Шерлок телесериал 2010

Здесь обсуждают тему «Шерлок (телесериал, 2010 - ...)» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Шерлок (телесериал, 2010 - ...)» поиск в теме

 

  Шерлок (телесериал, 2010 - ...)

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 78 79 80 [81] 82 83  написать сообщение
 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 18:57  

цитата шико

Я прошу прощения, если мои многочисленные посты кого-то раздражают.

Меня всё устраивает, уважаемый Шико :-) Пишите и постите, мы сюда для этого ходим.


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:10  
Посмотрел сегодня ночью последний эпизод. В принципе- нормальное завершение не только сезона, но и сериала в целом. Если раньше создатели и актеры категорически говорили, что будет продолжение, то сейчас пошли обтекаемые фразы — что посмотрим как сложится. Мартин Фримен вообще похоже устал от своего Джона.
Кто-нибудь смотрел эпизод в оригинале? Есть один явный прокол. Только вот чей? Создателей или дубляжа?

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Когда Джон находится в колодце -он говорит- мои ноги скованы цепью. А затем ему скидывают трос и он забывает о цепи.
Может в оригинале он говорит- Я вижу цепь. А при дубляже все перепутали?
–––
Vive la France
Rule Britannia


философ

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:31  
шико в оригинале именно chained, прикован цепью.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Но показали только скинутый трос, а как вытаскивали Ватсона, не показали. Видимо, подразумевается, что по тросу спустилась бригада спасателей и они перекусили цепь.
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:36  
ameshavkin
Большое спасибо! Пересмотрю серию уже на английском. Все же у нас любят иногда переводить по-своему. Да и оригинальные голоса приятно послушать.
–––
Vive la France
Rule Britannia


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:37  
Как сказал кто-то из создателей сериала, это не детективное шоу, это шоу детектива. Форд Байяр, чес слово.


миротворец

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:39  
Не форд Байяр, а Аркхем! :-[:-[:-[
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:44  
С.Соболев
Уже после неоднозначной реакции на 3 сезон Моффат объяснил изменения в концепции сериала.

цитата

Моффат об эмоциональности Шерлока:

«Это всегда была история о Шерлоке Холмсе. Наш сериал – не детектив, а история о детективе, в этом секрет его успеха. Вот у Шерлока Холмса появляется друг, и это меняет его жизнь. И когда он и доктор Ватсон становится друзьями, это смягчает его – так же было и в книгах. В смысле, он всегда будет вселять в людей страх, но он никогда не был бесчеловечным или бесчувственным. Иногда в экранизациях Шерлок изображается гораздо более странным, чем в оригинале. В оригинале это просто человек, который держит свои эмоции под контролем, так как интеллект для него первичен. Вот и все. Он не фрик от природы, он не был рожден таким. Он себя таким сделал. Поэтому да, если у Шерлока не будет никакого эмоционального развития по ходу сериала, то мы со своей задачей не справились, потому что я не верю в персонажа, который считается гением, но не способен учиться. Знаете, если вы делаете сериал о странном гении, а вот уже 7 сезон, и ты думаешь: «А он все такой же странный гений» — нет, он не будет таким же. Гении учатся. Шерлок учится. Он научился, как встречаться с девушкой… чтобы пробраться в офис, понимаете? Это не делает его более хорошим или милым человеком, но Шерлок Холмс из 1 сезона просто не мог бы встречаться с Джанин. А Шерлок из 3 сезона – может. Это не обязательно хорошие новости для Джанин
–––
Vive la France
Rule Britannia


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:49  
Кстати, Шерлок в последней серии реализовал свою мечту детства — когда он говорит морякам — МЫ ПИРАТЫ.

цитата

Моффат- Я считаю, самое показательное высказывание о Майкрофте и Шерлоке в конце «Скандала», когда Майкрофт говорит: «У Шерлока мозг философа или ученого, но в детстве он мечтал стал пиратом. Шерлок Холмс – большой романтик.
–––
Vive la France
Rule Britannia


философ

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 20:50  
шико, захотелось поменять в цитате "Шерлок Холмс" на "Шелдон Купер" и запостить этот текст в ветку с обсуждением "Теории большого взрыва", о которой уже два сезона ноют, что "ТБВ уже не та", "Шелдон не такой" и т.д.


миротворец

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 21:15  

цитата шико

Гении учатся. Шерлок учится. Он научился, как встречаться с девушкой… чтобы пробраться в офис, понимаете? Это не делает его более хорошим или милым человеком, но Шерлок Холмс из 1 сезона просто не мог бы встречаться с Джанин. А Шерлок из 3 сезона – может. Это не обязательно хорошие новости для Джанин

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Шерлок Холмс из 1 сезона погиб, спрыгнув с крыши. Он и есть тот "другой брат", к-рого поминает Майкрофт.
А тот, который в 3-м сезоне -- близнец. По имени Уильям Скотт.

Впрочем, это сугубо моя трактовка. Не настаиваю...8:-0
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 21:21  
У Моффата и продюсеров сериала надо учиться как вкусно подавать свой шедевр. Какая великолепная пиар кампания. Нагнетание страстей. Все эти промо-фото. Затопленная гостиная на Бейкер-стрит. Плавающая скрипка. Оторванная 4 струна. Горящий дом родителей. Мориарти на вертолете. Фото Джона , Шерлока и Майкрофта за шахматной доской. Все со смыслом.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Любимая сцена 3 эпизода — соло Мориарти под музыку Queen. Нам сначала дарят надежду, но потом (не сразу) появляется надпись — 5 лет назад
–––
Vive la France
Rule Britannia


миротворец

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 21:23  

цитата шико

Любимая сцена 3 эпизода

Да, это было шикарно :-)))
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


магистр

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 21:59  
Интересное мнение.

