Тема «Цитаты»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Цитаты»

Цитаты

Страницы: 1 2 3...6 7 8 9 10...30 31 32 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

24 ноября 2011 г. 16:48

цитировать | [ ]

Deliann , переведите. Не все такие знатоки. ;-)

цитата Уильям Шекспир
Вы говорите, что любите дождь, но сами раскрываете зонтик, как только почувствуете на себе его капли; вы говорите, что любите ветер, но легкое дуновение заставляет вас закрыть окно; вот причина, по которой я боюсь услышать ваши "я тебя люблю".

–––
Всегда найдется кто-то, кому не нравится то, что ты делаешь. Это нормально. Всем подряд нравятся только котята.

миротворец

24 ноября 2011 г. 17:13

цитировать | [ ]

Mierin , да, конечно, прошу прощения) просто в переводе очарование текста теряется=/
Перевод приблизительный, так как официального еще нет:
"Любили ли вы когда-нибудь? Это ужасно, не так ли? Это делает тебя таким уязвимым. Это открывает твою грудную клетку, твое сердце и означает, что кто-то может проникнуть в тебя и все испортить. Ты принимаешь защитные меры, создаешь вокруг себя целый панцирь, чтобы ничто не могло тебя ранить, а потом один глупый человек, ничем не отличающийся от любого другого глупого человека, проникает в твою глупую жизнь... Ты отдаешь ему часть себя. Он тебя об этом не просит. Однажды он сделал что-то глупое — поцеловал тебя или улыбнулся тебе, — и с тех пор твоя жизнь больше тебе не принадлежит. Любовь берет заложников. Она проникает внутрь тебя. Она пожирает тебя и оставляет тебя плакать в темноте; простая фраза вроде "может, нам стоит остаться просто друзьями" превращается в осколок стекла, вспарывающий твое сердце. Она ранит. Не просто в воображении. Не просто в голове. Это душевная рана, реальная боль, раздирающая тебя изнутри. Я ненавижу любовь."

–––
He thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts!

миродержец

24 ноября 2011 г. 17:15

цитировать | [ ]

Mierin а в переводе все точно? Зонтик во времена Шекспира, насколько я помню, еще не сильно ассоциировался с дождем — скорее, с престижем (несли слуги над господином) или солнцем. Как защита от дождя он вошел в обиход уже к 18 веку. А до этого народ надевал плащи с капюшонами.
Может, конечно, Шекспир упомянул его. как экзотику...Даже интересно стало.

–––
Eramos pocos y parió la abuela

философ

24 ноября 2011 г. 17:22

цитировать | [ ]

Фазиль Искандер.
- Честь — последний человек в свите совести, но он делается первым, когда совесть дает задний ход.
- Больше всего меня удивило то, что американцы с такой жадностью пожирают лед, как будто они мстят всем айсбергам за гибель "Титаника"!
- Наибольшим авторитетом пользуется тот, кто не пользуется своим авторитетом.

миротворец

7 декабря 2011 г. 17:43

цитировать | [ ]

Дейл Карнеги считал, что в мире нет плохих людей, а есть лишь неприятные обстоятельства, с которыми можно бороться, и совсем не стоит из-за них портить жизнь и настроение окружающим.

- Вот она человеческая натура в действии: виновный обвиняет кого угодно,
только не себя

— Льстить -- значит говорить человеку именно то, что он о себе думает
— Когда мы ненавидим своих врагов, мы даем им власть над нами — они
воздействуют на наш сон, аппетит, кровяное давление, наше здоровье и наше
счастье... Наша ненависть не приносит им вреда, но она превращает наши дни и
ночи в кошмары

— Во все времена, во всех странах люди всегда восхищались
мужеством,поэтому, как бы ни билось ваше сердце, смело выходите вперед,
стойте спокойно и держите себя так, будто вам это приятно.

