| автор |
сообщение |
fox_mulder 
миродержец
 
|
 17 ноября 2013 г. 22:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Если я верно понял камменты автора отзыва, то показывая дерьмо, грязь и ослинные члены , Герман открывает дерьмо, грязь и ослинные члены в душе зрителя.
Не совсем понятно, какое отношение все вышеперечисленное имеет к повести Стругацких. Если у режиссера было огромное желание демонстрировать на большом экране
цитата heleknar дерьмо, грязь и ослинные члены
, он мог спокойно заниматься этим и не претендуя на лавры экранизации "Трудно быть Богом".  |
–––
В своём доме в Р'льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа. |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
fox_mulder
миродержец
|
|
17 ноября 2013 г. 22:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Ну, так бы его никто смотреть не стал.
Ну в таком случае, вангую что сразу после премьеры фильма в феврале, нас ждет боооооооольшой скандал  |
–––
В своём доме в Р'льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа. |
|
|
Garret11
философ
|
|
17 ноября 2013 г. 22:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
heleknar это Германа то? Стали бы.
|
–––
The way to control and direct a Mentat, Nefud, is through his information. False information—false results.” |
|
|
Robin Pack
миротворец
|
|
17 ноября 2013 г. 22:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну, обилие чернухи было заранее очевидно ещё по черновым кадрам.
Меня вот интересует, что там натворил сценарист с первоисточником. Про основное отступление — что Земля погибла, а прогрессоры остались — мы все знаем. Но в черновых отрывках промелькнули фрагменты диалога, и они очень сильно отличались от книжных. К примеру, хрестоматийное "Оставь нас и дай идти своей дорогой" явно заменили на "Оставь нас в своём гниении".
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
17 ноября 2013 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
кассовый провал я тоже предвижу уже сейчас, фильм можно сразу выпускать на дисках, не парясь с прокатом
|
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
17 ноября 2013 г. 22:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Robin Pack грустно
а ведь когда-то, Кармелита с Германом написали сценарий к такому замечательному фильму как "Торпедоносцы"
в нём конечно тоже мрачности хватает, то она не переходит в чернуху
|
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
fototransistor
новичок
|
|
17 ноября 2013 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Robin Pack "Оставь нас и дай идти своей дорогой" явно заменили на "Оставь нас в своём гниении".
О боже, и что? В искусстве одно всегда оттлакивается от другого, оно не развивается иначе. Вся иконописная живорись — интерпретация двух-трех одинаковых сюжетов, половина возрождеческой живописи — тоже.
А Булгаков библию переписал, его вообще распять нужно. |
|
|
fototransistor
новичок
|
|
ArK
авторитет
|
|
tick
философ
|
|
badger
миротворец
|
|
17 ноября 2013 г. 23:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А что вы хотите? Объективных отзывов на этот фильм нет и в ближайшее время не ожидается. Потому что это "фильм жизни" и "проделана большая работа". Надо подождать и посмотреть самому, тогда все и станет понятно.
|
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
tick
философ
|
|
17 ноября 2013 г. 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Robin Pack Меня вот интересует, что там натворил сценарист с первоисточником. Про основное отступление — что Земля погибла, а прогрессоры остались — мы все знаем. Но в черновых отрывках промелькнули фрагменты диалога, и они очень сильно отличались от книжных. К примеру, хрестоматийное "Оставь нас и дай идти своей дорогой" явно заменили на "Оставь нас в своём гниении".
Ну, та же santagloria пишет в комментах, что формально Земля как бы цела — в конце Румата отказывается туда возвращаться, но это короткий диалог, видимо можно и не заметить.
А "оставь нас в своём гниении" — да пофиг, если честно. Это-то как раз не суть.
Суть в том, что Румата по книге ощущает себя посланцем всемогущей коммунистической Земли. Если у Германа нет этого — знания о том, что возможно иное, светлое общество — то замысел Стругацких кардинально меняется.
Потому что бог не просто всемогущ, он ещё и всеблаг. Бесы и демоны тоже многое могут по сравнению с человеком, но бог — он есть добро, любовь... Интересно, есть ли это у Германа хоть чуточку. Говорят, что есть в сценах домашнего быта Руматы... Но видно ли это, доступно ли это для прочтения?
А ещё santagloria пишет, что Кира там совсем не такая, как в книге... жаль :( |
–––
Думать — это не развлечение, а обязанность © АБС |
|
|
HOOSH 
авторитет
|
|
18 ноября 2013 г. 00:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Координаты чудес хотелось бы больше оригинала и меньше режиссерских выкрутасов
Оригинал можно почитать, а буквальные экранизации, как правило, выходят скучными.
Кажется, в очередной раз начинается "пинание" фильма, которого еще не видели. |
–––
Умей восхищаться нелюбимым |
|
|
HOOSH
авторитет
|
|
18 ноября 2013 г. 00:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Robin Pack Ну, обилие чернухи было заранее очевидно ещё по черновым кадрам
Вы книгу-то читали? Ее тоже не назовешь радостной. |
–––
Умей восхищаться нелюбимым |
|
|
Ketzer
активист
|
|
fototransistor
новичок
|
|
Robin Pack
миротворец
|
|
18 ноября 2013 г. 01:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fototransistor О боже, и что? В искусстве одно всегда оттлакивается от другого, оно не развивается иначе. Вся иконописная живорись — интерпретация двух-трех одинаковых сюжетов, половина возрождеческой живописи — тоже.
Дело не в том, что изменили. Дело в том, на что изменили. Это изменение, которое даёт очень показательное сравнение книги и фильма. О чём книга, и о чём, похоже, фильм.
Если доведётся рецензировать, надо будет обязательно сделать подборку таких сравнений.
цитата HOOSH Вы книгу-то читали? Ее тоже не назовешь радостной.
А вы читали? Вся книга построена на противопоставлении низменного и высокого, средневековья и будущего, серости и разума, жестокости и милосердия. Очень похоже, что в фильме осталась только одна половина, одна сторона. Серая, низменная, жестокая. |
|
|
Евгенич
философ
|
|
18 ноября 2013 г. 01:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Координаты чудес хотелось бы больше оригинала и меньше режиссерских выкрутасов.
Это надо же, назвать самобытность художника — "выкрутасами"!!! |
–––
У меня было два инсульта. Один в ноябре 2017 года. Второй - год спустя.
Очень трудно писать. Каждую букву ищу на клавиатуре... |
|
|
Евгенич
философ
|
|
18 ноября 2013 г. 02:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fox_mulder нас ждет боооооооольшой скандал
Поделимся на "мы" и "они" и закидаем друг друга какашками.
Если какашек окажется очень много, то в конце концов "мы" объединятся с "они", объявив фильм Германа пророческим, который показал нам всем суть нашего общения: без какашек не могём...
Ой-ё! |
–––
У меня было два инсульта. Один в ноябре 2017 года. Второй - год спустя.
Очень трудно писать. Каждую букву ищу на клавиатуре... |
|
|
цитировать