Сергей Генералов Абсолютный Шерлок
http://echo.msk.ru/blog/nikashkin/1910620...
–––
Vive la France
Rule Britannia


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 16 января 2017 г. 22:14  
М-да, печально сознавать, что некогда качественный сериал закончился настолько убогой клоунадой. Драма, которую так усиленно форсят авторы, настолько неубедительная и искусственная, что душевные страдания комиксоидной сестры (да и всех остальных) ничего кроме смеха не вызывают.


миротворец

Ссылка на сообщение 17 января 2017 г. 03:52  
Из анекдотов: Почему Лондон так ярко освещен?
Так Конан-Дойл постоянно в гробу вертится и электричество вырабатывает.:-)))
–––


магистр

Ссылка на сообщение 17 января 2017 г. 14:20  

цитата шико

Сергей Генералов Абсолютный Шерлок
http://echo.msk.ru/blog/nikashkin/1910620...

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Про шикарное появление Мориарти

– здесь настолько очевидно, что это лучший момент в серии, что и говорить об этом лишний раз не стоит. И это, между прочим, только доказывает, что всё остальное на фоне этого минутного эпизода смотрится, мягко говоря, бледновато. Это была такая яркая вспышка ностальгии по прежним сериям, призрачный лучик надежды, который тут же погас, и надежда сменилась разочарованием тоскливой действительностью, в которой взрослые мужики впаривают друг другу пистолет, пытаются выудить у несчастной девушки признание в любви и т.д. – ну, всю эту тоску вы все сами видели.
А всё остальное в статье – общие места, щедро сдобренные неуёмными восторгами автора по поводу гениальности Моффата и Гэтисса. И это – понятно (насчет общих мест, а не гениальности). Потому что мне сложно представить, что в этой серии был какой-то другой конкретный микроэпизод, который мог бы доставить кому-либо удовольствие (ну, была еще, как всегда, миссис Хадсон – да).
А претензии-то как раз не к общему месту, не к закольцованности истории на семье. Появление сестры в конце второй серии, наоборот, почти у всех вызвало прилив энтузиазма. Претензии к тому, КАК это всё закольцевали. Вместо игры ума нам всю серию втюхивали дешевые игры в чистоплюйство и благородство, кто больше возьмет на себя несуществующих грехов за всё мировое зло на Земле и т.д. и т.п.
Здесь уже упоминали Декстера, а я вспомню про бывших братьев Вачевски.
Последняя серия «Шерлока» на фоне всего сериала, это было – как после захватывающей, интригующей первой «Матрицы» посмотреть прямолинейный «Облачный атлас».
–––
В неволі тяжко, хоча й волі,
Сказать по правді, не було. Тарас Шевченко


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 17 января 2017 г. 15:07  
Almeg
ППКС
–––
Где есть воля, там и путь.


миротворец

Ссылка на сообщение 17 января 2017 г. 17:04  
тессилуч Не смешно.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет

Ссылка на сообщение 17 января 2017 г. 18:53  
Касаемо дальнейшего продолжения сериала Стивен Моффат сказал следующее:
«Касательно будущего «Шерлока» для тех, кто интересуется — это совершенно точно конец. Первой главы. Доктор Ватсон теперь отважный вдовец, а Шерлок Холмс стал более мудрой и человечной версией себя из поздних историй (до недавних пор главной фигурой у нас был хладнокровный Холмс из более ранних). Дойдем ли мы до второй главы — в которой наши мальчики будут жить легендой и сражаться со злодеями — зависит от двух наших главных актеров. Если продолжения не будет, я удивлюсь. Но мне и прежде приходилось удивляться».


философ

Ссылка на сообщение 17 января 2017 г. 19:16  

цитата

Жил-был в каноне гениальный детектив,
И, хоть характером он был весьма строптив,
Зато законность защищал
И негодяев зачищал,
Изобличая социальный негатив.

Но сценарист его маненечко того,
Тады узнали мы всю правду про него:
Что он девицу погубил
И вообще употребил
Не разрешенное законом вещество.

И доктор Ватсон был в каноне молодец,
Он детективу был почти родной отец:
При ём интриги расплелись,
У Холмса чувства развились,
И Мориарти замочили наконец.

Но сценарист его маненечко того,
Тады узнали мы всю правду про него:
Что он налево загулял,
Ногами другу навалял,
Что не глядел он дальше носа своего.

А Мэри Морстен – это доктора жена –
Была в каноне и прекрасна, и нежна.
Она любила и ждала,
А после тихо умерла,
Раз оказалась для сюжета не нужна.

Но сценарист ее маненечко того,
И лучше б мы о ней не знали ничего:
Она стреляла белке в глаз,
Она сбежала на Кавказ
И на работе не щадила никого.

А мы все движемся и движемся вперед,
а если что-то сценарист и переврет,
Так это ж магия кино,
И очевидно лишь одно -
Здесь ни один покойник толком не помрет.

http://the-mockturtle.livejournal.com/806...
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 78 79 80 [81] 82 83

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Шерлок (телесериал, 2010 - ...)»

 
  Новое сообщение по теме «Шерлок (телесериал, 2010 - ...)»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх