| автор |
сообщение |
Хойти 
гранд-мастер
 
|
 1 октября 2020 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Book_Swing ,
в свою очередь предлагаю:
Александр Волков "Царьградская пленница"
Софья Могилевская "Театр на Арбатской площади"
Поль Берна "Лошадь без головы"
|
–––
Мораль сей басни такова: учите новые слова (с) mischmisch |
|
|
Book_Swing 
активист
|
|
Вертер де Гёте
миротворец
|
|
2 октября 2020 г. 00:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Book_Swing
Из моих любимых приключений :
Емельян Ярмагаев "Приключения Питера Джойса и его спутника Бэка Хаммаршельда в Старом и Новом свете"
Цикл Альфреда Шклярского о Томеке
Аркадий Фидлер. Цикл «Белый Ягуар, вождь араваков»
"Водители фрегатов" Николая Чуковского
Сказочные приключения:
Эно Рауд. Цикл "Муфта, Полботинка, Моховая Борода.
Борис Априлов. Приключения лисёнка
Анна Аксёнова. Приключения Тимы и Тёмы
Зденек Слабый. Три банана, или Пётр на сказочной планете
Павел Калмыков. Школа мудрых правителей или Истории Королятника
Софья Прокофьева. Ученик волшебника. Лоскуток и облако
Орасио Кирога. Анаконда. Сказки сельвы
Эсфирь Эмден. В стране бабушки куклы (Дом с волшебными окнами)
Витезслав Незвал. Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт
"Бесконечная история" М. Энде
Сказки В. Каверина, А. Шарова...
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
2 октября 2020 г. 08:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вертер де Гёте ,
спасибо, что про Кирогу напомнили! читала его давным-давно, воспоминания остались хорошие, но сейчас уже предельно смутные :) надо перечитать.
и это: "Лоскутик и облако".
к Прокофьевой ещё добавлю тогда "Сказку о ветре в безветренный день" (позже выходила под названием "Пока бьют часы", так же и экранизация называется). отличная вещь!
|
–––
Мораль сей басни такова: учите новые слова (с) mischmisch |
|
|
Вертер де Гёте
миротворец
|
|
2 октября 2020 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хойти 
Кирогу я обожаю, один из любимых писателей. Жаль его очень мало издавали. Но надо учесть, что его творчество имеет две стороны, недаром Кирогу называли "Южноамериканским Киплингом и Эдгаром По". "Тёмный Кирога" с короткими рассказами в духе По "о любви, безумии и смерти", мистическими и просто мрачными, детям точно не подойдёт, а вот "светлый" — со сказками о животных южноамериканской сельвы — очень даже. Тем более, он писал со знанием дела — много лет прожил в сельве. Хотя мне "тёмный Кирога" нравится больше.
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
Вертер де Гёте
миротворец
|
|
2 октября 2020 г. 19:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хойти Самый крупный русский сборник Кироги, более-менее широко раскрывающий его творчество, — Анаконда.
Тут и Сказки сельвы, и дилогия об Анаконда, и рассказы о сельве. "Дикий мёд" — да, злой такой рассказ, запоминающийся. Но в сборнике 1971 г. самые яркие рассказы из сборника 1960 г. убрали. В первую очередь, это касается рассказов "Подушка" и "Резиновые перчатки", которые считаются шедеврами латиноамериканского хоррора. Впрочем, в данной теме это оффтоп.
У меня даже стихотворение шуточное было, Небольшой экспромт, где творчество Высоцкого перемешалось с творчеством Орасио Кироги.
цитата Опять спускаю на воду пирогу, А что за гранью? Скажи, Кирога! Вот он вернётся и сейчас же скажет, Из ада прямо, в дыму и саже. - Жизнь, скажет, песо, тёртая полушка, В конце — мачете, дикий мёд, подушка. И призрачный двойник идёт навстречу... А я отвечу: Ещё не вечер. Стою, как гость, у самого порога. А что за гранью? Молчит Кирога.
На этом оффтоп заканчиваю.
А сказки о сельве, конечно, детские.
