| автор |
сообщение |
Мартин 
гранд-мастер
 
|
 7 марта 2018 г. 15:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Так как тема явно переросла "книжный" подфорум — предлагаю дальше обсуждать сериал здесь.
***
Весной 2017 года Netflix купила права и начала работу над сериалом по "Ведьмаку".
Продюсерами телешоу выступят Шон Дэниел («Мумия», «Бен-гур») и Джейсон Браун (сериал «Пространство»).
Анджей Сапковский заявлен консультантом.
На должность шоураннера и исполнительного продюссера назначена Лорен Хиссрич, работавшая над сериалами «Сорвиголова» и «Защитники» по комиксам Marvel, а также «Власть в ночном городе» (Power). Она работает над сценарием первого сезона.
***
Netflix
IMDB
Кинопоиск
***
К марту 2018г. дописан сценарий пилотного эпизода. 24 сентября 2018 года дописан сценарий финального эпизода первого сезона. В первом сезоне будет 8 серий.
Генри Кавилл сыграет роль Геральта из Ривии. Цири — Фрея Аллан. Йеннифер — Аня Шалотра.
Режиссером 4-х серий выступит Алик Сахаров ("Карточный домик", "Игра престолов", "Подпольная империя", "Декстер" etc). Еще по две серии снимут Алекс Гарсия Лопез ("Сорвиголова", "Отбросы", "Каратель" etc) и Шарлотта Брэндсторм ("Другая сторона", "Колония", "Государственный секретарь" etc)
|
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
|
Hearest
философ
|
|
26 января 2020 г. 21:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А в каком переводе лучше смотреть сериал? Есть же разные — лостфильм, пифагор и т.п. Хочу начать смотреть, но не знаю, как лучше.
|
–––
Справедливость это когда один получает всё, что хочет, а второму некому пожаловаться. |
|
|
слОГ
миродержец
|
|
Славич
миродержец
|
|
teamat_7
магистр
|
|
Hearest
философ
|
|
Bunin1
авторитет
|
|
Ny
миротворец
|
|
27 января 2020 г. 15:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Bunin1 «Studio 188» сделала малобюджетную версию-пародию на Ведьмака от Нетфликс:
Не так плохо, как могло быть. В целом, близко к первоисточнику, стильные спецэффекты, творческий подход со стороны актёров (среди которых много чёрных в прямом и переносном смысле). Хронология, конечно, рваная, но к ней можно привыкнуть. Мне первая серия понравилась.
Эпизод с сосисками вообще близок к гениальности. В американской версии до такого не додумались. Буду смотреть. |
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
Lib217
авторитет
|
|
Burn_1982
авторитет
|
|
28 января 2020 г. 21:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Портал о массовой культуре io9 на днях взял интервью у Анджея Сапковского. Журналисты пообщались с фантастом о его книгах, участии в работе над сериалом и видеоиграх. Тон ответов вряд ли удивит хоть кого-то, кто уже читал интервью с писателем.
Сапковский рассказал, что сперва был настроен довольно скептически насчёт экранизации книг:
«Должен признаться, что я сперва не очень хотел этим заниматься. Ко мне обращались множество людей, многие подходили не очень серьёзно. Так что я практически потерял надежду, и потому меня было сложно убедить. Но вдруг появилось ещё одно предложение — оно было более серьёзным и профессиональным. А люди, от которых оно пришло, оказались очень понимающими. Так что появились весомые причины отреагировать положительно».
На вопрос о вовлечении в рабочий процесс Сапковский процитировал Библию:
«Не очень-то сильно — я сам об этом попросил. Я не очень люблю работать слишком усердно или слишком долго. Да я в принципе не очень люблю работать. «Кто из вас без греха, пусть первый бросит в меня камень». Чтобы вы знали: это Евангелие от Иоанна, глава 8, стих 7».
Он также пояснил свою позицию насчёт свободы самовыражения творческих людей: писатель убеждён, что у создателей сериала есть собственное художественное видение, в которое он не вмешивается. Просто по необходимости советует.
Сапковского было легко удивить на съёмочной площадке, потому что он совсем не воображает, когда пишет текст. От того и любые визуальные решения его поражали:
«Я ещё раз повторяю: верьте или нет, когда я пишу, я не вижу картинок. Для меня это не визуальный процесс, я вижу только буквы и работаю с буквами. Так что, когда я вижу любую визуализацию моей работы, будь то комиксы, игры или фильмы, то я искренне удивляюсь. Чаще всего, приятно. Как вот сейчас».
Журналист спросил, что, по мнению писателя, создателям сериала удалось перенести на экран, а что не очень. Фантаст ответил честно:
«Моё имя в титрах. Я не могу хвалить сериал, это будет нечестно. И я не идиот, чтобы говорить о неудачах. Моё имя в титрах».
На вопрос о втором сезоне и будущем сериала писатель снова обратился к цитированию. На сей раз он вспомнил фантаста Джо Аберкромби:
«Позвольте мне процитировать Джо Аберкромби, автора, которого я обожаю и чьи книги которого мне очень нравятся: «Жизнь, в целом, полное дерьмо. Лучшие занизить ожидания. Может быть тогда вы будете приятно удивлены».
