автор |
сообщение |
Hearest
философ
|
15 апреля 2020 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прошу посоветовать воспоминания участников ВОВ, Афганского конфликта, а еще лучше Чеченского конфликта — первого и второго. А еще, художку о Чеченских войнах, в которой Федералы мочат ваххабитов и террористов почем зря. Из этой темы очень понравился цикл "Команда №9" Льва Пучкова.
|
––– Справедливость это когда один получает всё, что хочет, а второму некому пожаловаться. |
|
|
ElisKotova993
миротворец
|
|
Hearest
философ
|
16 апреля 2020 г. 20:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ElisKotova993 , спасибо, ознакомлюсь.Может быть, еще кто-нибудь?
|
––– Справедливость это когда один получает всё, что хочет, а второму некому пожаловаться. |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
Hearest
философ
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
an2001
миротворец
|
|
Hearest
философ
|
18 апреля 2020 г. 18:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
C.Хоттабыч , Благодарю. an2001 , Спасибо, Загорцев читан, понравился. С Мироновым обязательно ознакомлюсь.
Фантлабовцы, ну поддайте огня!
|
––– Справедливость это когда один получает всё, что хочет, а второму некому пожаловаться. |
|
|
Жескарь
авторитет
|
19 апреля 2020 г. 01:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Hearest Hearest Вячеслав Миронов "Я был на этой войне" Есть ещё книги Андрея Загорцева. Оба воевали в Чечне.
ВОТ ЭТО Я ПОЛНОСТЬЮ ПОДДЕРЖИВАЮ. И добавлю еще: Суконкин ПЕРЕВОДЧИК (Призраки ночи — про Чечню лучше не читал) и про Афган Прокудин РЕЙДОВЫЙ БАТАЛЬОН трилогия. Все люди эти знают о чем пишут.
|
|
|
Dasheri
авторитет
|
1 мая 2020 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Посоветуйте, пожалуйста, книги о жизни-буднях гастарбайтеров, трудовых эмигрантов, людей, уехавших работать в чужую страну. Хотелось бы именно реальных историй, написанных от лица самих авторов. Но если таких на примете нет, можно что-то вообще на эту тему. Недавно наткнулась на повесть Виолетты Гатти ««GARBAGE», або Спогади гастарбайтерки як посібник майбутнім гастарбайтерам» — несмотря на среднюю художественную ценность, как по мне, читать все же было интересно. Заранее благодарна за советы.
|
|
|
_Y_
миродержец
|
1 мая 2020 г. 21:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dasheri вам нужна художественная литература или максимально правдивая?
|
––– Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю. |
|
|
Dasheri
авторитет
|
|
_Y_
миродержец
|
2 мая 2020 г. 06:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dasheri Само слово "заробитчан" я понимаю, а вот оттенка в контексте поста — нет. Чем оно отличается от "гастробайтеров"?
Просто помню небольшой роман "Штольц", в котором не первой, а второй, параллельной линией идёт история нелегального украинского гастробайтера в Швеции. Роман написан на реальном материале, но в нём есть одна особенность. Автор рассказывает от третьего лица, но ощущения передаёт от героев. Поэтому у читателя создаётся впечатление, что всё изложенное — именно так, как есть на самом деле.
А на самом-то деле герои — нормальные живые люди, которые не всё воспринимают объективно. И, уж тем более, гастробайтер в социуме не ориентируется.
Например, у читателя возникает ощущение, что, попавшись полиции, нелегальный гастробайтер потеряет всё. Но это написано именно отталкиваясь от страха героя, а не от реальности. В реальности единственная правда — персонажа вышлют из страны, возможно оштрафовав на очень небольшую сумму. За кадром остаётся то, что, скорее всего, ему выдадут бесплатный билет на самолёт, во время разборок будут кормить и снабжать карманными деньгами (да именно так, одной рукой оштрафуют, другой заплатят), и, уж точно, не лишат того, что он успел заработать.
Как-то так. Но роман, на мой взгляд, очень читабельный.
|
––– Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю. |
|
|
an2001
миротворец
|
|
Dasheri
авторитет
|
2 мая 2020 г. 10:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
_Y_ цитата Само слово "заробитчан" я понимаю, а вот оттенка в контексте поста — нет. Чем оно отличается от "гастробайтеров"?
ничем не отличается, я написала одно и то же разными словами для максимальной понятности :))
|
|
|
Dasheri
авторитет
|
2 мая 2020 г. 10:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
an2001 спасибо! Я вчера ее уже начала по рекомендации, интересно, не оторваться. Еще хотелось бы найти ее же "Два каравана" ("Два фургони" на украинском), но в Сети пока что-то не нашла.
|
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
2 мая 2020 г. 14:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата _Y_ Чем оно отличается от "гастробайтеров"
цитата _Y_ история нелегального украинского гастробайтера в Швеции
цитата _Y_ нелегальный гастробайтер потеряет всё
_Y_ , у Вас гастарбайтер (нем. гость-работник) превратился в гастробайтера (др.-гр. желудок + англ. кусать) — пожирателя желудков? Вообще-то у Гоголя есть замечательный украинский рецепт бараньего желудка, начинённого гречневой кашей...
|
––– В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
_Y_
миродержец
|
2 мая 2020 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата C.Хоттабыч _Y_ , у Вас гастарбайтер (нем. гость-работник) превратился в гастробайтера (др.-гр. желудок + англ. кусать) — пожирателя желудков?
Извиняюсь, я как тот каюр — как слышу, так и пою С этого слова начинаю учить немецкий язык
|
––– Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю. |
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|