автор |
сообщение |
Вася Пупкин
философ
|
|
DKart
магистр
|
5 апреля 2016 г. 09:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В ЛО есть судостроительная компания "Озерная верфь". Ее название на английском — Laky verf. Что это? Вернее WTF? Laky verf, Карл!!!
|
––– Меня отнесли на поле, проткнули шестом и оставили одного. (Волшебник Изумрудного города) |
|
|
duzpazir
миротворец
|
5 апреля 2016 г. 11:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
DKart У нас одно время на троллейбусах была размещена реклама компании, производящей стальконструкции, в том числе и её е-mail, в каковом гордо красовалось steal... ну и так далее. Для не владеющих английским поясню, что слова steel и steal произносятся одинаково, но первое из них означает "сталь", а второе — "кража", "воровство".
|
––– "Дурак - это человек, думающий не так, как Я!" Амброз Бирс |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
11 апреля 2016 г. 21:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Это надо вообще заглавной картинкой темы поставить
Ещё пара трактовок — Дом и нос транной книги, До мин о странной книги. Кто ещё сумеет правильно воспользоваться пробелами?
|
––– Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Черёмуха
философ
|
|
mischmisch
миродержец
|
18 апреля 2016 г. 11:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Черёмуха, вот частенько я мимо него хожу, а такой надписи не видела. Надо будет присмотреться. По инету компанию простучала — и ведь правда там сидят!
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
Черёмуха
философ
|
|
evgeniy_n
гранд-мастер
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
Wind
магистр
|
|
Jylia
миродержец
|
|
Sprinsky
миродержец
|
19 июля 2016 г. 22:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Болотная площадь (фестиваль "Московское варенье"). Главное — подобрать правильный шрифт!
|
––– Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Мух
философ
|
|
Черёмуха
философ
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
Черёмуха
философ
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
mischmisch
миродержец
|
26 июля 2016 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хойти, не очень аппетитно, если по частям разбирать: в слове можно найти как "смузи", так и "кал".
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
26 июля 2016 г. 19:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
mischmisch
вообще мы тут поперешучивались, а не криэйторам идеи предлагали. хорошо, больше не будем.
|
––– Мораль сей басни такова: учите новые слова (с) mischmisch |
|
|
Черёмуха
философ
|
|