— Никогда не пытайтесь свести счеты с вашими врагами, потому что этим вы
принесете себе гораздо больше вреда, чем им. Поступайте как генерал
Эйзенхауэр:никогда не думайте ни минуты о людях, которые вам неприятны

-Три предмета являются самыми интересными в мире..Секс, собственность
и религия. При помощи первого мы можем создавать жизнь,при помощи
второго мы поддерживаем ее, а при помощи третьего мы надеемся
продолжить ее в другом мире

— Показать вначале своё дружеское отношение — самый верный путь к
человеческому разуму

— Критика бесполезна потому, что она заставляет человека обороняться и,
как правило, — стремиться оправдать себя. Критика опасна потому, что она
наносит удар по его гордыне, задевает чувство собственной значительности и
вызывает обиду
— Критика подобна почтовому голубю: она всегда возвращается обратно
— В этом мире есть только один способ заслужить любовь — перестать
требовать её и начать дарить любовь, не надеясь на благодарность.
— Будь чистосердечен в своей оценке и щедр на похвалу.
— Если судьба преподносит вам лимон, постарайтесь сделать из него
лимонад.

— Наше душевное спокойствие и радость бытия зависят не от того, где мы
находимся, что мы имеем или какое положение в обществе занимаем, а
исключительно от нашего умонастроения.

— Помните, что для человека звук его имени является самым сладким и
самым важным звуком человеческой речи.

— Нарисуйте в своем воображении образ того одаренного, достойного и
полезного человека, каким вам хотелось бы быть, и поддерживаемый вашей
мыслью образ будет ежечасно и ежеминутно преобразовывать вас в такую именно
личность

— Счастье не зависит от внешних условий, а зависит от внутренних
— Вы не испытываете желания улыбаться? Что же в таком случае можно вам
предложить? Две вещи. Во-первых, заставьте себя улыбаться. Если вы в
одиночестве, насвистывайте или мурлыкайте какую-нибудь мелодию или песню.
Поступайте так, как если бы вы уже были счастливы, и это приведет вас к
счастью

— В больницах Соединенных Штатов находится более всего больных,
страдающих психическими заболеваниями, чем всеми другими болезнями вместе
взятыми

— Вместо того, чтобы осуждать людей, постарайтесь понять их

— Только собака живет, не давая ничего, кроме любви

— Ведите себя так, будто вы уже счастливы, и это действительно
сделает вас счастливым

— Безусловно, ваш муж имеет свои недостатки! Если бы он был святым,
он бы никогда не женился на вас

— Из всех безошибочно действующих ухищрений, когда-либо изобретенных
дьяволами ада, чтобы погубить любовь, самыми смертоносными являются
придирки. Этот прием никогда не подводит. Подобно укусу королевской кобры,
он всегда отравляет, всегда убивает

— Единственный способ одержать верх в споре -- это уклониться от него

— Каждая нация считает себя выше других наций. Это порождает патриотизм
и... войны

— Самый верный путь к сердцу человека -- это беседа с ним о том, что он
ценит превыше всего

— Искренне интересуясь другими людьми, можно в течение двух месяцев
завоевать больше друзей, чем их можно приобрести в течение двух лет,
пытаясь заинтересовать других людей своей особой

— На свете есть только один способ побудить кого-либо что-то сделать...
И он заключается в том, чтобы заставить другого человека захотеть это
сделать. Помните -- другого способа нет

— В своих взаимоотношениях с людьми не забывайте, что имеете дело не с
логично рассуждающими созданиями, а с созданиями эмоциональными,
исполненными предрассудков и движимыми в своих поступках гордыней и
тщеславием

— Если вы неправы, признайте это сразу и чистосердечно

— Давайте людям почувствовать их значительность и делайте это искренне

— Запомните, что говорящий с вами человек в сотни раз более интересуется
самим собой, своими желаниями и проблемами, нежели вами и вашими делами

— Если вы стремитесь стать хорошим собеседником, станьте прежде всего
хорошим слушателем

— Человек, говорящий только о себе, только о себе и думает

— Одним из самых трагических свойств человеческой натуры, насколько мне
известно, является наша склонность откладывать осуществление своих чаяний
на будущее. Мы все мечтаем о каком-то волшебном саде, полном роз, который
виднеется где-то за горизонтом, — вместо того чтобы наслаждаться теми
розами, которые растут под нашим окном сегодня. Почему мы такие глупцы -
такие ужасающие глупцы?