Второй сезон сериала «Ведьмак» выйдет в 2021-м году.
|
|
|
JL
миродержец
|
|
JasonX
новичок
|
|
29 января 2020 г. 11:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Честно скажу, был бы я на месте пана, тоже нахваливал бы сериал. В первую очередь это бизнес, а уже потом искусство. Не многим авторам так везет, а ему повезло аж дважды. Как писатель я прекрасно это понимаю, но как зритель, — нет. И не понимаю, почему Сапковский так ругал сериал соотечественников и нахваливает детище американцев. Не думаю, что последние больше заплатили.
|
–––
Keep moving forward! |
|
|
snark29
миродержец
|
|
29 января 2020 г. 11:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата JasonX И не понимаю, почему Сапковский так ругал сериал соотечественников и нахваливает детище американцев.
цитата Burn_1982 Я не могу хвалить сериал, это будет нечестно. И я не идиот, чтобы говорить о неудачах.
Это вот так он нахваливает, что ли? |
|
|
JasonX
новичок
|
|
29 января 2020 г. 12:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Можно доказательства таких его слов? О том, что Сапковский говорил про старого Ведьмака, мол, "католик не может ругаться матом в пост", тем самым намекая на свое отношение к сериалу, то в случае с адаптацией нетфликса, я такого не слышал. Пан чаще нахваливает их продукт и с радостью дает толерантные интервью.
|
–––
Keep moving forward! |
|
|
Ctixia 
магистр
|
|
29 января 2020 г. 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата snark29 Это вот так он нахваливает, что ли?
Скажем так — учитывая характер многих его предыдущих высказываний, тот факт, что он не говорит о неудачах новодела Нетфликса, — уже само по себе похвала. |
–––
Books & Wine & Rock'n'Roll
Пытаюсь мотивировать себя на написание отзывов в телеге - @fanshows |
|
|
snark29
миродержец
|
|
29 января 2020 г. 12:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата JasonX Можно доказательства таких его слов?
Это из интервью парой постов выше.цитата JasonX в случае с адаптацией нетфликса, я такого не слышал
Лично я вижу тут два варианта: либо американцы заплатили больше, чем поляки (что наверняка), либо американский сериал действительно вызвал у пана меньше неприятия, чем отечественный продукт (что также вполне вероятно). В конце концов, как я подозреваю, Сапковский — гораздо в меньшей степени фанат своих произведений, чем многие из здесь высказавшихся... |
|
|
Варкот
магистр
|
|
29 января 2020 г. 13:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Или Пан вообще не смотрел это творение, чтобы не портить себе аппетит.... Да и ругать он точно не будет, если в титрах его имя. А его как раз он очень любит))
|
–––
Dobry Pies, Ale ma S?abe Nerwy |
|
|
Stan8
магистр
|
|
30 января 2020 г. 02:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата snark29 Сапковский — гораздо в меньшей степени фанат своих произведений, чем многие из здесь высказавшихся...
Фанат своих произведений? Он их автор. Не улавливаете разницу?
цитата Варкот А его как раз он очень любит))
Нормальный автор и должен любить свое имя. Не понимаю я этих претензий.
Для меня очевидно, что романы, рассказы и сериал — это совершенно отдельные произведения, выполненные в различных жанрах. Худо или добротно сняли телеверсию, текст романов от этого ничего не потеряет.
Посмотрел я первый эпизод, там где история с Ренфри. Начал думать, почему меня не цепляет, и нет желания продолжать, хотя и нет отторжения?
Что мне было важно в этих рассказах Сапковского, и что не удалось создателям сериала...
Возможно, не хватает мне столь любимого мной юмора, подхихикивания в усы, которое чувствуется в литературном тексте везде, кроме самых трагических эпизодов. Не хватает хлестких диалогов, выписанных мастером. Я считаю, что Сапковскому просто нет равных в мастерстве выстраивания речевых характеристик персонажей. Даже третьестепенный герой под пером автора обретает яркие, рельефные черты и личные неповторимые качества.
А в сериале ничего подобного близко нет. Поэтому нет, не ужос-ужос, но просто скучновато пока что.... |
–––
It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo |
|
|
Мох
авторитет
|
|
30 января 2020 г. 14:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Варкот Да и ругать он точно не будет, если в титрах его имя. А его как раз он очень любит))
Пан любит деньги, за них он будет и судиться с игроделами и гуано сериальщиков расхваливать, дабы побольше наснимали.
цитата Stan8 Поэтому нет, не ужос-ужос, но просто скучновато пока что....
Скучны первые серии, ужос-ужос будет дальше.. |
–––
"Рассматривал электрическую лампочку и остался ею доволен." Хармс |
|
|
Славич
миродержец
|
|
30 января 2020 г. 14:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Если что и оправдывает существование сериала, то это четвёртая серия (о рыцаре Йоже). Пожалуй, её можно рекомендовать даже тем, кому сериал не понравился.
|
|
|
aldio
активист
|
|
30 января 2020 г. 19:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сколько плача, ужас. Тема зашкаливает от негатива. Нормальный сериал. Без отсебятины сейчас никто не обходится, а у настоящих фанатов денег на участие в процессе нет, это данность. Я уж молчу, что если посадить за сценарий трёх фанатов, сериал никогда не выйдет. "Я так вижу" и "Душа книги" будут у каждого разные.
|
–––
Don't go to Heaven, cause it's really only Hell! (c) Ronnie James Dio |
|
|
цитировать