Вот только в новых переводах в сказках действуют тигры, а в Южной Америке они не водятся. В оригинале el tigre, но в разговорной речи латиноамериканцев el tigre означает ягуар. И в первых переводах тоже были ягуары. Я писал об этом в колонке.
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
2 октября 2020 г. 20:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вертер де Гёте ,
отлично, спасибо!
и в порядке антиоффтопа...
Эдуард Успенский "Гарантийные человечки"
Арчи Бинз "Бастер, ко мне!"
Ежи Керн "Послушай-ка, слон!"
Юрий Вронский "Необычайные приключения Кукши из Домовичей"
Джанни Родари "Джельсомино в Стране лжецов"
Ефим Чеповецкий "Непоседа, Мякиш и Нетак"
Эрих Кестнер "Мальчик из спичечной коробки", "Эмиль и сыщики", "Проделки близнецов" (известные также как "Двойная Лоттхен")
|
–––
Мораль сей басни такова: учите новые слова (с) mischmisch |
|
|
Вертер де Гёте
миротворец
|
|
2 октября 2020 г. 21:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Хойти Ежи Керн "Послушай-ка, слон!"
У Керна читал Фердинанд Великолепный. О приключениях говорящей собаки, переодевавшейся в человека. Тоже вполне можно рекомендовать.
цитата Хойти Ефим Чеповецкий "Непоседа, Мякиш и Нетак"
цитата Хойти Эдуард Успенский "Гарантийные человечки"
Тоже нравится.
А вот эти товарищи мне не знакомы
цитата Хойти Арчи Бинз "Бастер, ко мне!"
цитата Хойти Эрих Кестнер "Мальчик из спичечной коробки", "Эмиль и сыщики", "Проделки близнецов" (известные также как "Двойная Лоттхен")
То есть о Кёстнере я знаю, конечно. Это слишком заметный детский писатель. Но ничего у него не читал. |
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
4 октября 2020 г. 07:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Из несказочного и более-менее реального надо обязательно Клёпова вспомнить: "Тайна золотой долины" и "Четверо из России".
цитата Вертер де Гёте А вот эти товарищи мне не знакомы
цитата Хойти
Арчи Бинз "Бастер, ко мне!"
Недавно "Мелик-Пашаев" переиздало. Бастер — это тюлень.
|
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
Book_Swing
активист
|
|
an2001
миротворец
|
|
13 октября 2020 г. 10:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Book_Swing интересные приключения для детей, можно сказочные.
Вдогонку (вроде не упоминали)
Виталий Коржиков "Мореплавания Солнышкина"
Это цикл. Я читал две первые книги
"Весёлое мореплавание Солнышкина"
"Солнышкин плывёт в Антарктиду" |
–––
"Религия — это убеждение, что все, с нами происходящее, весьма важно."
Чезаре Павезе |
|
|
Kons
миротворец
|
|
Book_Swing
активист
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
14 октября 2020 г. 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сегодня Винни Пуху исполняется 94 года.
Хотя плюшевый медвежонок был подарен Кристоферу Робину 21 августа 1921 года, его настоящим днем рождения считается 14 октября 1926 года, когда была издана первая книга о Винни Пухе, несмотря на то, что ее отдельные фрагменты были напечатаны раньше.
|
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус) |
|
|
an2001
миротворец
|
|
14 октября 2020 г. 14:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Book_Swing Вспомнил еще интересную книгу о приключениях мальчика попавшего на остров, как он выживал
Николай Внуков — Один
Тогда ещё в тему — Янка Мавр "Полесские Робинзоны" |
–––
"Религия — это убеждение, что все, с нами происходящее, весьма важно."
Чезаре Павезе |
|
|
Пимыч
философ
|
|
Book_Swing
активист
|
|
20 октября 2020 г. 09:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Подскажите пожалуйста что-то Новогоднее для ребятишек! Желательно не совсем маленькие сказки, на страничку, а более крупные формы — сказочные рассказы, повести.
|
|
|
gamarus
миродержец
|
|
Лунатица
философ
|
|
цитировать