гранд-мастер

7 декабря 2011 г. 22:28

цитировать | [ ]

цитата Aryan
Mierin а в переводе все точно?

Не знаю

философ

29 декабря 2011 г. 20:48

цитировать | [ ]

Г.К. Честертон

О чтении

Главная польза от чтения великих писателей не имеет отношения к литературе, она не связана ни с великолепием стиля, ни даже с воспитанием наших чувств. Читать хорошие книги полезно потому, что они не дают нам стать "истинно современными людьми" Становясь "современными", мы приковываем себя к последнему предрассудку; так, потратив последние деньги на модную шляпу, мы обрекаем себя на старомодность. Дорога столетий усеяна трупами "истинно современных людей". А литература — вечная, классическая литература — непрерывно напоминает нам о немодных истинах, уравновешивающих те новые взгляды, которым мы могли бы поддаться.

гранд-мастер

6 января 2012 г. 16:06

цитировать | [ ]

«Не каждый день можно побаловать себя ароматом настоящей старинной библиотеки. Современные кристаллические книги, к сожалению, ничем не пахнут…» — Борис Зубков, Евгений Муслин «Памятник силиборжцам»,1968г.

–––
Если есть на земле дьявол, то это не козлоногий рогач,а трехголовый дракон, и башки эти его—трусость, жадность и предательство

активист

12 января 2012 г. 01:48

цитировать | [ ]

"Не нравится что-то — иди и исправь. Не можешь — заткнись и занимайся тем, на что способен. А все свои оправдалки насчет того, что ты «имеешь право» гундеть или там «не хочешь лезть в это дерьмо», — засунь себе в..."
Роман Злотников Генерал-адмирал. На переломе веков

–––
//Du stirbst. Besitz stirbt.
//Die Sippen sterben. //Der einzig lebt – wir wissen es //Der Toten Tatenruhm. Я не злой, я агр

философ

12 января 2012 г. 09:46

цитировать | [ ]

"Меня один немец с фейсбука поздравил с рождеством и сказал, чтоб я не пил много водки. Я посоветовал ему не убивать слишком много евреев".

магистр

18 января 2012 г. 20:20

цитировать | [ ]

Впечатлила фраза.
"Люди! Берегите родную природу! Вам в ней лежать и лежать!"

–––
Жизнь не бывает черной и белой, она разноцветная...

философ

18 января 2012 г. 21:32

цитировать | [ ]

Юкио Мусима:
"Следует помнить, что у мужчины жажда стать красивее совсем иной природы, чем у женщины: у мужчины это всегда желание смерти..."

–––
волю память и весло
слава небу унесло

магистр

6 февраля 2012 г. 01:44

цитировать | [ ]

"На будущее влияет не настоящее, глупец, это будущее формирует настоящее. Переверни все свои представления. Как только будущее задано, события начинают разворачиваться так, что это будущее становится неизбежным"
(c) Фрэнк Герберт, "Дети Дюны"

–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с)

активист

7 февраля 2012 г. 19:55

цитировать | [ ]

Каждый человек имеет право жить столько сколько сможет. (Сомерсет Моэм)

Есть люди, в которых живет Бог. Есть люди, в которых живет дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты. (Ф. Раневская)

Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки смотрят на нас сверху вниз. Свиньи смотрят на нас как на равных. (Уинстон Черчиль)

гранд-мастер

12 февраля 2012 г. 20:59

цитировать | [ ]

Р.Л. Стивенсон "Черная стрела"
- Когда девушка смела, мужчине приходиться быть еще смелее.
- Бароны воюют – крестьяне едят корни и траву.
- Бунт никогда не начинается снизу – только сверху.
- Мы пьем чистую холодную воду – пренеприятный напиток.
- Когда власть выскальзывает из рук – правитель платит за силу.

