эйхендорф ``Из жизни одного бездельника``,
Вильгельм Гауф ``Фантасмагории в бременском винном погребке``,
Генрих Гейне ``Флорентийские ночи``.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2009 г. 17:34  

цитата arhitecter

Крыса из нержавеющей стали

исправленное издание: http://fantlab.ru/edition7440
добавленное издание: http://fantlab.ru/edition39209

цитата arhitecter

Стальная Крыса отправляется в ад

добавлено: http://fantlab.ru/edition39210


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2009 г. 18:05  

цитата Veronika

Голубой цветок и дьявол

спасибо, добавлено.
антология: http://fantlab.ru/work177842
издание: http://fantlab.ru/edition16216


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2009 г. 18:10  

цитата Veronika

Ночные истории

дополнено: http://fantlab.ru/edition16208


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2009 г. 19:33  

цитата Veronika

Избранная проза немецких романтиков (в 2-х томах)

добавлено.
антология: http://www.fantlab.ru/work177856
издание, том 1: http://www.fantlab.ru/edition39220 , том 2: http://www.fantlab.ru/edition39221


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 13 ноября 2009 г. 21:10  
На ozone есть вот это издание Джорджа Макдональда Лилит.


миродержец

Ссылка на сообщение 14 ноября 2009 г. 01:03  

цитата Dimas_86

На ozone есть вот это издание Джорджа Макдональда Лилит.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4794... — аналогично этому изданию, http://fantlab.ru/edition23511, отличается обложкой. Но вставить, вероятно, надо.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миродержец

Ссылка на сообщение 14 ноября 2009 г. 16:44  

цитата Dimas_86

На ozone есть вот это издание Джорджа Макдональда Лилит.

добавил:
http://fantlab.ru/edition39235
–––
Минздрав сообщает, что, оказывается, дышать через сигарету не так вредно, как раньше казалось - ведь там хотя бы есть фильтр....


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 2009 г. 22:08  
Есть такой сборник Брэдбери:
1. Были они смуглые и золотоглазые.
2. Рэй Брэдбери.
3-4. Марсианские хроники стр. 3-189. Перевод Л.Жданова
        Ракетное лето стр. 3
        Илла стр. 4-16
        Летняя ночь стр. 16-18
        Земляне стр. 18-34
        Налогоплательщик стр. 34-35
        Третья экспедиция стр. 35-52
        И по прежнему лучами серебрит простор луна стр. 52-78
        Поселенцы стр. 78-79
        Зеленое утро стр. 79-83
        Саранча стр. 83-84
        Ночная встреча стр. 84-92
        Берег стр. 92-93
        Интермедия стр. 93
        Музыканты стр. 93-95
        ...Высоко в небеса стр. 95-108
        Новые имена стр. 108-109
        Эшер II стр. 109-124
        Старые люди стр. 125
        Марсианин стр. 125-138
        "Дорожные товары" стр. 138-139
        Мертвый сезон стр. 140-151
        Наблюдатели стр. 151-153
        Безмолвные города стр. 153-163
        Долгие годы стр. 163-174
        Будет ласковый дождь стр. 174-180
        Каникулы на Марсе стр. 180-189
451 градус по Фаренгейту стр. 190-320. Роман. Перевод Т.Шинкарь
Вельд стр. 321-334. Перевод Л.Жданова
Были они смуглые и золотоглазые стр. 335-350. Перевод Н.Галь
5. 1991
6. Мягкая. Формат 84*108 1/32
7. 500000 экз.
8. Москва. Профиздат совместно с МП "Алмаз"
9. 352 стр.
10. ISBN 5-255-00642-4
11. Американская фантастика
12. Вложена
–––
Каждый охотник желает знать секрет форума.


миродержец

Ссылка на сообщение 14 ноября 2009 г. 22:25  

цитата GBV

Есть такой сборник Брэдбери:

Спасибо, добавлю.
–––
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений.


магистр

Ссылка на сообщение 15 ноября 2009 г. 15:01  
Создана новая тема — http://fantlab.ru/forum/forum2page1/topic...

с исправленными требованиями


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 ноября 2009 г. 15:06  
Зря ты такой пример сделал. Глоссарий и примечания могут быть неотъемлимой частью романа, тогда их не надо отдельно выносить.


миродержец

Ссылка на сообщение 15 ноября 2009 г. 15:08  

цитата Kurok

Создана новая тема

Андрей, эту тогда может закрыть, чтобы не путаться и не прыгать туда-сюда
–––
Минздрав сообщает, что, оказывается, дышать через сигарету не так вредно, как раньше казалось - ведь там хотя бы есть фильтр....


магистр

Ссылка на сообщение 15 ноября 2009 г. 15:18  
надо, но у меня прав нету


новичок

Ссылка на сообщение 11 декабря 2009 г. 23:24  
Kurok Добрый вечер! Я не очень понимаю, в чем тут спор. Есть правила библиографического описания. Не изобретайте велосипед! Лучше анализируйте содержание книг!
С уважением.


магистр

Ссылка на сообщение 22 декабря 2009 г. 14:23  
Продолжение темы: http://fantlab.ru/forum/forum2page1/topic...
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist
Страницы: 123...144145146147148    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Ошибки и недостатки в изданиях»

 
  Новое сообщение по теме «Ошибки и недостатки в изданиях»

тема закрыта!



⇑ Наверх