К.Э. Вагнер "Кровавый камень", рассказы.
- На свете не было еще перемирия, которое не нарушалось.
- Сильный человек последует за сильным предводителем.
- Когда конфликт неизбежен – выбери поле для битвы.
- Солдаты никогда не выигрывают войну – это их командиры становятся победителями. Генералы живут во славе, а солдаты умирают в муках.
- Человек – калека, который гордится своим уродством, выставляет напоказ свои язвы. Вы прячетесь за стены вашей цивилизации только потому, что не в силах стать частью мира, слиться с природой, слиться с тем, что вас окружает.

Девид Геммелл цикл "Нездешний"
- Отчаянные времена требуют отчаянных действий.
- Никому не доверяй. Доверие означает зависимость, зависимость означает привязанность
- Первые всегда гибнут на войне.
- Не считайте зубов в пасти льва, пока над ним не закружатся мухи.
- Благородное происхождение не освобождает от ответственности.
- Дети видят много такого, чего нам уже увидеть не дано. Если бы мы остались такими, как они, разве стали бы мы развязывать войны?

–––
Грузите апельсины бочками

авторитет

5 марта 2012 г. 23:55

цитировать | [ ]

"Те времена, которые называют Страшными, на самом деле были временами здорового человечества. Войны и кризисы – его детские болезни, как они, увы, ни ужасны. Когда вы, люди, упоминаете их, то всегда забываете о духе человечества, который на протяжении земных тысячелетий одухотворял эту Вселенную, и вот он умрет через два дня."
Ю.Скуркис, А.Соловьев "Ошибка 95"

авторитет

15 марта 2012 г. 20:36

цитировать | [ ]

Марсель Пруст. Обретённое время. "Каждый читает газеты, как и любит, то есть с повязкой на глазах". "Победа, как говорят японцы, на стороне того, кто умеет терпеть страдания, на четверть часа больше, чем другой". "Всегда почитал тех, кто защищает грамматику и логику".

–––
любознательный

магистр

15 марта 2012 г. 20:52

цитировать | [ ]

Что же, собственно, очеловечивает человека? Что это, собственно, значит — вести себя по-человечески? К примеру, мы знаем, что собаки ведут себя по-собачьи: ловят брошенный мяч, нюхают друг друга под хвостами и высовывают на ходу морды из автомобилей. Мы знаем и как ведут себя кошки: кошки ловят мышей, трутся о вашу ногу, когда хотят есть, и долго раздумывают, выходить им или не выходить, когда вы открываете дверь, чтобы выпустить их на улицу. Так что же такого людского делают люди?
(Д.Коупленд, Жизнь после Бога)

Что до удачи, есть старая горняцкая поговорка: «Золото там, где ты его нашел».
(Н.Стивенсон, Криптономикон)

Всё, что делает нас счастливыми, — делает нас мудрыми.
(Д.Краули, Маленький, большой, или Парламент фейри)

–––
Он стал поэтом. Для математики у него было слишком мало воображения.

гранд-мастер

13 апреля 2012 г. 19:40

цитировать | [ ]

Не важно сколько дней в моей жизни,важно сколько жизней в моих днях (с).

авторитет

13 апреля 2012 г. 22:07

цитировать | [ ]

Только смех беззлобно казнит дурное и укрепляет добрые отношения, не распуская слюней.

Читая биографию помните: правда не годиться к публикованию.

Животные — мои друзья, а своих друзей я не ем. :-)))